Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ほん‐じゃく" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ほん‐じゃく EN JAPONAIS

ほんじゃ
honzyaku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ほん‐じゃく EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ほん‐じゃく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ほん‐じゃく dans le dictionnaire japonais

Joku 【La trace principale】 français. ほん‐じゃく【本迹】 仏語。

Cliquez pour voir la définition originale de «ほん‐じゃく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ほん‐じゃく


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ほん‐じゃく

ほん‐しゃ
ほん‐しゅ
ほん‐しゅつ
ほん‐しょ
ほん‐しょう
ほん‐しょうがつ
ほん‐しょく
ほん‐しん
ほん‐じ
ほん‐じ
ほん‐じ
ほん‐じょう
ほん‐じょうぞうしゅ
ほん‐じ
ほん‐すう
ほん‐すじ
ほん‐
ほん‐ずもう
ほん‐ずり
ほん‐せい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ほん‐じゃく

あい‐じゃく
あま‐の‐じゃく
‐じゃく
いと‐じゃく
いもの‐じゃく
‐じゃく
うら‐じゃく
おう‐じゃく
おき‐じゃく
おり‐じゃく
かい‐じゃく
かね‐じゃく
かんすう‐じゃく
‐じゃく
きく‐じゃく
きょ‐じゃく
きょう‐じゃく
きんし‐じゃく
‐じゃく
くう‐じゃく

Synonymes et antonymes de ほん‐じゃく dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ほん‐じゃく»

Traducteur en ligne avec la traduction de ほん‐じゃく à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ほん‐じゃく

Découvrez la traduction de ほん‐じゃく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ほん‐じゃく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ほん‐じゃく» en japonais.

Traducteur Français - chinois

只是有点小于
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sólo un poco menos de
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Just a little less than
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

से कम बस एक छोटी सी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مجرد أقل من القليل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Простонемного меньше , чем
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

apenas um pouco menos do que
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একটু কম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

juste un peu moins de
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hanya sedikit kurang daripada
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nur ein wenig kleiner als
180 millions de locuteurs

japonais

ほん‐じゃく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

단지 미만
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mung kurang sethithik saka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chỉ cần một chút ít hơn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒரு குறைவாக சிறிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फक्त थोडे कमी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

daha az Biraz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

solo un po ´ meno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tylko trochę mniej niż
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

просто трохи менше, ніж
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

doar un pic mai puțin decât
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λίγο λιγότερο από
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

net ´n bietjie minder as
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bara lite mindre än
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bare litt mindre enn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ほん‐じゃく

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ほん‐じゃく»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ほん‐じゃく» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ほん‐じゃく en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ほん‐じゃく»

Découvrez l'usage de ほん‐じゃく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ほん‐じゃく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引仏教語辞典 - 138 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
2
新時代の日蓮主義 - 97 ページ
馬田行啓 が、この本佛迹佛 0 思想から、佛本神迹の本地垂迹思想が導き出される可能性は認められる。故しさゥぶつばんしん 6 ゃくほんちすねじゃくしさゥみちぴか 0 ゥ. 41 -い然し、其 0 語義は本き迹佛のことであって、我國に於て用ひられた佛本神迹の意味 ...
馬田行啓, 1938
3
勉強嫌いが治る本: - 30 ページ
このあまのじゃく心理」をよく理解していないと、他人の心をこちらに向けさせようと思いながら、逆に反対方向ヘどんどん追い込むことにもなりかねません。戦国一の名将と謳われた武田信玄も、このあまのじゃく心理」を甘く見ていたためか、せっかく築きあげた ...
多湖輝, 2014
4
「どうせ変われない」とあなたが思うのは、「ありのままの自分」を受け容れたくないからだ
ー 7 大人はみんな丶あまのじゃく。「大切な人に対して、いつも本心とは逆の行動を取ってしまいます」そんな相談を受けた。自他ともに振り返ってもらいたい。本心とは逆の行動を取ってしまうのは、 99 %の大人にとって常識ではないだろうか。ドキッ!とした人は ...
千田琢哉, 2013
5
華族探偵2 湖龍の伝説:
ほんじすいじゃく勢い込んで言う希巳に市丸が「本地垂述ってことだな」と付け加える。「ほんじすいじゃく?それはなんですか?」「『かりのすがた』を仏教用語で言ったものだ。つまり天では仏さまだが、この世には神さまの姿で現れる、という意味だよ。だが明治になっ ...
檜原まり子, 2014
6
いちばんやさしい 日本史の本 - 70 ページ
末法思想宗教の面では、神と仏が同一であるとする神仏習合思想で、日本の神は仏(本地仏)が仮の姿で現れたもほんじすいじゃくのとする本地垂遊説が唱えられました。また、極楽浄土での往生を求める浄土てんだいしゅうえんにん信仰が流行。天台宗の円仁が ...
西東社編集部, 2013
7
はれときどきあまのじゃく
あまのじゃくでいこう!
矢玉四郎, 2010
8
ポケット図解 最新株・証券用語がよ〜くわかる本[第4版] - 242 ページ
売れば二上がり、買えば三下がり、切ってしまえば本調子」売れば値上がり、買えば下がる・・・ ・ ・ ・。相場はあまのじゃくです。 V 株価の値上がりと値下がりを臓落といい、単に 1 日の上げ下げだけではなく、過去の値動きの上下を示す場合でも使われます。
石原敬子, 2015
9
お寺におまつりしている神さまたち(曹洞宗宗務庁)
行者はそこで三尺坊というお堂の住職となり、なさんじゃくぼうなのざおうどうさんじゃくぼういっしゅうかんあいだごまだんとくべつだんなかぽんその名をとって「三尺坊」と名乗ったのです。蔵王堂で三尺坊は、一週間の間、護摩壇という特別な壇の中で八千本たぎ ...
佐藤俊晃, 2014
10
日本で一番わかりやすい四柱推命の本
身弱(みじゃく】日干が十一 0 よりも弱い命式。自我(日干)が弱い命式のことを指す。命式(めいしき】四柱推命で、宿命を算出する際に使う、宿命の公式図のこと。や用神(ようじん〕吉を呼び込む神(五行または通変星)。命式の中で、一番重要な働きをしている。
林秀靜, 2009

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ほん‐じゃく [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hon-shiku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur