Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ぼう‐いん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ぼう‐いん EN JAPONAIS

ぼう
bouin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ぼう‐いん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ぼう‐いん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ぼう‐いん dans le dictionnaire japonais

Pour citer un exemple largement. Large discussion Prospectus Expo. Boire [boire] [nom] (sul) passer du temps à boire. Créer un signe de faux [conspiration] bidon. Aussi, signe faux. ぼう‐いん【旁引】 広く例を引用すること。広く考証すること。博引旁証。
ぼう‐いん【暴飲】 [名](スル)酒を度を過ごして飲むこと。
ぼう‐いん【謀印】 にせの印をつくること。また、にせの印。

Cliquez pour voir la définition originale de «ぼう‐いん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ぼう‐いん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ぼう‐いん

ぼう‐あきない
ぼう‐あく
ぼう‐あげ
ぼう‐あつ
ぼう‐あんき
ぼう‐い
ぼう‐
ぼう‐うき
ぼう‐えい
ぼう‐えき
ぼう‐えん
ぼう‐おう
ぼう‐おく
ぼう‐おし
ぼう‐おん
ぼう‐
ぼう‐かん
ぼう‐
ぼう‐が‐つる
ぼう‐がい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ぼう‐いん

こうどう‐いん
こくそう‐いん
う‐いん
ごじゅう‐いん
ごすこう‐いん
さいしょう‐いん
さよう‐いん
さんじょう‐いん
さんぼう‐いん
しおう‐いん
しちじょう‐いん
しつりょう‐いん
しゅう‐いん
しゅうどう‐いん
しょう‐いん
しょうそう‐いん
じっそう‐いん
じみょう‐いん
じゃっこう‐いん
じゅう‐いん

Synonymes et antonymes de ぼう‐いん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぼう‐いん»

Traducteur en ligne avec la traduction de ぼう‐いん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ぼう‐いん

Découvrez la traduction de ぼう‐いん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ぼう‐いん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ぼう‐いん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

坚持式
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pegue en
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Stick -in
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

में रहना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غرز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Придерживайтесь в
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Atenha -in
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লাগান-ইন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Collez -in
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Melekat masuk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

reinstecken
180 millions de locuteurs

japonais

ぼう‐いん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

써니 인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kelet-in
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Stick -in
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒட்டிக்கொள்கின்றன-ல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रहा-इन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sopa-in
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Stick - in
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

trzymać w
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дотримуйтеся в
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Stick - în
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Stick -in
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vashou - in
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stick in
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stick -in
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ぼう‐いん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ぼう‐いん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ぼう‐いん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ぼう‐いん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぼう‐いん»

Découvrez l'usage de ぼう‐いん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ぼう‐いん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... [名] 보육원 保育院ボイラー[名] 보일러 ぼいん母音[名] 모음 母音ほう法[名] 법 法ぼう棒[名] 막대 ぼうあく暴悪[名] 포악 暴惡ほうあん法案[名] 법안 法案ほうい包囲[名] 포위 包圍ほういする包囲する[動] 포위하다 包圍하다 ほういん法院[名] 법원 法院ぼういん ...
キム テーボム, 2015
2
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
ほほ帆[名] sail [seil]ほあんかん保安官[名] sheriff [ʃeərəf]ほいくえん保育園[名] day-care center [deikeərsentər]ボイラー[名] boiler [bɔilər]ぼいん母音[名] vowel [vauəl]ほう法[名] law [lɔ:]ぼう棒[名] rod [rad]ぼうあく暴悪[名] tyranny [tirəni]ほうあん法案[名] ...
キム テーボム, 2015
3
神社・寺院名よみかた辞典 - 363 ページ
正法寺,しょうぼうじ II 京胃相楽 8?10 束町《本尊)無量寿如来,観世音菩薩〖臨済宗永簾寺派2 正法寺,しょうほうじ II 大阪府大阪市 ... しょうぼういん II 青森県東津 6 郡 X 田村《本尊) 9^如来〖曹洞宗2 正法院,しょうぼういん II 埼玉県大宮市〖真言宗智山^2 正 ...
日外アソシエーツ, 1989
4
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
폭력 暴力[名]ぼうりょく暴力 폭력단 暴力團[名]ぼうりょくだん暴力団 폭력적인 暴力的인 [形]ぼうりょくてきな暴力的な 폭력 ... つくるしさ暑苦しさ 폭식 暴食[名]ぼうしょく暴食 폭식가 暴食家[名]ぼうしょくか暴食家 폭음 爆音[名]ばくおん爆音 폭음 暴飮[名]ぼういん ...
キム テーボム, 2015
5
単語大系 - 第 4 巻 - 1668 ページ
梅印,ほ'印(ほ'いん) [名] 935 印章 1100 符号ポインセチア[名] 678 草花,野草ポインター[名] 537 默ボインテッドカラー[名] 821 ... (ぼういん) [サ変] 1589 飲み暴飲暴食(ぼういんほ'うしょく) [サ変] 1588 飲食棒受綱〖ぼううけあみ) [名] 959 網 947 漁具'抓具房内( ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
6
国書読み方辞典 - 71 ページ
げんほっけしょう 3 , 843-4 三宝院三昧耶戒'次第さんぼういんさんまやかいきょうしだい 3 * 836 — 4 三宝院凡例...ぼんれい 3 , 838 -2 三宝院元号事...げんごうのこと 3 , 836-2 三宝院方許可略作法...がたこかりやくさほう 3, 835—4 三宝院日次 12 ...ひなみき ...
植月博, 1996
7
図解 ブッダの教え - 153 ページ
ー 50 三宝さんぼう. . . . . - - - -・・・・・・・・・・・・・・・・・・・..ー 26 ` 202` 224 三法印さんぼういん--------------------------------------- "ー 32 三宝興隆の調さんぼうこうりゅうのみことのり""・・238 三昧さんまし、................................................ .. 57 三論さんろん. . . . ~ .
田上太秀, 2013
8
古典籍が語る―書物の文化史: - 7 ページ
しかし、鎌倉時代後期から南北朝時代にかけて、真言諸宗の寺院がその法流の発展を競うよらいほうごうほうけんぼうとうじのさんぼううになると、東寺にも頼宝.杲宝.賢宝の ... その姿の一例を京都山科の真言密教だハごじしょうまうさんぼういんり. &う寺院で ...
山本信吉, 2004
9
外国人のための漢字辞典: - 700 ページ
5 "口口! "奴) ,【暴飲】ぼういん度(ど)をすごして,むやみに飲(の)むこと。 0 おもに「酒(さけ)」に用いる。 18 若(わか)い人は暴飲暴食(ぼういんぼうしょく)をしかちた。【暴落】ぼうらくねだんが急(き#う)にさがること。^ ~ ^恭辆ぐぽうとう)。 50 ^ 60 1136 【暴落する】(自) ...
Japan. 文部省, 1966
10
信長は生きていた! - 146 ページ
醍醐の三宝院で大勢の人が目の覚めるような美しい着物を着て花見をしましだいごさんぼういんおおぜいひとめさうつくきものきはなみ秀吉は秀頼をはじめ淀殿、秀吉に仕える大勢の人々、大名らを醍醐に集めましひでよしひでよりよどどのひでよしつかおおぜい ...
小川大介, ‎悠貴保登史, 2005

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ぼう‐いん»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ぼう‐いん est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
航空業界で働く人達も持っている、お不動様のお守りをゲットしよう!東京 …
こちら「龍光山三高寺正寶(りゅうこうざん さんこうじ しょうぼういん)」は、享禄3年(1530)の創建のお寺で、「飛不動」の通称で知られています。 このお寺が創建された理由は、修行を終えた僧侶が諸国を巡歴した時に、この場所で一筋の光と共に立ち昇る龍の ... «ガジェット通信, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ぼう‐いん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hou-in>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur