Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ふうじこめ‐せいさく" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ふうじこめ‐せいさく EN JAPONAIS

ふうこめせいさく
huuzikomeseisaku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ふうじこめ‐せいさく EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ふうじこめ‐せいさく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ふうじこめ‐せいさく dans le dictionnaire japonais

【Fujisokame】 【Politique de confinement】 Après la Seconde Guerre mondiale, la politique des États-Unis a essayé de contenir les forces communistes dans le cadre de sa coopération avec la coopération des pays capitalistes. Dans les années 1950 en Union soviétique, en Chine dans les années 1960, le siège économique et militaire a été fait, mais aucun n'a échoué. ふうじこめ‐せいさく【封じ込め政策】 第二次大戦後、米国が、資本主義諸国の協力のもとに共産主義の勢力をその圏内に封じ込めようとしてとった政策。ソ連には1950年代、中国には60年代に経済的、軍事的な包囲を行ったが、いずれも失敗。

Cliquez pour voir la définition originale de «ふうじこめ‐せいさく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ふうじこめ‐せいさく


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ふうじこめ‐せいさく

ふうしんじょう
ふうじ
ふうじ‐こむ
ふうじ‐こめ
ふうじ‐こめる
ふうじ‐て
ふうじ‐ぶくろ
ふうじ‐ぶみ
ふうじ‐め
ふうじ‐ろう
ふうじゅ‐の‐たん
ふうじ
ふうすい‐がい
ふうすい‐せつ
ふうすい‐とし
ふうすい‐らばん
ふうする
ふうずる
ふうせい‐かいりゅう
ふうせい‐かくれい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ふうじこめ‐せいさく

しん‐けいざいせいさく
ていきんり‐せいさく
てっけつ‐せいさく
でぐち‐せいさく
なんしん‐せいさく
ひとりっこ‐せいさく
ぶんか‐せいさく
ほうよう‐せいさく
もんこかいほう‐せいさく
ゆうわ‐せいさく
りょうてききんゆうかんわ‐せいさく
ストップアンドゴー‐せいさく
ゼロきんり‐せいさく
ディスインフレ‐せいさく
トランポリン‐せいさく
ニューディール‐せいさく
ブミプトラ‐せいさく
プルーデンス‐せいさく
リフレ‐せいさく
リフレーション‐せいさく

Synonymes et antonymes de ふうじこめ‐せいさく dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふうじこめ‐せいさく»

Traducteur en ligne avec la traduction de ふうじこめ‐せいさく à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ふうじこめ‐せいさく

Découvrez la traduction de ふうじこめ‐せいさく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ふうじこめ‐せいさく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ふうじこめ‐せいさく» en japonais.

Traducteur Français - chinois

遏制产
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

la producción de Contención
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Containment production
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रोकथाम उत्पादन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إنتاج الاحتواء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

производство Сдерживание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

produção de contenção
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সংবরণ উত্পাদনের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

la production de confinement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pengeluaran membendung
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Containproduktions
180 millions de locuteurs

japonais

ふうじこめ‐せいさく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

봉쇄 제작
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Produksi containment
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sản xuất containment
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மேக் அப்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cONTAINMENT उत्पादन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sınırlama Üretimi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

produzione di contenimento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

produkcja Ograniczanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

виробництво Стримування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

de producție de izolare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συγκράτηση της παραγωγής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

inperking produksie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inneslutning produktion
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Forvaring produksjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ふうじこめ‐せいさく

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ふうじこめ‐せいさく»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ふうじこめ‐せいさく» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ふうじこめ‐せいさく en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふうじこめ‐せいさく»

Découvrez l'usage de ふうじこめ‐せいさく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ふうじこめ‐せいさく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
アメリカ文学入門: - 144 ページ
したがって、戦時における同盟国であったソ連がその勢力を東欧から西欧、中東へと拡大する中、米ソが互いを安全保障上の脅威 ... そのことは「封じこめ政策」が、共和党のドワイト・アイゼンハワー(Dwight Eisenhower, 18901969、大統領在任 1953-61)から ...
諏訪部浩一, 2013
2
レーニンと『資本論』 - 131 ページ
この委員会は、『冷戦」が慢性になり世界的になりだしていた時期にあたって、米国の政策を調整するために-国務省内に設立されたものである。 ... これは当時のアメリカの対ソ政策— —『封じこめ政策』と呼ばれている— —の理論的基礎を:小すものであった。
不破哲三, 2000
3
奪はれた歴史: 未来ある国家観の再生に向けて
ーー〈私は最初日本に着いた時にはかった。しかるにその後種々調査、研究をしているうんて断じ c 外交官 G ・ケナン外交史家 G ・ケナンの所見も検討してみることにしませう。ソ連封じこめ政策の提唱で有名なケナンの回想記『アメリカ外交測年』(岩波書店刊)は ...
小堀桂一郎, 2001
4
Gendai no kokusai seiji - 130 ページ
トルーマン大統領時代の台湾中立化政策が廃棄されて、アイゼンハウアー政権が登場すると、それはアメリカ政府の公式の政策としてとりあげられた。それとともにアメリ理論にもとづくものであって、封じこめ政策よりも、はるかに攻撃的であり、挑戦的であった ...
Kanesaburō Gushima, 1965
5
迷路の道標: 私の戦後史と日本共産党論 - 85 ページ
昭和二十二年三月、トル—マン大統領は議会への教書で、社会主義国に対して「封じこめ政策をとると声明した。昭和二十三年一月、アメリカのロイャル陸軍長官は「対日占領政策の方向は、強力な日本政府を育成するにある。日本自身が自立できるだけで ...
中井準之助, 2002
6
逆説の時代: 気概を忘れた日本人
第二次大戦が終ってからの世界は米英を主とする側と、中ソを主とする側に二分された。 ... の有名な「鉄のカーテン」演説をやっているし、対独講和問題でも米英仏ソ外相会議は決裂し、翌年にはケナンの「対ソ封じこめ政策」が発表されるような工合争が勃発し、 ...
渡部昇一, 1998
7
アイゼンハワー政権の封じ込め政策: ソ連の脅威、ミサイル・ギャップ論争と東西交流
米ソ・デタントの源流を視る
佐々木卓也, 2008
8
朝鮮独立への隘路: 在日朝鮮人の解放五年史
日本の敗戦後、民族の解放はいかに封じこめられたのか。朝鮮戦争が始まるまでのGHQや日本政府による治安政策と人びとの抵抗、民族運動の実像を膨大な史料から描きだす。
鄭栄桓, 2013
9
「悪魔祓い」の戦後史: 進歩的文化人の言論と責任 - 39 ページ
防衛本能からであり、戦後は西側が仕掛けた冷戦で経済的にも軍事的にも封じこめられたことで、孤立感がますます深まった。 s その政治的硬直性も、西側の敵視政策が原因である。もし西側が和政策に転じて、文化・科学技術の交流を進めるなら、必ず内部 ...
稲垣武, 2015
10
オウンドメディアで成功するための戦略的コンテンツマーケティング - 99 ページ
正しい評価は基準をもたらし、物語の効果を知る手がかりを与えてくれるため、制作者や戦術を変えて結果をより良いものにすることが ... そして出来映えがいかにうまいか、あるいはまずいか「証明」するために活用された──評価は、あなたを封じこめてしまう。
Joe Pulizzi, ‎Robert Rose, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ふうじこめ‐せいさく [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/fuushikome-seisaku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur