Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ほとけ‐の‐ざ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ほとけ‐の‐ざ EN JAPONAIS

とけ‐ざ
hotokeno
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ほとけ‐の‐ざ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ほとけ‐の‐ざ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ほとけ‐の‐ざ dans le dictionnaire japonais

Siège du Bouddha 【Siège du Bouddha】 2 Graminées hivernales de la famille Labiatae. Il pousse sur le bord de la route, environ 20 cm de haut. Les feuilles sont semi-circulaires, dentelées peu profondes sur les bords, et deux morceaux sont attachés les uns aux autres. Appliquer plusieurs fleurs rouges violacées en forme de lèvre tubulaire à la base des feuilles autour d'avril et mai. Il y a aussi des fleurs fermées en forme de bourgeon. Trois Grass Growth \u0026 Thinsp; (M. Gagan) \u0026 thinsp ;. Ça a l'air brumeux. ほとけ‐の‐ざ【仏の座】 2 シソ科の越年草。路傍に生え、高さ約20センチ。葉は半円形で縁に浅いぎざぎざがあり、2枚が相対してつく。4、5月ごろ、葉の付け根に、筒状唇形の紫紅色の花を数個ずつつける。つぼみ状の閉鎖花もある。三階草 (さんがいぐさ) 。かすみそう。

Cliquez pour voir la définition originale de «ほとけ‐の‐ざ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ほとけ‐の‐ざ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ほとけ‐の‐ざ

ほとけ‐いし
ほとけ‐いじり
ほとけ‐おろし
ほとけ‐が‐うら
ほとけ‐がお
ほとけ‐
ほとけ‐くさい
ほとけ‐ごころ
ほとけ‐ごぜん
ほとけ‐さま
ほとけ‐しょう
ほとけ‐だおし
ほとけ‐づくり
ほとけ‐なぶり
ほとけ‐ぬま
ほとけ‐の‐ごき
ほとけ‐の‐しょうがつ
ほとけ‐ばし
ほとけ‐まつり
ほととぎす

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ほとけ‐の‐ざ

あい‐ざ
あいもの‐ざ
あおい‐ざ
あさ‐ざ
あと‐ざ
あぶら‐ざ
あやつり‐ざ
あん‐ざ
いち‐ざ
いちむら‐ざ
いっかくじゅう‐ざ
いて‐ざ
いでんし‐ざ
いるか‐ざ
いわ‐ざ
うお‐ざ
うけ‐ざ
うさぎ‐ざ
うしかい‐ざ
うたい‐ざ

Synonymes et antonymes de ほとけ‐の‐ざ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ほとけ‐の‐ざ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ほとけ‐の‐ざ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ほとけ‐の‐ざ

Découvrez la traduction de ほとけ‐の‐ざ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ほとけ‐の‐ざ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ほとけ‐の‐ざ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

佛座
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Asiento de Buda
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Seat of Buddha
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बुद्ध की सीट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مقعد بوذا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сиденье Будды
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Assento de Buddha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বুদ্ধ আসন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Siège de Bouddha
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kerusi Buddha
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sitz des Buddha
180 millions de locuteurs

japonais

ほとけ‐の‐ざ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부처 의 자리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kecamatan Buddha
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chỗ ngồi của Đức Phật
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புத்தர் இருக்கை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बुद्ध आसन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Buda koltuk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Seduta di Buddha
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Seat Buddy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сидіння Будди
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Scaun de Buddha
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Έδρα του Βούδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Setel van Buddha
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Säte Buddha
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sete av Buddha
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ほとけ‐の‐ざ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ほとけ‐の‐ざ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ほとけ‐の‐ざ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ほとけ‐の‐ざ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ほとけ‐の‐ざ»

Découvrez l'usage de ほとけ‐の‐ざ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ほとけ‐の‐ざ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
廣文庫 - 25 ページ
一玉一の花さく、賤民飯よ加へ食ふ、是れ古 1 用ひし七種の菜なるベ 1 下より上よ問をへざて、かさなれり、正二月圃 1 生じ、 ... し、數筑處々糨|大和本草、附錄、一^ (龙ハ小錢の大さなり、莖の高數寸、淡世の人佛の座といふくさの分叫ならざれ- (也、)もまじれ, ...
物集高見, 1916
2
文殊菩薩・智恵のほとけ - 16 ページ
ひろさちや. で左?文; ? ;向^釈^ ;すが殊ぉ'き 1 普" .菩ぼつ仏ざ I ? 'ズ薩きての それもしゅるい二種類...ひとりではない. 盗まれた文殊さま II6.
ひろさちや, 1995
3
秋探し~秋の七草を見つけに行こう!
春の七草は、「芹(せり)、薺(なずな)、御形(ごぎょう)、繁縷(はこべら)、仏の座(ほとけの)、菘(すずな)、蘿蔔(すずしろ)これぞ七種」というのは、皆さん、耳にされたことがあるかと思いますが、「秋の七草」もご存じですか?萩(はぎ)、尾花(おばな)、葛(くず)、撫子( ...
All About 編集部, ‎上野緑子, 2013
4
近世の精神生活
大倉精神文化研究所 小うるさい花が咲とて寝釈迦かな御仏や銭の中より御たん生灌仏は指切をする手っき哉水ぶり仏なりやこそ天窓から長の日にかはく間〔も〕なし誕生仏(わ(釈尊の誕生像や涅槃像も、みな「ほとけ」である。紅葉たく人をじろ/ ^仏哉夢をに ...
大倉精神文化研究所, 1996
5
開運和のお守り文様366日
一月六日ななくさもん七種文春の七種文せりなずなごきょうまこべらほとけざすずなすずしろ七種棚で見られる芹、蕾、御形、露量、仏の座、縄松、羅萄を図案化。この七種粥の風習は中国から伝わり、平安、丶時代頃にはきびひえみのごめごまあずき一月十五 ...
藤依里子, 2009
6
人生鑑定 II: - 第 2 巻 - 103 ページ
十二支のうち、亥、子、丑の三っの干支は、人間の子孫を生ませる為の精子と釵智と智性を授ける源となる祖父母の座とし、寅、 ... の謂れであります。春の七草、お正月の七種粥に入れる七種の野菜をいいます。 0 せり 0 なずな 0 ごぎょう 0 はこ. / 9 ほとけの ...
大聖観誓, 2001
7
珍本全集 - 13 ページ
七種 1 は; 4 ;齊五形蔞佛の座す^菜すビしろ七草なり。正月一日を雞日といひ二かす^ 1 ーぶもりく I わ; ^な 1 ^なづ^ぎケう 1 こべらほとけ.なく 3 けい第十野守の三朝のもりしや 2 'ぐわつため酒三盃七日の粥のやはらかなるもみな此木樵が山より出る薪の功 ...
藤村作, 1928
8
弥勒菩薩・未来のほとけ - 28 ページ
いるが修; ;兜^わ行率ミたを天 I し總ミではけ今、まつ、も"やがておとずれるほうめつじだい法滅の時代におシャカさまからひきついでひとびとすくス々を救うブッダとなるためにんげんかい人間界に降りて. .のだよ-る のなかでら野中寺曰^歃睡. 未来仏画 28.
ひろさちや, 1994
9
薬師如来慈悲のほとけ - 157 ページ
まの教え》あみだぶつのねがい阿弥陀仏の願い申お不動さん薬師如来*慈悲のほとけ 1 たいしゃくてん*ちからのかみ帝釈天*力 ... しちふくじんものがたり七福神物語 1 はんにゃしんぎようし 0 そくザくう 0 お般若心経色即是空のァシユラ*怒れる魔神鬼子母神廉庭 ...
ひろさちや, 1991
10
高僧名著全集: 日蓮聖人篇 - 270 ページ
ほ,化に授與し給はす。 ... 神力品』に云く、『繭の時に千世界微塵等の菩,つ 4 ; " ,つち攀ピ 1 つ』のみな\ : V んおいレん&つレや 1 そん^ん亡ん; ' ,ほとけ 4 を象 4 ~薩摩訶 ... 夫れ亂密の二道、 1 ずの大小乘經の中に、釋迦諸佛座を竝べ、舌相梵天に至る文之れ!
山本勇夫, 1930

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ほとけ‐の‐ざ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ほとけ‐の‐ざ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
食事 <秋特集>春に比べて少しマイナーな秋七草、薬草として役割 …
せり なずな ごぎょう はこべら ほとけのざ すずな すずしろ これぞ七草」という歌と七草粥(がゆ) で知られる春の七草。 七草粥は、寒い時期の1 ... 秋の七草は、奈良時代の歌人・山上憶良が万葉集で詠んだ歌をもとに、今に伝わっている。 「秋の野に 咲きたる花 ... «株式会社TWO, sept 15»
2
知って得?七草粥由来と意味・簡単なレシピをご紹介!
春の七草を使った七草粥のエキスには、糖尿病の合併症を防いだり、活性酸素を除去する働きがあることが医学的に報告されており、この時期におせちやお酒で疲れ ... 七草粥の具材はせり、なずな、ごぎょう、はこべら、ほとけのざ、すずな、すずしろの7つです。 «マイナビニュース, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ほとけ‐の‐ざ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hotoke-no-sa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur