Signification de "ほし‐づき" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ほし‐づき EN JAPONAIS

ほし	‐	づき
hosi		zuki

QUE SIGNIFIE ほし‐づき EN JAPONAIS

définition de ほし‐づき dans le dictionnaire japonais

Hoshi 【Star Moon】 Un des noms de la couleur du manteau du cheval. Ceux avec des taches blanches sur le front. Lune blanche \u0026 thinsp; (tsukichiro) \u0026 thinsp ;. Mensuel \u0026 thinsp; (serré) \u0026 thinsp ;. Stardard \u0026 Thinsp; (avare) \u0026 thinsp ;. \u003cNom japonais\u003e

ほし‐づき【星月】 馬の毛色の名の一。額の上に白い斑点のあるもの。月白 (つきじろ) 。月額 (つきびたい) 。星額 (ほしびたい) 。〈和名抄〉

TRADUCTION DE ほし‐づき

Découvrez la traduction de ほし‐づき dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ほし‐づき dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ほし‐づき» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 星和叶月
• Traducteur Français - espagnol: Hoshi y Hazuki
• Traducteur Français - anglais: Hoshi and Hazuki
• Traducteur Français - hindi: Hoshi और Hazuki
• Traducteur Français - arabe: هوشي و HAZUKI
• Traducteur Français - russe: Хоши и Хадзуки
• Traducteur Français - portugais: Hoshi e Hazuki
• Traducteur Français - bengali: Hoshi Hazuki
• Traducteur Français - français: Hoshi et Hazuki
• Traducteur Français - malaisien: Hoshi Hazuki
• Traducteur Français - allemand: Hoshi und Hazuki
• japonais: ほし‐づき
• Traducteur Français - coréen: 호시노 거림
• Traducteur Français - javanais: hoshi Jay
• Traducteur Français - vietnamien: Hoshi và Hazuki
• Traducteur Français - tamoul: Hoshi Hazuki
• Traducteur Français - marathi: Hoshi Hazuki
• Traducteur Français - turc: Hoshi Hazuki
• Traducteur Français - italien: Hoshi e Hazuki
• Traducteur Français - polonais: Hoshi i Hazuki
• Traducteur Français - ukrainien: Хоши і Хадзукі
• Traducteur Français - roumain: Hoshi și Hazuki
• Traducteur Français - grec: Hoshi και Hazuki
• Traducteur Français - afrikaans: Hoshi en Hazuki
• Traducteur Français - suédois: Hoshi och Hazuki
• Traducteur Français - norvégien: Hoshi og Hazuki

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ほし‐づき»

Découvrez l'usage de ほし‐づき dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ほし‐づき et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

えほんとべないほたる 10: ほしづきよのかわべり - 第 10 巻

目の見えないホタルは、クモの巣から必死に逃げました...。いのちより大切なものってあるの?ホタルの“心の目”に見えたものは何だろう ...

小沢昭巳, ‎伴和子, 2002

廣文庫 - 40 ページ

(星月夜こる 1 よるなり、をぐらき意 1 つけり、)くなる夜也、〇虽月在の井(錄會 1 あり、星月夜條貪山とよめ倕訓粲、中 85 れづ(ほしづきよ、虽月夜也、虽あか-て月の如 1 行きて搔消つ樣. ^失せ 1 けり,)れ.ハ、翁和ら立返りて行〜を、星月夜 1 見遣りけれバ、池の ...

物集高見, 1926

大辞林: 漢字引き・逆引き - 678 ページ

三省堂編修所, 1997

半熟ヴィーナス（1）

引っ込み思案な女の子・しずくが、ひょんなことから、正体不明のスーパースター・星月空（ほしづきそら）と組んで、トップアイドルを目指すことになった！ ...

岩崎まり子, 1993

日本大辭林 - 60 ページ

ぼしほしだいこんナ千大根。だいこんのほしさる』のほしだらナ干艦。たらのほしさる』の。ほしづきのうまナ落星馬。さしげの、ほしのごとくまざらょっきさるうま、和名( )ほしづきよナ。星月夜。ほしの、かぶやきて、つきょのこをくみゆるをい。探増( p れひとり、かまくら ...

物集高見, 1894

国書読み方辞典 - 836 ページ

植月博 7 ^ 326 ~星運之宮せいうんのきゅう 5 , 67-3 4 4 星拱錄せいきょうろく 5,77- 836 〔九画〕是星. 是楽物焐ぜらくものがたり 5 ... ほしのさんぶつじい星月夜ほしづきよ 7, 326- 4 8 星供小形しょうくこがた 4 , 389- 1 んらんしょう 7 . 327 — 4 星月夜万八実録 ...

植月博, 1996

Dai jiten - 第 2 巻 - 351 ページ

しだ, 'やま(星 0 :山) @河內圃、北河丙都一】アヤ 3 。:『ヒダラ。(乾鳕) 38 乾シタ鱧。. 1 ^しづき I の I うま(星月馬) 0 うびたひノ類。額一一小お黠が星ノ如ク現ハレタ馬(郝名抄)。嫁し I づさょ(星月夜) 0 星光甚ダ明ラカ 11 、殆ンドアか^ィ夜。リホシヅクョ。 1 .

Binyō Yamada, 1912

列島縦断地名逍遥 - 258 ページ

... と通じさせて、星月夜と鎌倉山にかけたのである。鎌倉山は鎌倉全体を指す星月夜は、月の出ない、星だけの夜のことである。月明かりよりも星明かりのほうが光がよわい。そのこ「鎌倉山」にかかる枕詞に「星月夜」がある。ほしづきよ^鎌倉山—、星月夜のいわれ.

谷川健一, 2010

義太夫年表近世篇別巻(全2冊): 索引・補訂篇 - 379 ページ

... かいちよう)天理図南木阪大星兜弓勢鑑(ほしかぶとゆんぜいかゾみ)上田図(花月)演博大倉大阪図(清六)大谷図関大図芸大図国立国会図園田(近松研)天理図東大文鳥越中之島図日本女子大広島文教大文楽星月夜百人上臈(ほしづきよひゃくにんじゃうらう) ...

義太夫年表近世篇刊行会, 1990

漱石・全小説

しのさそびほしづきよものすごこしょう一方には空を凌ぐほどの高い樹が管えていた。星月夜の光に映る物凄い影から判断すると古松らしいその木と、突然一ほんたんに聞こえ出した衛艦の音とが、久しく都会の中を出なかった津田の心に不時の一転化を与えた。

夏目漱石, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ほし‐づき»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ほし‐づき est employé dans le contexte des actualités suivantes.

今宵、晩秋の夜空を翔る「オリオン座流星群」を眺めつつ

星月夜（ほしづきよ）』…澄んだ空に輝く星々のまばゆさを月夜にたとえた季語です。 『星飛ぶ（ほしとぶ）』…流れ星・流星の異称で、あっという間に消えてしまう様子が目に浮かぶ季語ですね。ほかに『星流る（ほしながる）』があります。 『月白（つきしろ）』…夜空に ... «ねとらぼ, oct 15»

＜戦後７０年「里の秋」の願い＞「船橋も古里なんです」

元の歌詞「星月夜（ほしづきよ）」はこの間の四一年十二月にできた。 葛飾小を卒業したさとうさんは地域紙記者だった九二年九月、同校創立百周年に合わせ「里の秋」と、船橋市西部の葛飾地域との関わりを記事にした。斎藤の妻や教え子にも取材した。 «東京新聞, oct 15»

＜戦後７０年「里の秋」の願い＞継承 やさしさ 歌で次世代に

コンサートでは誰もが知る曲を交えた構成にしており、平和がテーマのコンサートでは「里の秋」をよく歌う。 秋を代表する温かい歌だと思っていた。しかし戦争色の濃い原詩「星月夜（ほしづきよ）」を知って印象が変わり、歌の背景も話すようにした。 歌で伝えたいの ... «東京新聞, oct 15»

＜戦後７０年「里の秋」の願い＞もう１人の作者 外房の田園風景も一役

その中には「星月夜（ほしづきよ）」もあった。 「里の秋」の共作でさらに距離は縮まり、交流は終生続いた。海沼の孫で、音楽史家の海沼実（みのる）（４３）によれば、二人の手による作品は舞台発表分も含め三桁はあるという。 海沼は「祖父にとって、斎藤先生は ... «東京新聞, oct 15»

KAGAYA 写真展「星月夜（ほしづきよ）への招待」

さまざまな「写真展」を随時案内していく本コーナー。コニカミノルタプラザで、2015年9月19日から開催するKAGAYA 写真展「星月夜（ほしづきよ）への招待」を案内する。 KAGAYA ©KAGAYA. 本展は、写真集「星月夜への招待」の出版を記念して開催するもの ... «ITmedia デジカメプラス, sept 15»

宮本輝さん【拡大】

僕が訪れたのは風の強い秋の夜で、とても寒かったけれども、星がきれいに見えましてね。すごくいい橋だな、って思いました。眺めているうち、これは、昔どこかで見たことがあるぞ、ゴッホの名画『星月夜（ほしづきよ）』の景色じゃないか、って感じたんですよ。 «ZAKZAK, mai 15»

秋葉原で「フロントウイング」ななかまいさんコラボカフェ 再現メニュー提供

ピュアガール」＝ドリームハウスの主・花鶏塚圭（あとりづかけい）が作った媚薬入りのプチシューを再現したイチゴ味のシューアイス「変態さんのプチシュー」（648円）、主人公がヒロインのひとり・星月そら（ほしづきそら）とオープンテラスの喫茶店で一緒に飲んだ ... «アキバ経済新聞, avril 15»

【話の肖像画】作家・宮本輝（４）最新作のモチーフは少年時代の富山

そしてタイトルがパッと浮かんだ。 〈自転車とともに、物語の重要なキーワードになるのが富山の風景だ。黒部川にかかる赤いアーチ橋「愛本（あいもと）橋」で眺めた夜空をゴッホの名画「星月夜（ほしづきよ）」になぞらえる場面は宮本さんの実体験に基づいている〉. «産経ニュース, avril 15»

まるでゴッホの世界！360度のパノラマで星空を映した圧巻の …

この動画は、まるでフィンセント・ファン・ゴッホの名画『星月夜（ほしづきよ）』のようだとして話題になっている。星が渦を巻いて地平線から地平線へと移動していき、視界を遮るものが何ひとつない夜空を星々や雲が生き物のように脈動している様子は『星月夜』 ... «newclassic, juil 14»

ニコニコアプリ「桃色大戦ぱいろん・生」宇宙の秩序を守る「吾妻慶 …

今回はメインヒロインの「久千房 夜霧」「星月そら」「京都」「芽上鈴」がぱいろんの世界にやってきました。ご褒美CGでは彼女たちの見た目からは想像もつ ... 久千房 夜霧(くちふさ よぎり), 星月 そら(ほしづき そら). 京 都(かなどめ みやこ), 芽上 鈴(めかみ すず) ... «Gamer, mai 13»