Signification de "ほとけ‐まつり" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ほとけ‐まつり EN JAPONAIS

ほ	とけ	‐	まつり
ho	toke		maturi

QUE SIGNIFIE ほとけ‐まつり EN JAPONAIS

définition de ほとけ‐まつり dans le dictionnaire japonais

Festival de la Bataille 【Festival du Bouddha (Rie)】 Pour fournir le Bouddha. Bouddhisme Législation

ほとけ‐まつり【仏祭（り）】 仏を供養すること。仏事。法会。

TRADUCTION DE ほとけ‐まつり

Découvrez la traduction de ほとけ‐まつり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ほとけ‐まつり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ほとけ‐まつり» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 浴佛节
• Traducteur Français - espagnol: Festival de Buda
• Traducteur Français - anglais: Buddha Festival
• Traducteur Français - hindi: बुद्ध महोत्सव
• Traducteur Français - arabe: مهرجان بوذا
• Traducteur Français - russe: фестиваль Будда
• Traducteur Français - portugais: Festival Buddha
• Traducteur Français - bengali: বুদ্ধ ফেস্টিভাল
• Traducteur Français - français: festival de Bouddha
• Traducteur Français - malaisien: Festival Buddha
• Traducteur Français - allemand: Buddha Festival
• japonais: ほとけ‐まつり
• Traducteur Français - coréen: 부처 축제
• Traducteur Français - javanais: Buddha Festival
• Traducteur Français - vietnamien: Lễ hội Phật
• Traducteur Français - tamoul: புத்தர் விழா
• Traducteur Français - marathi: बुद्ध महोत्सव
• Traducteur Français - turc: Buda Festivali
• Traducteur Français - italien: Buddha Festival
• Traducteur Français - polonais: Festiwal Buddy
• Traducteur Français - ukrainien: фестиваль Будда
• Traducteur Français - roumain: Festivalul Buddha
• Traducteur Français - grec: Βούδας Φεστιβάλ
• Traducteur Français - afrikaans: Buddha Festival
• Traducteur Français - suédois: Buddha festivalen
• Traducteur Français - norvégien: Buddha Festival

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ほとけ‐まつり»

Découvrez l'usage de ほとけ‐まつり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ほとけ‐まつり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

お寺におまつりしている神さまたち（曹洞宗宗務庁）

お寺は、仏をまつり、仏の教えを広める仏教の道場です。そのいっぽうてらしんせいかんがぶっきょうほとけひとうやまとこつと一方で、お寺は神聖なところと考えられ、仏教の仏さまばかりでなく、人びとが敬う、いろんな尊いもの、ふしぎなもたいこうしんひとてら ...

佐藤俊晃, 2014

道話集 - 40 ページ

人は政の親となり、佛は迷を解く鏡となどしや 5 1 ^しんへいすいおこなひとことせいじんまつり'一とか-み 8 とけまよひとか"みらん ... 佛といふも面白く、柳はみどり花は紅おのれ^ ^が法をとく、實いつしんかどひちけほつかいさうもく-一くどほとけおもしろやなすはな ...

kokumin bunko kankokai, 1911

ほとけの履歴書: 奈良の仏像と日本のこころ

二〇一〇年は、平城遷都からちょうど千三百年目に当たる年。奈良の寺院と深い交流を持ち、実際の仏像制作や保存修復に携わる名うての彫刻家であり、さらには「平城遷都一三 ...

籔内佐斗司, 2010

小泉八雲全集 - 24 ページ

併し日本の佛敎信者の大多數は、^た神近の惝^者てあって-一見不合理例(佛敎の承祭の內にはこの敎に對する例外となるものもぁりはするが)死者に向ってすず,また祈竊ぉ捽げ ... この 1 : 5 仰に依れば死者は、佛敎^者の死者は神とは呼ばれないで佛(ほとけ) ...

Lafcadio Hearn, ‎大谷正信, 1926

DIKO français - japonais version ...

ni) tomu (...に)富む ferveur n. f. nésshin 熱心, nétsujoo 熱情 fesse n. f. shiri 尻, dembu 臀部 festin n. m. kyooen 饗宴, enkai 宴会 festivaln. m. matsuri 祭り, fésutibaru フェスティバル; (de musique) ongakusai 音楽祭; (de cinéma) eigasai 映画祭 f.

J.Y.LAMANT, ‎Fumiko TERADA, 2014

「まつり」の食文化 - 78 ページ

神崎宣武 8 であり、さまよえる精霊という意味では餓鬼仏に近い。そこで、これも鎮めの踊りの系譜とな新仏を供養するための盆踊りを伝えるところも多い。新仏は、本仏とは区別されるべきもの県)の風の盆、志摩(三重県南部)の大念仏などでは、そうした静々と ...

神崎宣武, 2005

続・寂聴ほとけ径: 私の好きな寺

六道の辻に響く迎え鐘―珍皇寺・西福寺・六波羅蜜寺(京都府);湖畔の里に美しきみ仏たち―多田幸寺・神照寺(滋賀県);古都・飛鳥のこころ安らぐ寺―橘寺・岡寺(奈良県) ...

瀬戶内寂聴, 1998

書簡文作法 - 80 ページ

1 ,じつだいいちおほよびも:ぞんじたてまつゥさふらふベ-羽衣こそ當日第一の大^ .物なるべしと奉存候まおほせさ ... 春分と秋分との日を眞中とし。ザん 0 な 1.か、んほとけまつりてらま&り&みだ前後の七日間をいふ。佛の祭をなし。寺參をし。阿彌陀めぐりをなし。

大和田建樹, 1906

日本類語大辞典 - 96 ページ

備事ッ法倉琴っ追善追艦%ほとけわざ(備事)。ほとけまつり(備祭)。ほとけくやう(備供養)。のちのこと(後事)。固わざ(業)。かぎりのこと(限事)。のちのわざ(後業)。 G 息日の前後に行ふー O 逮夜ィ宿局 O 天子の息日に行ふー O 園息結。ミき(園息)。劉みこくき( ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

仏さまの履歴書 - 19 ページ

... インドにおいては,お釈迦さまをあらわすのに法輪とか、菩提樹とか、台座で象徴しある〃ほとけさま"をあらわしているのです。 ... したがって、日本でおまつりされているお釈迦さまは,インドで生まれてさと日本に伝えられた仏教は、この大乗仏教がインド西北部、 ...

市川智康, 1979