Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しょうそう‐いん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しょうそう‐いん EN JAPONAIS

しょうそう
syousouin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しょうそう‐いん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しょうそう‐いん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しょうそう‐いん dans le dictionnaire japonais

Shosoin [Shosoin] C'est une maison de trésor dans le nord-ouest du temple de Todaiji de la ville de Nara. Dans la construction de la période Tempyo, Shurakura \u0026 thinsp (Asakura) \u0026 thinsp, Bukura Kitagura et Nankakura sont reliés à Nakakura qui est Itakura. Les trésors incluent les reliques de l'empereur Shomu, des documents de Todaiji, des documents de Todaiji et d'autres trésors, ainsi que des Persans et des reliques de diverses régions d'Asie, racontant les styles de l'art oriental. Actuellement sous la juridiction de l'Agence de la Famille Impériale. Masakura et ses locaux du site. Temple Shodo-in. しょうそう‐いん【正倉院】 奈良市東大寺大仏殿の西北にある宝庫。天平時代の建造で、校倉 (あぜくら) 造りの北倉・南倉を、板倉である中倉がつなぐ。宝物には、聖武天皇の遺愛品や東大寺の文書・寺宝などのほか、ペルシアおよびアジア各地の遺品も含まれ、東洋美術の粋を伝える。現在は宮内庁の所管。 正倉およびその敷地の一郭。正蔵院。

Cliquez pour voir la définition originale de «しょうそう‐いん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しょうそう‐いん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しょうそう‐いん

しょうせつりゅうきゅうしょぶん
しょうせん‐がっこう
しょうせん‐きょう
しょうせん‐こう
しょうせんきょくひれいだいひょう‐へいようせい
しょうせんきょくひれいだいひょう‐へいりつせい
しょうせんテナシティ
しょうぜい‐ちょう
しょうぜいちょう‐し
しょうぜん‐げん
しょうそく‐おうらい
しょうそく‐ぎょう
しょうそく‐し
しょうそく‐すじ
しょうそく‐つう
しょうそく‐ぶん
しょうそこ‐あわせ
しょうそこ‐がる
しょうそこ‐ぶみ
しょうそんがい‐めんせき

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しょうそう‐いん

けいしょう‐いん
げんろう‐いん
う‐いん
こうどう‐いん
う‐いん
ごじゅう‐いん
ごすこう‐いん
さいしょう‐いん
さよう‐いん
さんじょう‐いん
さんぼう‐いん
しおう‐いん
しちじょう‐いん
しつりょう‐いん
しゅう‐いん
しゅうどう‐いん
しょう‐いん
じみょう‐いん
じゃっこう‐いん
じゅう‐いん

Synonymes et antonymes de しょうそう‐いん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しょうそう‐いん»

Traducteur en ligne avec la traduction de しょうそう‐いん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しょうそう‐いん

Découvrez la traduction de しょうそう‐いん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しょうそう‐いん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しょうそう‐いん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

急躁酒店
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

La impaciencia Inn
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Impatience Inn
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अधीरता इन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نفاد الصبر في
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Нетерпение Inn
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

impaciência Inn
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সংক্ষিপ্ত ইন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

impatience Inn
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ringkaskan Inn
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ungeduld in
180 millions de locuteurs

japonais

しょうそう‐いん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

상조 인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Saingan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Thiếu kiên nhẫn Inn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விடுதியின் சுருக்கமாக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Inn सारांश
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Inn özetler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

impazienza Inn
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

niecierpliwość Inn
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нетерпіння Inn
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nerăbdarea Inn
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανυπομονησία Inn
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ongeduld in
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

impatience Inn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

utålmodighet Inn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しょうそう‐いん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しょうそう‐いん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しょうそう‐いん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しょうそう‐いん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しょうそう‐いん»

Découvrez l'usage de しょうそう‐いん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しょうそう‐いん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
萬葉集物語 - 51 ページ
勿ん"秦爹^ ^拔夫#ホ賢,に意 5 ^大者. ^者も 4 ぃ: ^ | !ホ童ネゆ多ネ之是^侖賢あ措 5 ^辨泉橫备手.まお. ^者真 I 钋^ , 5 ^ 正倉院(しょうそういんの特別の. 大甲^、え甲受放踰不^是存大素お光ネム惜我觀來まま棻急王書其始^矛山に"一ん- : ^難^ : ? ,後も^ :可 ...
森岡美子, 2008
2
新言海 - 18 ページ
すがた,形状,「のすがた,じょう-そう^ゥ 1 【定相】(仏)常^不変じょうもう^ゥ(名)【情想】お持と考えと。 ... じょう,ぞうなゥー名;醒ー讓)造】酒や餐油などを嚷はし造ること,しょうそう-いん ... しょうぞう-いん" : ^ (も【正蔵院】王朔時代,大蔵省以下、^ ^ -銪寺にあつた蔵。
大槻茂雄, 1959
3
Bukkyō daijiten - 489 ページ
聖僧しょうそう 1 神聖な悄団(サンガ)。 ... 聖聡しょうそう〔一一一一六六—一 550 〕南北朝~室町時代の浄土宗の僧。 ... 本来は東大寺の正倉院であったが、七五六年(天平勝宝八)光明皇太后が盧遮争仏(大'む仏)に献納した聖武天皇遺愛の品々数百点が収め ...
古田紹欽, 1988
4
国書読み方辞典 - 705 ページ
いんほかしよかんう松瘦圚詩話しょうそうえんしわうつしえ 6~126~ 4 つし 4 , 357- 2 ムね 2 松朝 5 彩色まつのあしたかすみのいろ松雲院近習向留帳抜萃...いんきんじゅ松赢吟艸しょうこうぎんそう 4 . 399- 3 どり 7~ 463~ 2 うむきとめちようばつすい 4 , 357- 2 ...
植月博, 1996
5
精解国語辞典 - 408 ページ
しょうせつ〔小説〕世の中のうごきや、人間生活のいろいろなすがたを小説家の考えであらわした文章"文学の 1 つの形式" 1 大衆小説。 ... しょうそういん〔正倉院〕奈良の東大寺にあり、奈良時代に建てられ聖 5 ;皇のおつかいになったものがしまってある愈。
栗原圭介, ‎Yoshiaki Niigaki, 1966
6
新選国語辞典 - 557 ページ
じょう-そう【上奏】困 0 天皇に意見,事情などを申しあげること。じよう-そう【睐造】^ 1 発酵作用を応用し、酒.みそなどをつくること。 I 酒お^数類.果実などを原料とし、発酵させてつくった酒。 1 .合成酒.蒸留酒。しょうそう-いん〈正食院》阁奈良るの東大寺にある宝物を ...
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
7
検証平城京の政変と内乱 - 154 ページ
こうして、駅鈴と内印は孝謙太上天皇の側の手に落ちた。鈴と内印を奪い返そうとした。授刀の紀船守がそうはさせじと応戦、老に向かって矢をきのふなもりこれに対し押勝は、武装した騎馬の中衛将監、矢田部老を差し向けて、山村王から駅ちゅうえのしょうげん ...
遠山美都男, 2010
8
日本史広辞典 - 1086 ページ
日本史広辞典編集委員会, 1997
9
図解考古学辞典 - 457 ページ
18 文が全面に平行してあらわれ,あたかも蓆のようであるから提棟文といレ、,わが国の回転印文による,繩文と区別する。(水! ? )しょうそう-いんは^正倉院ひ)正倉院は奈良市東大寺大仏殿の西北にある。奈良時代の車で,いま宮内庁書陵部の所管にあるが,もとは ...
水野清一, ‎小林行雄, 1987
10
図解考古学辞典 - 457 ページ
繩文が全面に平行してあらわれ,あたかも)街のようであるからお I I 蓆文といい,わが国の回転印文による 1 繩文とぼ別する。(おいしようそう-いんは^正倉院ひ)正倉院は奈良市東大寺大仏殿の西北にある。奈&時代の庳で,いま ... (ね搏王铨妷) しょうそう 457.
Seiichi Mizuno, ‎Yukio Kobayashi, 1959

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «しょうそう‐いん»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme しょうそう‐いん est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ケータイ版「ときめきメモリアル」シリーズ最新作の初期ヒロインを決める …
3位から5位はかなり混戦状態で,伊弦琴音(いづることね)と正倉 暦(しょうそういんこよみ)が,ほとんど票差なく真天の背中に迫っている。 電母文菜(でんもふみな)と間田希瑠(まだきる)はやや出遅れているようだが,投票期間がまだ1週間程度残っている ... «4Gamer.net, oct 10»
2
KONAMI、「ときめきメモリアル」新作をモバイルで提供
正倉 暦(しょうそういん こよみ) 学校校庭でいつも穴を掘り、何かを探している。仮面に秘密のある不思議系少女, 間田 希瑠(まだ きる) なにもかもが詳細不明な眼帯少女, 井ノ倉 葵歩(いのくら きほ) 「ときめきメモリアル4 mobile」のメインヒロインが中学生に ... «GAME Watch, sept 10»
3
奈良(日本・2)
この間、大陸との交流も盛んになり、正倉しょうそういん)にはシルクロードを経由した多くの文物が収蔵・保管されている。 1993年、「法隆寺地域の仏教建造物群」が世界文化遺産に登録され、1998年には「古都ならの文化財」として、東大寺(とうだいじ)、 ... «朝日新聞, sept 06»
4
コショウでくしゃみ、なぜ?
先生 正倉しょうそういん)の宝物(ほうもつ)の中にもあるそうよ。奈良時代(ならじだい)には薬(くすり)として日本に入ってきたと想像(そうぞう)されているの。15世紀(せいき)ごろはコショウが大変な貴重品(きちょうひん)で、命をかけて冒険(ぼうけん)しても ... «朝日新聞, févr 06»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しょうそう‐いん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shs-in>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur