Signification de "ほん‐ぎゃく" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ほん‐ぎゃく EN JAPONAIS

ほん	‐	ぎゃ	く
hon		gya	ku

QUE SIGNIFIE ほん‐ぎゃく EN JAPONAIS

définition de ほん‐ぎゃく dans le dictionnaire japonais

C'est la même chose que "rebellion \u0026 thinsp; (tonnerre)".

ほん‐ぎゃく【叛逆】 「反逆 (はんぎゃく) 」に同じ。

TRADUCTION DE ほん‐ぎゃく

Découvrez la traduction de ほん‐ぎゃく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ほん‐ぎゃく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ほん‐ぎゃく» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 主回
• Traducteur Français - espagnol: volver principal
• Traducteur Français - anglais: Main back
• Traducteur Français - hindi: मुख्य वापस
• Traducteur Français - arabe: العودة الرئيسية
• Traducteur Français - russe: Главная назад
• Traducteur Français - portugais: volta principal
• Traducteur Français - bengali: শুধু বিপরীত
• Traducteur Français - français: Retour principale
• Traducteur Français - malaisien: Sebaliknya
• Traducteur Français - allemand: Haupt zurück
• japonais: ほん‐ぎゃく
• Traducteur Français - coréen: 단지 역
• Traducteur Français - javanais: Cukup ngelawan
• Traducteur Français - vietnamien: lại chính
• Traducteur Français - tamoul: வெறும் எதிர்
• Traducteur Français - marathi: याच्या अगदी उलट
• Traducteur Français - turc: tam tersi
• Traducteur Français - italien: Difensore centrale
• Traducteur Français - polonais: głównym powrotem
• Traducteur Français - ukrainien: Головна назад
• Traducteur Français - roumain: înapoi principal
• Traducteur Français - grec: κύρια πίσω
• Traducteur Français - afrikaans: Main terug
• Traducteur Français - suédois: huvud tillbaka
• Traducteur Français - norvégien: Hoved tilbake

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ほん‐ぎゃく»

Découvrez l'usage de ほん‐ぎゃく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ほん‐ぎゃく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

本化聖典大辭林

ほんぎゃく(反逆) (叛逆) (戊ほ)親心本貧鈴 I 十法界明因果蝕」等に出「: "。:芽: "ワ。席埴に R 狩辻考いふ。初せぽ囲象の主擁等に描器繊潮人とぃひ、また夏雪ふり・霜ふるなどを時勘返遡とぃふ如し。□ほんきょ) + ヤヴ(小今協挫) (戊培)「守註固家論」に出ヴ。

Shishio bunko, 1920

蔣介石: - 90 ページ

かくめい鞭ほい鼻ばせいこうせず「問成」どうしなほすべかずどりょくすべし『同志例須』ちんけいめい積う績っ=一陣畑明討伐ちんけいめいほんぎゃく、しんりむしびやうて澄柳れるんこくねんねんぐわってんかけいぜいひ陳畑明の反逆心理は寧ろ病的であり社。

石丸藤太, 1937

平家物語高野本語彙用例総策引: 自立語篇 - 2308 ページ

ほんうしんれんほんがくぬんほんぎゃくほんく一-うほんぐわいをもつて本意の癖をうらなふず我」捺が本意とげん雅ありがたしの都うつりの本意をいかにと言ふ業とする本意しかしながら亡塊」のいきどほり候ぬるこそ本意に候へと申さしよりこのかた本有徳し運の月 ...

近藤三佐子, ‎武山隆昭, 1996

明智軍記 - 255 ページ

抑松永斯ク逆意ヲ起ケヒノコリヮヅカリソモ,カギャクイヲコシ諸捋ら数多〜尤厚恩ノ主人ナガラ、一命ヲ捨テモ更ニ無レ益事也トテ、窃ニ ... 之シカトモ、此度ノ叛逆ハ、誠二狂気ノ翔ヒナレバ、チイへイァマタリホンギャクフルマハ、近日信長二誅罰セラルべキ子細 ...

二木謙一, 1995

Life and sayings of count Awa Katsu

... 企撃する所なり面して比先導者となるべきものにして、共主動者の貴重なること遠く連城のたままさ壁にも勝るものなり。ては;}はう般に及ぶのはち上の萬事高端皆な期の状態なれば、指揮者則一園の精脚たる人物の思想動作が、一かく、-しゆきうちほんぎゃく* ...

Masahiko Kajihigashi, 1907

Tsūzoku Sangokushi - 第 57 巻

畔に『ロ布走し來て、伍 m イを眞箇りとふ奮っさかさ*ひ-にふ言ったくしほんぎゃくとにラ訳一常に用心して、出入必ず緊く甲たる兵を従へ、四方を固せて嗣御しけわ。一巻之一】九は瀬海郡に在て 攫れ焼したんじゃラぴヤに ,、~九蓑細ベし汝を机に拠出して微塵に ...

Konan Bunzan, ‎Kaku Ishikawa, ‎Osamu Miura, 1912

立正安国論 - 119 ページ

而るに他方の賊来りて、其の国を侵逼し、自界叛逆して、其の地を掠領せば、豈りょうせじょうたもしかたほうぞくきたそくにしんびつじかいほんぎゃくそちりゃくりょうあにって、竝び起り競い来らば、其の時何んが為ん哉。帝王は国家を基として天下を治め、人臣は ...

Nichiren, ‎Kansei Tamura, 1973

如說修行鈔釈意

らいでんへきれきひょ'そう大水、百姓を漂没し、時節返逆し、冬雨ふり、夏雪ふり、冬の時に雷電霹靂し、六月氷霜雹 「彼々の柽々と ... 石山をふらし、砂、礫、石をふらし、江河逆さばく四、時節返逆難(諸水漂没難ともいう)ほんぎゃくかくの如く変怪するを、三の難と ...

日蓮, ‎大塚日琇, 1966

國語史學の為に - 第 1 巻 - 218 ページ

犯凡反叛本奔略粗骨殆瓮恣誇澳乏外謀反蜂宝褒 202(162)211 195 ゅわ 368 269 127 26 362 187 346 36131111149 犯凡反叛本本ひ聊奔略 228 染ぽ)不如 07 り過處故逆望説本本走注粗ら 193 施棠恣ま意所 5 お-口^骨:也与瓮&之向武一壁威 86 149 ...

山田忠雄, 1986

平家物語 - 第 2 巻

八逆」は「律」に定めた八つの虐罪で、以下謀大逆・謀叛・悪逆・不道・大不敬・不孝・不義をいう。 ... 何況や、謀叛八逆のトモガラ々なんつくレイツミたジャハイル一一一ニカツセンワウケンなほイカニイハンムホンギャク昔唐の恵正天子、軍兵を 6 ッて仏法を ...

梶原正昭, 1991