Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ボレー‐シュート" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ボレー‐シュート EN JAPONAIS

ぼれーしゅーと
ボレーシュート
bore-syu-to
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ボレー‐シュート EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ボレー‐シュート» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ボレー‐シュート dans le dictionnaire japonais

Volley Shoot "(W) volley + pousse" Dans le football, tire avec des balles flottant dans les airs. ボレー‐シュート 《(和)volley+shoot》サッカーで、ボールが空中に浮いている状態で放つシュート。

Cliquez pour voir la définition originale de «ボレー‐シュート» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ボレー‐シュート


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ボレー‐シュート

ルヘス
ルホフ
ルホフストロイ
ルボックス
ルムシ‐とう
ルムス
ルムス‐だいせいどう
ルムラ
ボレー
ボレー‐キック
ボレ
ローニャ
ローニャ‐だいがく
ローニャ‐の‐しゃとう
ローニャ‐ソーセージ
ログダ
ロシーロフグラード
ロジノ
ロス
ロディン

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ボレー‐シュート

アトリビュート
アブソリュート
アリュート
インスティテュート
インボリュート
エクスキュート
エコキュート
エボリュート
ュート
ゲミュート
サマー‐インスティテュート
ュート
ダイリュート
ディリュート
デリュート
トリビュート
パラシュート
フリュート
プロシュート
ベーサルシュート

Synonymes et antonymes de ボレー‐シュート dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ボレー‐シュート»

Traducteur en ligne avec la traduction de ボレー‐シュート à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ボレー‐シュート

Découvrez la traduction de ボレー‐シュート dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ボレー‐シュート dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ボレー‐シュート» en japonais.

Traducteur Français - chinois

齐射
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

voleo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Volley
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

झड़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ابل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

залп
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

saraivada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিক্ষেপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

volée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Volley
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

volley
180 millions de locuteurs

japonais

ボレー‐シュート
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

발리슛
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Volley
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

volley
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சரமாரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

व्हॉली शूट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Volley
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

raffica
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wolej
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

залп
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

salvă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ομοβροντία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

volley
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

salva
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

volley
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ボレー‐シュート

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ボレー‐シュート»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ボレー‐シュート» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ボレー‐シュート en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ボレー‐シュート»

Découvrez l'usage de ボレー‐シュート dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ボレー‐シュート et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
DVDでマスター!サッカー足ワザグレート100: - 88 ページ
雷シュートを確実に決める、アイデアを含んだ足ワザ集ーー 6 連取りインサイドシュート=ー債振りインステップーー 2 "ー E 086 コース ... さまざまなボレーシュートのテクニックーー 6 アウトカットボレーーー 7 ダイナミックターン&ドライブボレー=6 水切りボレー=9 ...
ストライカーDX編集部, 2011
2
マンガでたのしくわかる!少年サッカー: マンガを読んでうまくなろう!
クロスをボレーシュート!試し合あいではサイドからの攻こう撃げきがゴールに結むすびつくことがよくあります。ボレーシュートはサイド攻こう撃げきのひとつ。クロスボールが来たときによく使つかうテクニックです。シュート編へん□横よこからの浮ういたボールを強く ...
西東社編集部, 2015
3
サッカーワンポイントレッスン500: - 54 ページ
肝点を早く決めっけると、蹴り足が合わないことが多い最後までボールを見るサイドからのクロスなどをとらえる、インステツプのボレーシュート。正確に蹴れればし`いゴ-ルが決まるが、ミスもまた多いプレーだ。ボールをしつかりミートできない理由に、訂点を ...
ストライカー編集部, 2012
4
サッカー欧州ベストゴールズ: - 17 ページ
初めて欧州の頂点に立った/ ” " `丶丶に丶" 60 - B ーチャンピオンズカップ決勝轟" “ー""\ー J 牙欝, (ルセロナ VS べンフイヵチボル・汎レターン(ハンガリー) CK からつかんだチャンスで`バルセロナのチボルがネットに突き刺した豪快な左足ボレーシュート。これでー ...
ストライカーDX編集部, 2012
5
交流絮語 - 216 ページ
長友の切れの良い突っ込みで折り返した球を、李がものの見事にボレーした。こんなにきれいなゴールも珍しい。文句のつけようがなかった。 ... は、これがボレーシュートというものかと感心しました。在日韓国人四世である彼が、あのような形で日本に勝利を ...
萩野脩二, 2011
6
最新 サッカー用語大辞典 世界の戦術・理論がわかる!: - 41 ページ
大塚一樹. ボレーシュートとの違い? 基準となるのはボールの位置ボールから遠いサイドがファーサイド 14 ニアサイドからゴールを狙うニアサイドフォアサイド?真逆の意味になる誤解. 最新サッカー用語大辞典キック 5 オーバーヘッドキックは自分の真後ろに ...
大塚一樹, 2014
7
ゴールデンキッズ 前編 4巻セット:
高橋陽一. 「一緒にやろうぜ」そういうなり、三森はポーンとボールを宙に浮かせました...。「来る!」剛流は返事をする間もなく、とっさに身構えました。次の瞬間!・バシィイイイッ!予想通りに三森が、左足で強烈なボレーシュートを放ったのです!森のシュートは正確に枠 ...
高橋陽一, 2015
8
男の子が前向きになる子育て
... するのはボレーシュートか、ヘディングシュートか、それらを一瞬のうちに判断して、アシストは絶妙のパスを出さなければなりません。彼は主役となる人のことを熟知していて、その人が最高のパフォーマンスをできるように助けます。それだけ考えながらパスを回 ...
河合恒男, 2014
9
マジックバスケット - 229 ページ
8 そして、次にためらいなく引き金を引いた。澄良統子は携帯していた銃を自分の胸に押し当てると、ゆっくりとハンマ—を起こした。えった。たくさんの土埃の舞う中、彼を愛した瞬間を思い出した。彼がボレーシュートを決めたあと、自分を見っけてから足首を指して ...
高橋唯有, 2007
10
「ドーハ以後」ふたたび - 43 ページ
試合を見逃した人は、永遠に知り得ない情報になる可能性がある。試合中に抱いた感想と、結果を受けての報道との間に、これほどギャップのある試合も珍しかった。日本メディアは当然丶強者の偉業とスーバースターのボレーシュートにスポットを当てた。
杉山茂樹, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ボレー‐シュート»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ボレー‐シュート est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ユーヴェがダービーを制し今季4勝目…新加入クアドラードが劇的決勝弾
不安な立ち上がりとなったが、ホームのユヴェントスが先制点を奪う。19分、右サイドのクアドラードがドリブル突破から中央へパスを送る。これをパウロ・ディバラがスルーしてポール・ポグバがボールを受けた。トラップが少し浮いたが、これを右足ボレーシュートで ... «SOCCER KING, oct 15»
2
清武弘嗣、マン・オブ・ザ・マッチに選出…右足でボレーシュート
強敵ヴォルフスブルクに先制を許す苦しい展開になったが、後半12分に清武が右クロスから相手DFラインの裏に抜け、胸で落とすと倒れ込みながら右足でボレーシュートを決めた。 技ありのスーパーゴールに、「ゴール数は少ないけど、強豪から奪う印象的な ... «サイクルスタイル, sept 15»
3
清武弘嗣が芸術的ボレーで同点弾 独紙は最高点、ブンデス公式ではMOM
チームが放った8本のシュートのうち6本に絡み(自ら3本のシュートを打ち、3本のシュートを演出)、スーパーゴールを決めた。清武にとって今季初ゴール ... 芸術的なボレーシュートで1-1の同点に追いつき、チームの連敗を5でストップした。 ドイツ紙『ビルト』は試合 ... «livedoor, sept 15»
4
阿部の豪快ボレーに宇佐美ミドル弾…G大阪が3位・柏を下しACLに弾み
カウンターを仕掛けたG大阪は倉田がドリブルで敵陣を駆け上がりエリア手前右からクロスを挙げると、ファーサイドに走りこんだ阿部が左足のボレーシュートを豪快に叩きこんだ。先手を取ったG大阪は36分にも追加点。敵陣深い位置でミスからボールを奪った ... «SOCCER KING, sept 15»
5
ベイルが新練習を考案? 美しすぎるボレーシュート!(動画アリ)
今季ラファエル・ベニテス監督から大いに期待されているレアル・マドリードFWガレス・ベイルだが、サポーターからは全幅の信頼を得ていない。同僚のクリスティアーノ・ロナウドと比べるとゴールが少ないと思う人も多いだろう。そんなベイルが今季の飛躍に向けて ... «theWORLD, août 15»
6
なでしこがW杯連覇に王手…終了間際にイングランドのOGで辛勝、米国 …
だが、開始早々にピンチを迎える。1分、ジョディ・テイラーがペナルティエリア手前右で熊谷をかわして、右足を振り抜くが、シュートはわずかに枠の左に外れた。さらに23分、スローインの流れから、こぼれ球をエリア内左でトニ・ダガンがボレーシュートを放つが、枠 ... «SOCCER KING, juil 15»
7
豪快なダイレクトボレーを叩き込んだハメス、「練習を繰り返していた …
豪快なダイレクトボレーによって先制点を記録したMFハメス・ロドリゲスは、チームの助けとなれたことが最も重要との見解を示している。 この試合の45分、 ... ブラジル・ワールドカップのウルグアイ戦で決めたボレーシュートのようだってね」 ハメスは一方で、 ... «Goal.com, avril 15»
8
ジダンがCL決勝での伝説ボレーを振り返る「一生に一度のゴール」
ジダンがCL決勝での伝説ボレーを振り返る「一生に一度のゴール」 ... 当時、レアル・マドリードに加入初年度だったジダン氏は、レヴァークーゼンとの決勝でフル出場。1-1で迎えた前半のアディショナルタイムに、左足のボレーシュートで決勝弾を叩き込んでいた ... «SOCCER KING, avril 15»
9
ベストゴール続出のプレミアリーグ第31節、締めくくりはサンダーランドの …
サンダーランドFWジェーメイン・デフォーがニューカッスルとのダービーマッチで見事なボレーシュートを決め、チームを勝利に導いた。 ... ゴールを決め、QPRのボビー・ザモラはウェスト・ブロムウィッチ戦で左足アウトサイドを使った見事なループシュートを見せた。 «BallBall, avril 15»
10
スーパーボレーで代表初得点の青山敏弘 「自分でもびっくり」
スーパーボレーで代表初得点の青山敏弘 「自分でもびっくり」. 完璧にコントロールされた、見事なボレーシュートだった。 日本代表MF青山敏弘は、31日の国際親善試合ウズベキスタン戦で先制点をあげ、代表初ゴールを記録した。 試合後、記者会見を行った ... «スポーツナビ, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ボレー‐シュート [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hore-shuto>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur