ÉTYMOLOGIE DU MOT HERBERGE
mittelhochdeutsch herberge, althochdeutsch heriberga, zu: heri , eigentlich = ein das Heer bergender Ort.
définition de Herberge dans le dictionnaire allemand
maison d'hôtes simple ou similaire, dans lequel quelqu'un trouve un hébergement sous une forme abrégée pour: admission hospitalière auberge. simple auberge ou similaire, où quelqu'un trouve un logementImages ils étaient en route pour leur auberge. einfaches Gasthaus o. Ä., in dem jemand Unterkunft findet Kurzform für: Jugendherberge gastliche Aufnahme. einfaches Gasthaus o. Ä., in dem jemand Unterkunft findetBeispielsie waren auf dem Weg zu ihrer Herberge.
Cliquez pour
voir la définition originale de «Herberge» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
7 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «HERBERGE»
Citations et phrases célèbres avec le mot
Herberge.
Die Welt ist eine Herberge und der Tod ist das Ende der Reise.
Ich beschaue die Welt nicht als eine Herberge, sondern als Krankenhaus, nicht als einen Platz um zu leben, sondern um zu sterben.
Der Weg ist immer besser als die schönste Herberge.
Ich denke, die Wahrheit muß durch alle Menschen nicht gewinnen können, aber ein jeder Mensch durch die Wahrheit. Denn die Wahrheit hat alles und es fehlt ihr nichts als eine Herberge, als Platz und Raum für ihre Herrlichkeit.
Heil denen, welchen in diesem Leben Augen und Ohren aufgehen und das rechte Verständnis kommt, daß mitten in der Welt der Himmel errungen werden muß, wenn wir die Liebe bewahren, die Welt überwinden, den Himmel jenseits schauen wollen, daß wir Gott hienieden finden, unser Herz seine Herberge werden muß, wenn er droben uns herbergen, unser Teil werden soll in alle Ewigkeit.
Denn die Wahrheit hat alles und es fehlt ihr nichts als eine Herberge, als Platz und Raum für ihre Heiterkeit.
Sie kamen in ein Dorf, ihm Herberge zu bereiten. Und sie nahmen ihn nicht auf.
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HERBERGE»
Découvrez l'usage de
Herberge dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
Herberge et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kurort Stützerbach - von einer
Herberge zum Weltdorf - ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Soziologie - Wohnen, Stadtsoziologie, Note: 1,3, Bauhaus-Universitat Weimar, 18 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Durch die politische Wende im Jahr 1989 haben viele ...
2
Die Zinnoberrothe
Herberge
BevorJan Vanmeer die Bühne dieses Dramas betritt, möchte ich Ihnen ein wenig
die Herberge beschreiben: Die Herberge besteht aus zwei Teilen. Der alte Teil
ist ein typisches Backsteinhaus, wie es vielen auf der Insel gab und gibt.
3
Die
Herberge zu Lichtensteig, oder schweizerische ...
das ist wahrhaftige Geschichte von fünf deutschen Handwerksburschen, so das
liebe Schweizerland getreulich mit einander durchwandert und zu Lichtensteig,
im Toggenburg, eine neue Heimath gefunden haben N. Meinrat. Die Herberge
zu ...
4
Die
Herberge bei dem Dorfe Puch: oder Götterzusammenkunft ...
Herberge bei dem Dorfe P u (hr *) oder Götterzufammenfunft .auf der Reife durch
Baier-nz Eine patriocifclye 'Scene' 'die Siegesfeyer. VU]- --:;-'-* Alois -von .H-
ofmanm7 - - - z.» Wi!? U() *.) Nah an diefem- Dorfe zifl, aufBefehl Sr,Maiefiät Max
...
5
Mittelhochdeutsches Wörterbuch: mit Benutzung des Nachlasses ...
450, 18. halsberc want s. want unter ich 10 WINDE. herberge (ahd. heriberga
Graff 3, 175^ stf. her berge, haus in welchem fremde unentgeltlich oder gegen be
- tahhmg aufgenommen werden, es fällt 15 auf daß die erste hälfte dieses Wortes
...
Wilhelm Müller, George Friedrich Benecke, Friedrich Zarncke, 1854
6
Weinlese - zwölf: Mit Korrigenda und Addenda zu den Bänden 1-11
Frate 0115 01111 prrr: 1:11: frerberge Früh aus {tier} untl [friihl in die Herberge l.
uTttEFt 1511'. -P GAST 42, 1ifgl. BESUÜH I, Gm 4.1.-4.1. 4.2. Spez.: 'Nbr spät zur
Herberge geht, wird früh zornig4 billar. Hospitii seri cito 11111 155111111 ...
Walter De Gruyter Incorporated, 2002
Wir die hüber gemeinlich , die do hörent zü der herberge die dz gotzhuss von
Oelemberg hat jnn dem dorff zü Hohenroderen, tünt kunt allen denen die disen
rodel sehent oder hörent lesent, das wir alle die recht, die derselbe probst vnd dz
...
Jacob Grimm, Georg Ludwig von Maurer, Richard Karl Heinrich Schroeder, 1863
8
Weisthumer gesammelt von Jacob Grimm
DIN GHOF ZU HOHENRODERN 1). 1354. Wir die hůber gemeinlich, die do
hôrent zů der herberge die dz gotzhuss von Oelemberg hat jnn dem dorfi' zů
Hohenroderen, tůnt kunt allen denen die disen rodel sehent oder hörent lesent,
das wir ...
9
Allgemeines juristisches Oraculum, oder des heil. ...
Jedvch sind auch ?ra- selliones, die solche Vorsorge unterlassen , und deren
Gesellen sich selbst um Herberge bekümmern, gleich wie andere reisende Leute
thun. Be» welchem Handwercke nun eine Herberge ist, da müssen die ...
10
Oekonomische encyklopädie
Figürlich wird es im Oberdeutschen hausig für einen bedeckten Ort, ingleichen
für einen bedeckten Aufenthalt, eine Herberge gebraucht, in welcher Bedeutung
es auch wohl in der edleren Schreibart der Hochdeutschen vorkommt. Jemanden
...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Flörke, Heinrich Gustav Flörke, 1806
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HERBERGE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
Herberge est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Bücherhotels: Herbergen für Bücherwürmer
Bücherhotels, Herbergen für Literaturfreunde, sind ein kleiner, aber feiner Trend. Fünf Konzepte zeigen beispielhaft, wie kreativ Hotels mit dem Thema Literatur ... «SPIEGEL ONLINE, sept 16»
Neuer Trend im Fünfseenland - Herberge mit Familienanschluss
Zurzeit sind bis auf eine Jugendgruppe nur Eltern mit Kindern in seiner Herberge zu Gast. Der Anteil an Familien stieg laut Burggraf in den vergangenen Jahren ... «Süddeutsche.de, août 16»
Übernachtung einmal anders – Rittergut Trebsen eröffnet Herberge
Auf alt getrimmt sind die Gästezimmer der neuen Herberge. ... hat und sich jetzt einen anderen Namen zulegte, eröffnete in diesem Monat eine Herberge. «Leipziger Volkszeitung, juil 16»
Das Steeler Hospiz: Herberge auf dem Weg von hier nach dort
„Wir bieten ihnen eine Herberge auf ihrem Weg von hier nach dort“, sagt Pfarrer Günther Graßmann, Vorstand und Mitbegründer des Hospiz' Steele e.V.. «Derwesten.de, juin 16»
In Witzenhausen steht Hessens einzige Baumhaus-Herberge
Zu den originellsten Angeboten gehört eine Baumhaus- Herberge in Nordhessen. Trendforscher glauben: Das Besondere ist gefragt. Von Sandra Trauner. «op-online.de, mai 16»
Herberge Coma d'en Vidal öffnet noch in diesem Jahr
Die neue Herberge Coma d'en Vidal auf dem Gebiet von Estellencs im Westen von Mallorca soll noch in diesem Jahr für Wanderer geöffnet werden. Das teilte ... «Mallorca Zeitung, mai 16»
Alternative Konvertiten - Die "Osmanische Herberge"
Hassan Dyck leitet eine muslimische Begegnungsstätte in der Eifel, die sich "Osmanische Herberge" nennt. Diese Gemeinschaft besteht vor allem aus ... «Deutschlandfunk, avril 16»
„Alte Herberge“ ab 29. April wieder geöffnet
Harpstedt - Eigentümer Edo Beneking hat eine neue Pächterin für die „Alte Herberge“ an der Burgstraße in Harpstedt, Ecke Mühlenweg, gefunden: Sandra ... «kreiszeitung.de, avril 16»
Crowdfunding für Umwelt-Herberge auf Mallorca
In der Herberge will der Gob Workshops und Vorträge organisieren. Auch Aufenthalte für Praktikanten und ehrenamtliche Helfer werden durch das Projekt ... «Mallorca Zeitung, mars 16»
In Herberge Zuflucht gefunden
In der Herberge beim Strandbad Rorschach sind vorübergehend Flüchtlinge untergebracht. Seit vergangenem November leben hier Menschen aus ... «St. Galler Tagblatt, mars 16»
