Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ほん‐よう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ほん‐よう EN JAPONAIS

ほんよう
honyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ほん‐よう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ほん‐よう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ほん‐よう dans le dictionnaire japonais

Honnête [comme ça] style de base. ほん‐よう【本様】 基本的な様式。

Cliquez pour voir la définition originale de «ほん‐よう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ほん‐よう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ほん‐よう

ほん‐むすび
ほん‐
ほん‐めい
ほん‐もう
ほん‐もと
ほん‐もの
ほん‐もん
ほん‐
ほん‐やく
ほん‐ゆう
ほん‐よさん
ほん‐よ
ほん‐らい
ほん‐らん
ほん‐
ほん‐りゅう
ほん‐りょう
ほん‐りょうがえ
ほん‐るい
ほん‐れい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ほん‐よう

しゅん‐よう
ん‐よう
じゅん‐よう
ん‐よう
ん‐よう
ん‐よう
ん‐よう
ん‐よう
ちゅうきん‐よう
ん‐よう
ん‐よう
でんぷん‐よう
とうめん‐よう
ん‐よう
ん‐よう
ん‐よう
ん‐よう
ん‐よう
ふかんぜん‐よう
ふざん‐よう

Synonymes et antonymes de ほん‐よう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ほん‐よう»

Traducteur en ligne avec la traduction de ほん‐よう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ほん‐よう

Découvrez la traduction de ほん‐よう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ほん‐よう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ほん‐よう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

正是这样
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sólo así
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Just so
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अभी तो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تماما مثل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

именно так
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

só então
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঠিক তাই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

juste pour
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hanya supaya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

einfach so
180 millions de locuteurs

japonais

ほん‐よう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

단지 것과
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mung supaya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chỉ cần như vậy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெறும் எனவே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पुस्तक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sadece bu yüzden
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

solo così
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tak więc
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

саме так
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

doar asa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ακριβως ετσι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

net soos
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bara så
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bare så
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ほん‐よう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ほん‐よう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ほん‐よう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ほん‐よう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ほん‐よう»

Découvrez l'usage de ほん‐よう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ほん‐よう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
はなのほん
草や花と仲良く暮らすために知っておきたい、草や花たちが大好きな土や水や光や風のこと。
かわしまよう子, 2004
2
英語が1週間でホイホイ聴けるようになる本:
東洋人とかの英語はわりと簡単に聴き取れるのになぜアメリカ人やイギリス人などのネイティブの英語は聴き取りにくいのでしょうか! ...
西村喜久, 2013
3
経済小言 - 95 ページ
武藤山治 突本とはどラ解してよいか六 1 ー 1 全部! ?費してしまふならば臨時に起って來る必要や或は將來に入用な物を備へて置く譯に行かぬぜんぷせうひ 0 んじおこぐひつえ 3 らいにふよう 6 のそなおわけゆ必要を充たす以上富を增加して行 00 とが出來 ...
武藤山治, 1929
4
おうちで学べるプログラミングのきほん
1パソコン用OS 2携帯電話用OS 3スマートフォン用OS 4組み込み用OS 5ゲーム機用OS 6サーバ用OS ○解答例 1パソコン用OS 3スマートフォン用 OS 6サーバ用OS Windows XP、Windows Vista、 Windows 7、Windows 8、Mac OS X、 Linux、MS‒DOS ...
河村進, 2013
5
「古文」で身につく、ほんものの日本語 - 38 ページ
それとも、御隠居が勝手にすりかえたのか。もし御隠居がすりかえたのならば、どの時点なのか。そして男の方は結局、そんなすりかえには全く気付きもしなかったのか。「落語の本では、こうした疑問を一体どのように扱っているのか」ということを探ってみようと ...
鳥光宏, 2014
6
お料理のきほん事典: 親切・ていねい・よくわかる! - 246 ページ
料理の上手な盛り付け方も確認しておきましよう。ご飯から汁ものまで、料理別に紹介します 3 肉の主菜ステーキやハンバ一グ、から揚げなど、肉がメインのおかずでは、付け合わせの野菜やサラダは肉の後側に盛り付ける。切り身魚の主菜基本は、皮目が上に ...
瀬尾幸子, 2009
7
マリアとケンのいっしょににほんご: 「学び」につながる16の活動 - 31 ページ
それから、ほんもひほん本のはしどはしを持って、引っぱります。本ははなれますね。つざすこほん次に、もう少しあつい本でやってみましほんよう。本ははなれるでしようか、はなれないでしようか。ケン:はなれます。せんせい先生:では、やってみましようほんひろ ...
横田淳子, ‎小林幸江, 2007
8
あわてず悩まず!本質を見極める「問題解決」のきほん
インプットの精度が高まります「誰に、何を、どのように」の3点で整理するという方法は、複雑な情報をざっくりと整理するための考え方でもあります。この考え方はとても便利で、ビジネスの現状の整理以外にも使うことができます。例えば新聞の読み方です。
鈴木 進介, 2015
9
おうちで学べる仮想化のきほん
しかし、これらを解決するような技術が日進月歩の勢いで登場しています。例えば従来は、ネットワーク担当者が無頓着に新たなネットワーク機器を導入すると、ネットワークの無限ループが発生するなどの障害が起こっていました。しかし昨今は、そのようなことは ...
高岡 将, ‎高添 修, 2015
10
やさしくわかる 月齢別 育児のきほん事典: いちばんわかりやすいビジュアル版
高ばい手と足の裏だけを床につけて進む、高ばいができるようになったら、もうすぐ立ち上がるでしょう。-はいはい期間は一瞬。二上* *すぐつかまり立ちに移行しましたぴ--ようになります。おすわりの姿勢から、両手を前について、少しずつ後ろにずっていったり、 ...
鈴木洋・鈴木みゆき, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ほん‐よう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hon-y>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur