Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ひや‐どうふ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ひや‐どうふ EN JAPONAIS

ひやどうふ
hiyadouhu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ひや‐どうふ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ひや‐どうふ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ひや‐どうふ dans le dictionnaire japonais

C'est la même chose que "Frosty" (froid (ou) tofu) "Frog \u0026 Thinsp; (Yakko) \u0026 thinsp;" ひや‐どうふ【冷(や)豆腐】 「冷や奴 (やっこ) 」に同じ。

Cliquez pour voir la définition originale de «ひや‐どうふ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ひや‐どうふ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ひや‐どうふ

ひや
ひや‐あせ
ひや‐おろし
ひや‐
ひや‐かし
ひや‐かす
ひや‐ざけ
ひや‐じる
ひや‐そうめん
ひや‐つく
ひや‐ひや
ひや‐みず
ひや‐むぎ
ひや‐めし
ひや‐やか
ひや‐やっこ
ひや
ひや
ひやく‐だい
ひやく‐てき

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ひや‐どうふ

きみ‐どうふ
きょうにん‐どうふ
ぎおん‐どうふ
ぎせい‐どうふ
くるみ‐どうふ
こおり‐どうふ
こごり‐どうふ
ごま‐どうふ
しま‐どうふ
しみ‐どうふ
‐どうふ
たまご‐どうふ
たまずさ‐どうふ
たんざく‐どうふ
つと‐どうふ
でんがく‐どうふ
なまごおり‐どうふ
なむおみ‐どうふ
はちはい‐どうふ
もめん‐どうふ

Synonymes et antonymes de ひや‐どうふ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひや‐どうふ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ひや‐どうふ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ひや‐どうふ

Découvrez la traduction de ひや‐どうふ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ひや‐どうふ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ひや‐どうふ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

如何冷秋
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Qué frío otoño
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

How cold Fall
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कैसे ठंड पतन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كيف الباردة الخريف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Как холодно Осень
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Como Queda frio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঠান্ডা যদি ফু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Comment le froid d´automne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sejuk jika fu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wie kalt Fall
180 millions de locuteurs

japonais

ひや‐どうふ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

찬물 어떻게 ㅎ
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Chilled yen fu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Làm thế nào lạnh Fall
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குளிர்ந்த என்றால் ஃபூ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

थंड तर कराटे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Soğutulmuş eğer fu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Come freddo Autunno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jak zimno jesień
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Як холодно Осінь
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cum rece Fall
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πώς κρύο Πτώση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hoe koud Val
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hur kallt Fall
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hvor kaldt Fall
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ひや‐どうふ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ひや‐どうふ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ひや‐どうふ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ひや‐どうふ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひや‐どうふ»

Découvrez l'usage de ひや‐どうふ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ひや‐どうふ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
新・読む食辞苑: 日本料理ことば尽くし
(湯豆腐]ゆどうふひややっこゆやっこ冷奴、揚だし戸立腐、煮奴と並んで豆腐科理の代表的な一品、湯奴とも呼ぶ。冬には欠かせない料理。こんぶ昆布を敷いた銅(土鍋、固型燃料付湯豆腐植等)に豆腐を入れて温め、つけ警油は濃出汁一〜二、醤油一、好みでさ ...
小林弘, ‎中山篤, 2015
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 828 ページ
... 部】なむおみどうふ|きみどうふ|しみどうふ|うずみどうふ|くるみどうふ|くうやどうふ|こうやどうふ|いちやどうふ|ひやどうふ|やまやどうふ一ゆどうふ|いりどうふ|こおりどうふ|なまごおりどうふ|こごりどうふ|はやこごりどうふ|あぶりどうふ|はべりとうぶ|あられどうふ| ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
ぷるぷるやわらか!とうふ
おなべの中でことことこと。まつ白なとうふがゆれている。きょうのおかずはゆどうふなんだって。ぷるぷるやわらかなとうふ。おみそしるやサラダ、いためものやひややっこ。 ...
中島妙, 2008
4
京傳傑作集: 全 - 115 ページ
... んへしやうゆ#入て 4 ちきたり 41 よく-モシィあけてもよ、フ、政がねている 4 わしざしきのひやうぶのぞとへ女^ 1 入來りあ. ;ど. ... をせんじるやくわんだものを籌「ャレなさけねへそんならゆどうふはゆどうふだが蕖港のとうふだの花「ヲホりくさいへヲャまちなんしト ...
山東京伝, ‎笹川種郎, 1928
5
新選国語辞典 - 995 ページ
正 2 曰にあたって物の表面の色がかわること。ひや,ざけ【冷(や)酒】困あたためてない酒。かんをしてない酒。ひや。れいしゅ。激-かん酒。 .... どうふに、しょうゆ. ... 冷淡なようひや-やか【冷(や)やか】 1 ^ 1 ^ ; ^う 1 つめたいようめぐまれない地位におく。履け, ^そ ...
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
6
鏡花全集 - 第 27 巻 - 305 ページ
そんな不料簡なのは冷やっことは言はせない、生の豆府だ。なま^ 5 ふふれ 5 けんひやい 0 まと 5 ふるのがあるが、秋のながあめ、陽氣は惡し,いやな病氣が流行ると言ふのに、膳に小鰯の燒いたあきやう#わるびやうきはやいぜんこいわしや洒落れた湯どうふに ...
泉鏡花, 1989
7
路女日記: - 81 ページ
外-一六十四文つきちん、ノ/一昼後、およし殿来ル。暫して帰去〇右同刻、定吉妻来ル。どうふ.神酒を供ス。都て先例之如し。桃,梨子。 ... 夜-一入ひやと塩。昼後(一- ... 煮茶、香の物胡瓜、もり物きあへ、汁白みそ,冬瓜,椎茸,めうがのこ、香の物白瓜ひ平里いも.
滝沢路, ‎木村三四吾, 2001
8
1日1食!とうふダイエット: ごはんをとうふにかえるだけ!2週間でウエスト-7cm!
野菜や海藻、きのこなどダイエッターに人気の低カロリー食材なら、多めにのせても大丈夫。 ... P E 食欲のないときもつるんと食べられる放〜#スイ-少 C _ りこッつし○ N 材料( 1 人分) -木綿どうふ・・・ 1 / 2 丁なめこ・・・大さじ 2 大根おろし・・・大さじ 2 しょうゆ.
主婦の友社, 2009
9
論語講義 - 第 1 巻 - 33 ページ
离事を知悉せそけつザへしか 5 じだいせいしんて,がふ 35 れふしかわれくこじんせきじん 4 にはなは? 41 んさ. ... 人はどうでもよい 41 いぶんめいしんししゆくぢよこほんしや 5 いは 5.0 ふけんしやそき 5 ; : ?きよくおひや 54 んザんわくいかんか、はとする輋は。
尾立維孝, ‎渋沢栄一, 1925
10
毎日、とうふ! - 56 ページ
白菜はー枚ずつはがし、塩(分量外)を加えたたっぷりの熱湯で、しんなりするまでゆで、さるに上げて冷ます。とうふは重しをして、箸(らいの厚さになるまで水きりする(門田参照)。ひき肉、しいたけ、にんじん、ねぎ、卵、塩、こしょう、とうふをボウルに入れ、粘りが ...
瀬尾幸子, 2004

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ひや‐どうふ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hiya-toufu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur