Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ほし‐ざめ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ほし‐ざめ EN JAPONAIS

ほし‐ざ
hosime
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ほし‐ざめ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ほし‐ざめ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ほし‐ざめ dans le dictionnaire japonais

Poisson d'algues [Stark shark] Poisson d'eau de mer de la famille Shiitake. Il mesure environ 1,5 mètre de longueur. La couleur du corps est brun gris clair avec de petites taches blanches dispersées sur le dos et les côtés. Mangez des crustacés et des coquillages près du fond marin. Embryogenèse des oeufs. Devenez un matériau kamaboko supérieur. ほし‐ざめ【星鮫】 ドチザメ科の海水魚。全長約1.5メートル。体色は淡灰褐色で、背面と側面に小白点が散在する。海底近くにすみ、甲殻類や貝を食べる。卵胎生。上等のかまぼこ材料になる。

Cliquez pour voir la définition originale de «ほし‐ざめ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ほし‐ざめ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ほし‐ざめ

ほし‐がれい
ほし‐
ほし‐くさ
ほし‐くず
ほし‐くそ
ほし‐ぐり
ほし‐
ほし‐ころす
ほし‐ごい
ほし‐ざ
ほし‐しんいち
ほし‐じし
ほし‐じるし
ほし‐じろ
ほし‐ずな
ほし‐ぞら
ほし‐だいこん
ほし‐だら
ほし‐づき
ほし‐づきよ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ほし‐ざめ

あぶら‐つのざめ
えど‐あぶらざめ
かごつるべさとのえいざめ
どち‐ざめ
‐ざめ
ねこ‐ざめ
ねずみ‐ざめ
のこぎり‐ざめ
ざめ
はる‐の‐めざめ
はるのめざめ
ふと‐つのざめ
ほおじろ‐ざめ
‐ざめ
‐ざめ
めじろ‐ざめ
‐ざめ
よい‐ざめ
よしきり‐ざめ
わに‐ざめ

Synonymes et antonymes de ほし‐ざめ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ほし‐ざめ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ほし‐ざめ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ほし‐ざめ

Découvrez la traduction de ほし‐ざめ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ほし‐ざめ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ほし‐ざめ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

星鲨
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hoshi tiburón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hoshi shark
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Hoshi शार्क
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هوشي القرش
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Хоши акула
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hoshi tubarão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Hoshi হাঙ্গর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hoshi requin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hoshi yu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hoshi shark
180 millions de locuteurs

japonais

ほし‐ざめ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

호시노 자메
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hoshi Hiu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hoshi cá mập
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Hoshi சுறா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hoshi शार्क
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hoshi köpekbalığı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hoshi squalo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hoshi rekina
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Хоши акула
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hoshi rechin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hoshi καρχαρία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hoshi haai
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hoshi haj
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hoshi hai
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ほし‐ざめ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ほし‐ざめ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ほし‐ざめ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ほし‐ざめ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ほし‐ざめ»

Découvrez l'usage de ほし‐ざめ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ほし‐ざめ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
分類水産動物図説 - 677 ページ
足魴は^月形 I :第 15370 と-ちざめもらす。體長" ! .內外なリ。背面は帶靑暗灰色にして 20 條^はそれ以上の幅!おなる不明筏帶もリ又不切なる^點點在せリ。胎生にし^約 20 尾內外/ぉ産も-。南日本産にして:ホシザメに- -おる 0 ^ #シサメ 1&弒) 00110 - !
浅野彦太郎, 1933
2
Encyclopaedia zoologica - 第 2 巻 - 297 ページ
883 〔横口目めじろざめ科〕どちざめァ"な" ' 5 5 ひ I " &附^ 1 ひ 1X61 ? & 1161^6 884 〔横口目ほしざめ科〔別名どちざめ科)〕神奈川県三崎でどちざめ,東京でやもリ,大阪でねこぶか.瀬尸'内海沿岸でいさば,長崎でもだまという。頭部は従扁するが. ^部はや、 ...
Ichiro Toyama, ‎Muneaki Abe, ‎Takashi Tokioka, 1957
3
內外普通動物誌: 脊椎動物篇
二六一〔一〕雙髻鯊叉蟠砧乂潑廿皋か又ねんぷつざめ言二六一【= =ぁぷらざめ科----------------二六二〔一〕蟲虫 5 蓄醐. ... 翻又畫〝墓 bb [こしろざめ又まのうそ又一ほしざか又ほしざめ又ほしのうそ・・・・・・・・・・・・・・・・二六 o 口口かったいざめ又やも b 又もだま ...
秋山蓮三, 1913
4
逆引き熟語林 - 450 ページ
さめる目覚めめざめ( &い買めよいざめ寝: 8 めねざめ醒めさめ 0 さまし,さます,さめる. ... ざめ小判鲛こばんざめ角鲛つのざめ油角 8 あぶらつのざめ油鲛あぶらざめ尾長敏おながざめ青鲛あおざめ姥鲛うばざめ星ほしざめ猫齩ねこざめ奴智鲛どちざめ神栾鲛 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
5
津軽と南部の方言 - 66 ページ
工藤祐 66 は、〔めじろざめ〕のことであつた。 ... 青森県博物総目録』にヮ二ジャメと出ているの津軽でヮ二ザメ、南部でジンぺーサマと呼んだのは〔じんべいざめ〕で、南部でクロコザメ ... 〔ここのほしざめ〕は八戸地方でゥサキザメ〔ねこざめ〕は津軽でショ—カエシ。
工藤祐, 1979
6
新日本動物圖鑑 - 第 3 巻 - 152 ページ
〔松原〕 31 ほしざめ体はやや細長く,頭部は縱扁して幅が広い.吻も縱扁し,先端は尖っていない.口角によく発達した唇褶がある.両顎歯は同形ほ平で,敷石状にならび,数列の有作用歯によって磨砕歯系を形成する.鼻ロ潸はない.眼は細長く,よく発達した瞬膜がある.
岡田要, 1965
7
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 898 ページ
雨】あきさめ【秋雨】くさめ【,】なぐさめ【慰め】こいなぐさめ【^め】こころなぐさめ【心慰め】、ざめ【撞^鲛】こさめ【小雨】ござめ【萬塵目】ねこざめ【描齩】よこさめささめささめだしざめうちだしざめほしざめかすざめうちざめどちざめ【1 【き】【I】【出し齩】【打出し齩】【蠢】 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
8
大辞林: 漢字引き・逆引き - 422 ページ
m> 80 あおざめ 38 絞おながざめ七 3 胶なぬかざめ撞木 8 しゆもくざめ^6 ねこざめ出し鲛だしざめ打ち出し 8 つちだしざめほしざめ精&かすざめ坂田蛟圍: ...さかたざめ打ち 5 !つちざめ奴裤&どちざめ 66 わにざめ角&つのざめ油角蛟あぶらつのざめ姥蛟 ...
三省堂編修所, 1997
9
逆引き季語辞典 - 410 ページ
日外アソシエーツ編集部, 1997
10
能都町史: 資料編自然・民俗・地誌 - 64 ページ
カスザメ(ばんどりざめ,まんとう) 5 ぬ 1101131 】 0 ^ 3118 は 1.2081 カスザメ科体長一,四 15 位の小型。練製品原料。卵胎生。 22 ツノザメ(あぶら,ほしざめ)ひ? 15 / 85 ミ 1758 * 517 10835 &?.2?8 北日本に多く分布し、底曳網で多獲される。肉は練製品。
Kōkichi Saitō, ‎斎藤晃吉, ‎Noto Chōshi Henshū Senmon Iinkai, 1980

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ほし‐ざめ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hoshi-same>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur