Signification de "ほん‐りゅう" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ほん‐りゅう EN JAPONAIS

ほん	‐	り	ゅ	う
hon		ri	xyu	u

QUE SIGNIFIE ほん‐りゅう EN JAPONAIS

définition de ほん‐りゅう dans le dictionnaire japonais

Honulyu 【Mainstream】 2 lignes centrées. Mainstream. Dépêchez-vous 【torrents】 Flux féroce de l'élan.

ほん‐りゅう【本流】 ２ 中心をなす系統。主流。
ほん‐りゅう【奔流】 勢いの激しい流れ。

TRADUCTION DE ほん‐りゅう

Découvrez la traduction de ほん‐りゅう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ほん‐りゅう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ほん‐りゅう» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 流动图书
• Traducteur Français - espagnol: Libros fluyen
• Traducteur Français - anglais: Books flow
• Traducteur Français - hindi: पुस्तकें प्रवाह
• Traducteur Français - arabe: تدفق كتاب
• Traducteur Français - russe: течь Книги
• Traducteur Français - portugais: livros fluir
• Traducteur Français - bengali: শুধু প্রবাহ
• Traducteur Français - français: Livres coulent
• Traducteur Français - malaisien: Kejujuran
• Traducteur Français - allemand: Bücher fließen
• japonais: ほん‐りゅう
• Traducteur Français - coréen: 단지 류
• Traducteur Français - javanais: mung mili
• Traducteur Français - vietnamien: sách chảy
• Traducteur Français - tamoul: வெறும் ஓட்டம்
• Traducteur Français - marathi: फक्त प्रवाह
• Traducteur Français - turc: Sadece akış
• Traducteur Français - italien: libri flusso
• Traducteur Français - polonais: Książki przepływu
• Traducteur Français - ukrainien: текти Книги
• Traducteur Français - roumain: flux cărți
• Traducteur Français - grec: ροή Βιβλία
• Traducteur Français - afrikaans: Book vloei
• Traducteur Français - suédois: böcker flöda
• Traducteur Français - norvégien: bøker flyte

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ほん‐りゅう»

Découvrez l'usage de ほん‐りゅう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ほん‐りゅう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Kinsei budō bunken mokuroku - 82 ページ

大坪本流常馭鞭目録(馬)〔おおつぼほんりゅうじょうぎょむちも' 1 巻图國 5 - 11 秋田岡文庫ろく〕大坪本流常馭策目録弁書(馬)〔おおつぽほんりゅうじょうぎょむちもくろくべんしょ〕 1 冊图國 5 - 11 秋田岡文庫大坪本流常馭免状(馬)〔おおつぼほんりゅうじょうぎょ ...

入江康平, 1989

古里遺聞

もし池が壊れでもしたら、一気に水が土石流とおそせんじょうちしやめんおながまだくりゅうなって襲いかかり、そのまま扇状地の斜面を押し流され、あっという間に、濁流のうずほんりゅうだきょうだいしんばいあまく川の本流になげ出されることになる。そのことを ...

川西惇巳, 2001

天使の階段 - 166 ページ

荒れ狂う濁流に流されて来るの勢いには勝てそうになかった。少しずつ傾いていき、水面が目の前に迫ってきた。跳ねアンジェラたちは生きた心地がしなかった。登った木がいかに大きいとはいっても、水傾いでいく。止めどない奔流に、細い木々は倒され流され ...

高見翔, 2002

将門 - 10 ページ

男の口中から放たれた龍が、覇気の奔流となって敵を捧つ。戦う気力を取り戻し始めようとしまさかどはばくだ「我は新星将門なりっ、我を阻む者は皆、打ち砕くっ」はきほんりゅう獲物' ' ' ' ..。呑み食らうのみ。行く。敵が謹く。うごめる。真一文字に引き結んだ分厚い ...

矢野隆, 2013

赤と黒(上) - 第 3 巻

この町の赤い瓦をいただいた尖り屋根の白い家々は丶たくましい栗の繁みがそのきわめて小さなはいきょほんりゅう十月の最初の寒さが来るころから雪におおわれる。山から流れ落ちる奔流はドウー河に合する前にヴェリエールの町をのこぎり貫流し、多くの製材 ...

スタンダール／大久保和郎訳, 1970

大地の咆哮(ほうこう): 元上海総領事が見た中国

元上海総領事が見た中国 杉本信行. おかもとゆきお岡本行夫(国際問題アドバイザー)わが友、杉本信行は、病を得て、いま重大な局面にある。それを押して、彼はこの本を書いた。使命感で書き上げたのである。ほんりゅうを、脚色や誤麿化しなしに、そのまま ...

杉本信行, 2007

日本語語彙大系: Tango taikei - 1704 ページ

本俱賈(ほんまたが) [固] 27 大字(その他) 65 釈名等本俱賀町(ほんまたがちよう) [固] 26 大字(町)本町(ほんまち) [固] 26 .... 類型奔流(ほんりゅう) [名] 496 川本流(ほんりゅう) [名] 496 川 2439 正 2442 系統本 3 ^ほんりゅう) [固] 27 大字(その他)本柳水町(ほん ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

日米開戦の悲劇: ジョセフ・グルーと軍国日本

ほんりゅうその二年後、鈴木を襲華することになったのは、奔流となって流れはじめた陸軍の思想潮流に、安藤が抗しきれなくなっていた、ということなのだろうか。だがいずれにせよ私のいいたいのは、事の善悪は別にして、おのれの思想信条を命をかけて貫く ...

福井雄三, 2014

新・平家物語　十巻:

ほんりゅうそうおりふし、潮時刻は、西から東の瀬戸内へと丶落潮を急にしていた。むくむくと奔流の相をけわしくしている水路だった。小舟の影は、矢といってよい。その早潮に乗りつつ、小舟は壇ノ浦にそい、やがてのこと、満珠・千珠二島の沖まで、ついに来てい ...

吉川英治, 2014

友達語 - 95 ページ

支流(しりゅう) 1 本流からわかれた流れ。'え本流にそそぎこむ流れ。分流(ぶんりゅう)ぼ'本流から下方に向かって分かれて流れる。; 2 ' ^流のたとえ。本流(ほんりゆう) 1 大本になる川の流れ。 2 や流のたとえ。 3 主な流儀'流派のたとえ。主流(しゅりゅう) 1 川等 ...

Yukio Kiyota, 1998

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ほん‐りゅう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ほん‐りゅう est employé dans le contexte des actualités suivantes.

訃報：坂井義則さん６９歳＝東京五輪聖火リレーの最終走者

１９６４年東京五輪開会式で聖火リレーの最終走者を務めた坂井義則（さかい・よしのり）さんが１０日、脳出血のため東京都内の病院で亡くなった。６９歳。通夜は１３日午後６時、葬儀は１４日正午、東京都練馬区関町北４の１６の３の本立寺（ほんりゅうじ）。喪主は ... «毎日新聞, sept 14»