Signification de "ひとり‐わらい" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ひとり‐わらい EN JAPONAIS

ひとり	‐	わらい
hitori		warai

QUE SIGNIFIE ひとり‐わらい EN JAPONAIS

définition de ひとり‐わらい dans le dictionnaire japonais

Seul [riant] [nom] (par) 1 Rire seul en se souvenant ou en imaginant bien qu'il n'y ait pas d'adversaire. 2 Image de printemps. Image d'oreiller.

ひとり‐わらい【独り笑い】 ［名］(スル)１ 相手がいないのに、思い出したり想像したりしてひとりで笑うこと。２ 春画。枕絵。

TRADUCTION DE ひとり‐わらい

Découvrez la traduction de ひとり‐わらい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ひとり‐わらい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ひとり‐わらい» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 笑一个
• Traducteur Français - espagnol: Una risa
• Traducteur Français - anglais: One laugh
• Traducteur Français - hindi: एक हंसी
• Traducteur Français - arabe: واحد يضحك
• Traducteur Français - russe: Один смех
• Traducteur Français - portugais: uma risada
• Traducteur Français - bengali: এক হাসি
• Traducteur Français - français: Un rire
• Traducteur Français - malaisien: satu ketawa
• Traducteur Français - allemand: Ein Lachen
• japonais: ひとり‐わらい
• Traducteur Français - coréen: 혼자 웃음
• Traducteur Français - javanais: salah ngguyu
• Traducteur Français - vietnamien: một tiếng cười
• Traducteur Français - tamoul: ஒரு சிரிப்பு
• Traducteur Français - marathi: एक हास्य
• Traducteur Français - turc: Bir kahkaha
• Traducteur Français - italien: una risata
• Traducteur Français - polonais: jeden śmiech
• Traducteur Français - ukrainien: один сміх
• Traducteur Français - roumain: unul râde
• Traducteur Français - grec: ένα γέλιο
• Traducteur Français - afrikaans: een lag
• Traducteur Français - suédois: ett skratt
• Traducteur Français - norvégien: en latter

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひとり‐わらい»

Découvrez l'usage de ひとり‐わらい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ひとり‐わらい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

昭和思い出し笑い - 143 ページ

林真理子 3 「ハヤシさん、よろしかったらお茶でも飲んで帰りませんか。兄をご紹介しますわ。すダも、おじさんばかり。だが、若い女の子も何人かいたなあ... ...。ヱ家の前のフイットネスクラブに他ならない。しかし、よく出会うメンバ I を思い出してほありました!

林真理子, 1992

面白いほどよくわかる！他人の心理学 - 40 ページ

あなたの周りに、なぜかー人でクスクス笑っている人やブツブツひとり言を言っている人がいませんか。このような人がいると、いったい何を考えているの ... 空難(ひとり笑い)や獅嬲嬲(ひとり言)などの行動も見られます。陰性症状では「集中力が続かない』「意欲が ...

渋谷昌三, 2012

いちばんやさしい他人の心理学の本: - 80 ページ

あなたの周りに、なぜかー人でクスクス笑っている人やブツブツひとり言を言っている人がいませんか。このような人がいると、いったい何を考えているの ... 空難(ひとり笑い)や獅嬲嬲(ひとり言)などの行動も見られます。陰性症状では「集中力が続かない」「意欲が ...

渋谷昌三, 2013

斎藤一人の不思議な魅力論: 笑いながら成功する法則

笑いながら成功する法則 柴村恵美子. ひとりこの本はいい本ですから、何回も読んだ方がいいですよ。一度だけではもたいないですよ。 斎藤一人さんのプロフィール東京生まれ。ダイエット食品.

柴村恵美子, 2004

対人関係で度胸をつける技術 - 61 ページ

ダジャレおじさんは、自分のダジャレで「ガハハハ」とひとり笑い続け、ますますくだらないダジャレを連発する。ウケていないことに気づかないのか、気づいてはいるがやめられず、カッコウがっかないのでひとりで笑っているのか、自分では本当におもしろくてしかた ...

渋谷昌三, 2000

Warai no kagaku - 115 ページ

独りで書斎にいるとき、いかに書物におかしいことがあったからといって、独りで大笑いをするのは、何だか変であります。二人以上の場合はなお危険で、ひとり笑いは思わぬ倫理的影響を他人に与えることになります。つまり、よろこびの笑いにしろ、おかし味の ...

Zennosuke Kuwayama, 1970

冬の蝶 - 11 ページ

なにやらわけのわからぬひとり言をぼそぼそ漏らしていると、〈叔母〉の家へ向かう路地にたどりっいた。そこを折れるや彼は、彼女がのたまったせりふをおもいだし、卑屈な声音でひとり笑いをした。『三流大学でもね、一流の学問は修められるのよ、隆ちゃん』彼女 ...

大賀博樹, 2006

美しき魂にささえられて - 103 ページ

たにぐちひさこ 103 思わずひとり笑いしては、まわりが気になる日常を思っていた。は、こんな時間を求めていたのに、今の私は、なぜか人恋しくなることの、おかしさを、か別の星から来た、異星人の中にいるのだろうか。いっも誰かに、見っめられている私私が ...

たにぐちひさこ, 2007

怒りのぶどう（上） - 第 2 巻

彼はひとり笑いをしているらしかった。「ジョン伯父ってえのは妙ちくりんな男だったな」と彼は言った。「その仔豚の始末のしかたも妙ちくりんなもんだった」彼はクスクス笑いながら、歩きつづけた。ジム・ケイシーはじれったそうに待っていた。話はとぎれたままだった ...

ジョン・スタインベック／谷口陸男訳, 1961

十四歳の森林・冬 - 65 ページ

年だけど小芹よりたった一日だけ早く生まれていたの出して、ひとり笑いした。十四歳の陳昌福は、おなじ何年もたってから、小芹はこの雪の夜のことを思いい?」「大きいか小さいかって、ほんの紙一枚の違いじやなこの小芹と呼ばれた女の子は鋭い声を立てて ...

董宏猷, 1999