Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ほん‐きょうげん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ほん‐きょうげん EN JAPONAIS

ほんきょう
honkyougen
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ほん‐きょうげん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ほん‐きょうげん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ほん‐きょうげん dans le dictionnaire japonais

Honjyo Kyogen [Kyogen】] C'est l'un des Kyogen qui peut être exécuté indépendamment en tant qu'un seul programme. ほん‐きょうげん【本狂言】 狂言のうち、一つの番組として独立して演じられるもの。

Cliquez pour voir la définition originale de «ほん‐きょうげん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ほん‐きょうげん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ほん‐きょうげん

ほん‐かれぶし
ほん‐かわらぶき
ほん‐かん
ほん‐がく
ほん‐がって
ほん‐がま
ほん‐がん
ほん‐き
ほん‐きゅう
ほん‐きょ
ほん‐きょ
ほん‐き
ほん‐
ほん‐ぎまり
ほん‐ぎゃく
ほん‐ぎょう
ほん‐ぎん
ほん‐くじ
ほん‐くにもち
ほん‐

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ほん‐きょうげん

しくみ‐きょうげん
しまばら‐きょうげん
しろうと‐きょうげん
‐きょうげん
じだい‐きょうげん
じょうるり‐きょうげん
せわ‐きょうげん
そが‐きょうげん
そそり‐きょうげん
たて‐きょうげん
ちゃばん‐きょうげん
つくり‐きょうげん
つづき‐きょうげん
てりは‐きょうげん
てりはきょうげん
とおし‐きょうげん
なごり‐きょうげん
なつ‐きょうげん
にばんめ‐きょうげん
にわか‐きょうげん

Synonymes et antonymes de ほん‐きょうげん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ほん‐きょうげん»

Traducteur en ligne avec la traduction de ほん‐きょうげん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ほん‐きょうげん

Découvrez la traduction de ほん‐きょうげん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ほん‐きょうげん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ほん‐きょうげん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

图书狂言
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Libros Kyogen
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Books Kyogen
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पुस्तकें Kyogen
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كتاب Kyogen
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Книги Kyogen
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

livros Kyogen
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শুধু Kyogen
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Livres Kyogen
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hanya Kyogen
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bücher Kyogen
180 millions de locuteurs

japonais

ほん‐きょうげん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

단지 희극
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cukup Kyogen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sách Kyogen
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெறும் Kyogen
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फक्त Kyogen
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sadece Kyogen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

libri Kyogen
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Książki kyōgen
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

книги Kyogen
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cărți Kyogen
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Βιβλία Kyogen
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

boeke Kyogen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

böcker Kyogen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bøker Kyogen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ほん‐きょうげん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ほん‐きょうげん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ほん‐きょうげん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ほん‐きょうげん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ほん‐きょうげん»

Découvrez l'usage de ほん‐きょうげん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ほん‐きょうげん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
能・狂言の基礎知識 - 49 ページ
当初は禁裏御用役者として京都での活動を中心としていましたが、後に名古屋に移住し、尾張藩の庇護を受けて盛んな活もとながきょう動を行いました。元宜の養子八世元永の筆録に元宜.九世元信が書き継いだとされる天理本『狂言六義』は『虎明本』よりも古態 ...
石井倫子, 2009
2
「通」になれる古典芸能を楽しむ本: 落語・歌舞伎から能・狂言まで
狂言には、独立した演目として演じられるふつうの狂言(「本狂言」ともいう)のほか、「能」の章でも少し触れたあいきょうげんが、能の一部として演じられる「間狂言」もある。のちばまえば二場構成の能で、前場と後場の間をつなぐのに、狂言師が「アイ」として登場 ...
日本博学倶楽部, 2005
3
狂言サイボーグ
狂言師が舞台をつとめるための教養は「型」である―伝統の型やカマエを身体にプログラミングすることが、実は個性を発揮する力にもなる。「胸で見る」「腰を入れる」「背中 ...
野村萬斎, 2013
4
大蔵虎光本狂言集 - 第 527 号、第 2 巻 - 431 ページ
虎光本狂言 0X0 丁 5 ^ 81)^X0,1991.?^1116(1111;^311 10 8X010 ^1116,11118 1)00^ 8110111(11)6 1*61111*116(1011 0『1)6^01-6 ^6 ^311613818121111)64 66)0^ 振替口座東京九, I 四五九七番電話(三九一 2 二七 I 七発行所回; :京"北四区西; ...
大蔵虎光, ‎橋本朝生, 1991
5
狂言: 鑑賞のために - 152 ページ
狂言を読む人のために A 『能狂言』三冊(笹野堅編岩波文庫) B 『狂言集』二冊(小山弘志編岩波書店) C 『狂言集』一冊(北川忠彦編小学館) D 『狂言集成』一冊( ... A ~ D は現行の舞台と密着し、 E は滅亡した流儀の本、 F 、 G は狂言の古態を深るための資料。
吉越立雄, ‎羽田昶, 1974
6
野村萬斎What Is 狂言?
野村萬斎が答える、狂言のQ&A。狂言が時空を超えて愛される理由が、ここにあります。狂言の舞台写真満載。主な狂言のあらすじ、用語の解説付き。
野村萬斎, 2003
7
和英:日本の文化・観光・歴史辞典【改訂版】: - 124 ページ
滑稽な俳句.e俳句きょうげん狂言】 ➀〔能楽〕a kyogen; aNoh farce (making use of mime and comical situations); a Noh farcical play (based on comic dialogue). (物真似と滑稽仕草を用いる)笑劇.(滑稽な対話形式の)喜劇.¶狂言師a Noh comedian.《本 ...
山口百々男, 2014
8
日本歴史大辞典 - 第 6 巻 - 79 ページ
奈良本辰也, 河出書房. 日のような素材,主題,楷成をとるにいたったのはほぼこの時期であろう。ニ二四九( ^和五)年の四条河原勧進田楽では、「猿面小童」が登場する日吉社閭係の狂言がうたれており、一四六四(宽正五)年轧河原勧進能では「八幡之前」「 ...
奈良本辰也, ‎河出書房, 1958
9
能・狂言事典
曲名・事項・人名を網羅―能楽事典の決定版。
西野春雄, ‎羽田昶, 2011
10
日本國語大辞典 - 159 ページ
狂言の明朗な感じを表わす。半袴。,虎明本狂讶 7 煎物「茶屋いでたちは,きやうげんはかま,まへをとり-こしおび、へんとつ, ^ ^ま/ ^ ,づきん,あみがさのまへに、てぬぐひ,ふくめんのごとくつくるなり」 2 高腿(こうらい)茶碗の雲鶴手の一つ。靑磁風のねずみ色の地に ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ほん‐きょうげん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hon-kyken>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur