Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ほん‐よみ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ほん‐よみ EN JAPONAIS

ほんよみ
honyomi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ほん‐よみ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ほん‐よみ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ほん‐よみ dans le dictionnaire japonais

Honmi 【lire ce livre】 1 lecture. Aussi, une personne qui aime lire des livres. Maison de lecture. 2 Dans un théâtre, etc. Avant d'entrer dans Keiko, l'auteur et le réalisateur rassemblent les interprètes et lisent le scénario et écoutent. En outre, les artistes devraient lire le script. ほん‐よみ【本読み】 1 本を読むこと。また、本を好んで読む人。読書家。2 演劇などで、けいこに入る前に、作者や演出家が出演者を集めて脚本を読んで聞かせること。また、出演者が脚本を読み合わせること。

Cliquez pour voir la définition originale de «ほん‐よみ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ほん‐よみ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ほん‐よみ

ほん‐めい
ほん‐もう
ほん‐もと
ほん‐もの
ほん‐もん
ほん‐
ほん‐やく
ほん‐ゆう
ほん‐よ
ほん‐よさん
ほん‐らい
ほん‐らん
ほん‐
ほん‐りゅう
ほん‐りょう
ほん‐りょうがえ
ほん‐るい
ほん‐れい
ほん‐れき
ほん‐ろう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ほん‐よみ

‐よみ
さき‐よみ
さば‐よみ
した‐よみ
じしんきょう‐よみ
じゅうばこ‐よみ
‐よみ
‐よみ
そら‐よみ
たいへいき‐よみ
たち‐よみ
たどり‐よみ
ちょう‐まい‐よみ
つき‐よみ
つく‐よみ
つしま‐よみ
つぶ‐よみ
とり‐よみ
ななめ‐よみ
なのり‐よみ

Synonymes et antonymes de ほん‐よみ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ほん‐よみ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ほん‐よみ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ほん‐よみ

Découvrez la traduction de ほん‐よみ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ほん‐よみ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ほん‐よみ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

电子书阅读
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lectura libro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Book reading
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

किताब पढ़ने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قراءة الكتاب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

чтение книг
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

A leitura do livro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শুধু পড়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

la lecture du livre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hanya membaca
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Buchlese
180 millions de locuteurs

japonais

ほん‐よみ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

단지 요미
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mung maca
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đọc cuốn sách
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெறும் படித்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आरोग्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sadece okuma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lettura del libro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

czytanie książki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

читання книг
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lectură carte
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανάγνωση βιβλίων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Book lees
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bok att läsa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bok leser
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ほん‐よみ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ほん‐よみ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ほん‐よみ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ほん‐よみ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ほん‐よみ»

Découvrez l'usage de ほん‐よみ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ほん‐よみ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
梅こよみ: 全 ; 春告鳥 : 全 - 12 ページ
域- 1 |英對暖語卷之八梅ごよみ拾遨別: ^^151&よね 1 ち-なか. , 'らわり 7 一ろおな 1 * 1 ま& X ム 3 彼梅暦にておなじみの米八が ... 斯して看と砷さまの時, 4 : :から女といふものは悔しひことが艳ねへものだほんに女が何锾に氣をもんで敬^よ 5 米八^ ,一のと.
為永春水, ‎中山太郎, 1928
2
じいちゃん先生の学級通信: 教室は「ひなが孵る温かさ」 - 152 ページ
教室は「ひなが孵る温かさ」 宮山明 時間わりをしらべてから本読みをしました。お兄ちゃんにきいてもらいました。「ふじ山の本読み〈一九八四年、一年生)ぼくのうちのひとが、みんなではくしゅをしてくれて、ぼくは、ほんとにうれしかったです。んのことをぜんぶはなし ...
宮山明, 2001
3
齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第4巻 頭がよくなる必殺! 読書術
おなさくしゃかべつほんさがよおなひとかつづよよことはにそして、同じ作者が書いた別の本を探して読んでみる。同じ人の書いたものというのは、続けて読むと、すごく読みやすいんだよ。言葉づかいが似よじしんこおとなじゅっているから、サクサク読めちゃう。
齋藤孝, 2010
4
日本語 基礎篇: - 95 ページ
鋤えいごよみます 0 ==>えいごをよみます 0 鋤みんなよみます 0 ==>みんなでよみます 0 ( 0 ー)ほんよみますの( 0 ー)ほんをよみます 0 ( 02 )じかきます鋤( 02 )じをかきます 0 ( 03 )えんぴっかきます鋤( 03 )えんぴつでかきます 0 ( 04 )おんがくききます鋤( 04 ) ...
黑羽榮司, 2010
5
江戶語大辞典 - 925 ページ
浮世^呂四下「何も角も本真本式でなくッちやァ、見ても面白くねへはな」(芝居)ほんめ【本目】(賭博用語)本望。天保九年. ... 曾我綉俠御所染五幕目「正道では所詮出来ない今宵の切迫、実におらあぼんやりした」ほんよみ【本読】, 1 芝居者用語。脚本の上演前に、 ...
前田勇, 1974
6
江戶語の辞典 - 925 ページ
頭の働きの遅盹なさま。 I 七年.五十一一一次天一坊,慕 3 「あ^手前連も盗人をしながら、ぼんやりとした奴等だなあ」 18 然となるさま。あぐねるさま。元治元年-曾我锈抉御所染 10 「正道では所詮出来ない今靑の切逸、実におらあぼんやりした」ほんよみ【本統】, ...
前田勇, 1979
7
大辞林: 漢字引き・逆引き - 933 ページ
三省堂編修所, 1997
8
分とく山の甘味ごよみ
分とく山では、食後にお出しする「甘味」にも、その折の季節や、日本の行事、風習などを感じていただけたらと、工夫してきました。家庭でも手軽に作れる「甘味」を中心に選 ...
野崎洋光, 2007
9
新版用字用語辞典 - 341 ページ
よみする 0 嘉〕〇ほめたたえる。よみづらい銃みづらい 0 辛〕よみはじめる読み始める(読始める)よみふだ暁み札よみぶり铳みぶり〔振〕よみほん銃み本 11 銃本一とくほんよみもの読み物(読物)よむ読む一般的。 11 本を読む。字を読む。人の心を読む。秒読み。
広田栄太郎, 1974
10
「江戸・東京」歴史人物散歩: 徳川家康から西郷隆盛まで、ゆかりの地を歩く
寺をでたら馬喰町の交差点を目指す。繊維問屋街などがあって、物流の知識を得るにはもってこいの道だ。交差点がみつかったら左に折れる。この大通りが江戸通り。江戸の香りを求め歩いていろうちに東京メトロ日あたじほんしゃれほんよみほん比谷線・小伝馬 ...
雲村俊慥, 2005

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ほん‐よみ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hon-yomi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur