Signification de "びょう‐そう" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE びょう‐そう EN JAPONAIS

びょう	‐	そう
byou		sou

QUE SIGNIFIE びょう‐そう EN JAPONAIS

définition de びょう‐そう dans le dictionnaire japonais

Maladie grave [lésion / maladie] L'endroit où le changement pathologique se produit.

びょう‐そう【病巣／病竈】 からだの、病的変化の起こっている箇所。

TRADUCTION DE びょう‐そう

Découvrez la traduction de びょう‐そう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de びょう‐そう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «びょう‐そう» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 粘性可能
• Traducteur Français - espagnol: Tack probable
• Traducteur Français - anglais: Tack likely
• Traducteur Français - hindi: हमले की संभावना
• Traducteur Français - arabe: معلمة على الأرجح
• Traducteur Français - russe: Галс , вероятно,
• Traducteur Français - portugais: Tack provável
• Traducteur Français - bengali: ট্যাক সম্ভবত
• Traducteur Français - français: Tack probable
• Traducteur Français - malaisien: Tack mungkin
• Traducteur Français - allemand: Tack wahrscheinlich
• japonais: びょう‐そう
• Traducteur Français - coréen: 종묘 것
• Traducteur Français - javanais: tack kamungkinan
• Traducteur Français - vietnamien: Tack thể
• Traducteur Français - tamoul: பொருத்தாணி வாய்ப்பு
• Traducteur Français - marathi: टॅक शक्यता
• Traducteur Français - turc: Tack olasılıkla
• Traducteur Français - italien: Tack probabile
• Traducteur Français - polonais: tack prawdopodobne
• Traducteur Français - ukrainien: Галс , ймовірно,
• Traducteur Français - roumain: Tack probabil
• Traducteur Français - grec: Tack πιθανό
• Traducteur Français - afrikaans: ryg waarskynlik
• Traducteur Français - suédois: klibb sannolikt
• Traducteur Français - norvégien: Tack sannsynlig

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «びょう‐そう»

Découvrez l'usage de びょう‐そう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec びょう‐そう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 191 ページ

やみあがる病女】びょうじょ:病子】びょうし病中】びょうちゅう病友】びょうゆう;病夫】びょうふ,病木】びょうぼく,病欠】びょうけつ 1 病父】ぴようふ一病牛】びょうぎゆう. ... やみわずらい【病巣】びょうそう【病理】びょうり【病理生理学】びょうリせい^ '力く『 5 画「びょうかん.

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

雨音: おもい出の記 - 33 ページ

びょうそう大学病院の医局は頻々赴任のあるところである。国家試験合格してから未だ 1 年も経っていないのに早 2 度目の赴任をしたときのことである。ところは四国の伊予、厶厶浜の綜合病院である。「そうじやけん...」「そうじやなもし...」と聞きなれない会話で ...

人見権次郎, 2000

国書読み方辞典 - 990 ページ

いとまおれいおいとま 6 , 829 — 3 病余反古録びょうよほごろく 6 * 840 — 3 病余苦吟片論車びょうよ〈ぎんかたわぐるま 6 , 840-3 病林閑議びようしょうかんぎ 6 , 832-2 病者湯加持びょうしやゆかじ 6 , 832—1 病相元正錄びょうそうげんせいろく 6 , 833-4 病相 ...

植月博, 1996

日本語能力試験対策　N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 80 ページ

詐欺 4)母は長いとうびょう生 d.統合 1)警にひつようげている。じけん c.ぎじょう c.投票 d.ぎぜい c.作為きょうしゃつういん脅犠ギ戦せん争そうの犠ぎ牲せいになる牲セイ交こう通つう事じ故この犠ぎ牲せい者しゃ犠ぎ牲せいを払はらうおびや-かすおど-すおど-かす ...

遠藤ゆう子, 2013

うちの猫の長生き大事典: 飼い猫を元気に長生きさせたい人のために

ー一〟・丶「幡頸部吸収構豪(しけいぶきゅう __ ・ネツク丿ノヨノしゅうびょうそう)」とも呼ばれる病気で、虫歯のように歯が溶けて吸収されていく病気。原因ははっき。すま、猫は歯周病になりやすいため、歯みがきは"やりやすい方法て丶/ \よいでしょう歯肉の健康を ...

学研パブリッシング, 2012

Andō Shōeki zenshū - 第 2 号 - 37 ページ

総蚶(そうかん)八府蔵すベてが蝕まれる寄生虫症。蔵寒(ぞうかん)五感が虚して寒える病症。稿本『自然真営道』「人相卷」のみにある病名。嗽血(そうけつ)喀血。咯血.咳血。双砷病(そうこんびょう)稿自三十七「乱神病ノ論」には「分体病」とあり、自らの分身がある ...

安藤昌益, 2004

日本語三誤の辞典: 誤字・誤読・誤用のすべて

水にさらしたり、薬品を使ったりして、白くするひょうはく【漂白^漂泊〕「漂白」は、びょうどこ【育床〕 I 【正】びょうしょう ひょうちゅう【氷柱 11 【参考】つらら【 ... びょうそう〔病巢〕病気におかされているびょうす〔病巣〕 1 【正】びょうそう【誤読】びょうどこていること。病人の ...

日本実業出版社, 1993

会話を豊かにする四字熟語:

江藤蓮. 思想や主義主張が同じ者同士は親しみ合って仲間となり、考え方を異にするものを排斥しょうとするということ。どうびょうあいあわれむ同病相憐同じ病気や同じ境遇の者同士が、お互いに慰め合い同情しあうこと。「どうびょうそうりん」と音読みにすることも ...

江藤蓮, 2014

漱石・全小説

そう泣いたってしようがないから...」「... ...まことに面目しだいもございません」「だからこれから少し考え直すさ。ねえ、甲野さん、そうしたら好いだろう」組だ「みんな私が悪いんでしょうね」と母は ... あなたは私が家にいのためだとか、何とか悪く考えるのがびょう。そう ...

夏目漱石, 2013

逆引き熟語林 - 987 ページ

皮膚病ひふびよう渺びよう磯ほいそひよどり舞踏病ぶとうびょう杳渺ようびよう顋卩 3 ひよめき糊さびびよう浩渺こうびよう 0 かど. ... にほんび菊曰和きくびよりじんぞうびようよ 0 雪曰和ゆきびよりそうびょう曰光扇にっこうびょう期曰和あさびより癍病らいびよう耋国 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992