Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ぼうおくみ‐だち" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ぼうおくみ‐だち EN JAPONAIS

ぼうおくみだち
bouokumidati
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ぼうおくみ‐だち EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ぼうおくみ‐だち» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ぼうおくみ‐だち dans le dictionnaire japonais

Méthode de base consistant à découper un vêtement d'un kimono dans un rectangle. Bâton de coupe. Coupe normale ぼうおくみ‐だち【棒衽裁ち】 着物の衽を長方形に裁つ基本的な裁ち方。棒裁ち。普通裁ち。

Cliquez pour voir la définition originale de «ぼうおくみ‐だち» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ぼうおくみ‐だち


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ぼうおくみ‐だち

ぼうえき‐りっこく
ぼうえきがい‐しゅうし
ぼうえきじゆうか‐こうしょう
ぼうえきじゆうか‐りつ
ぼうえきほけん‐ほう
ぼうえん‐きょう
ぼうえん‐せっしゃ
ぼうえん‐たん
ぼうえん‐レンズ
ぼうえんきょう‐ざ
ぼうおん‐へき
ぼうか‐かんりしゃ
ぼうか‐ざい
ぼうか‐し
ぼうか‐じゅ
ぼうか‐じょうやく
ぼうか‐すいそう
ぼうか‐せん
ぼうか‐たいしょうぶつ
ぼうか‐ちいき

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ぼうおくみ‐だち

かぶろ‐だち
かむ‐だち
かむろ‐だち
かわ‐だち
かん‐だち
かんとう‐だち
がん‐だち
‐だち
きのめ‐だち
きん‐だち
くさ‐だち
くるま‐だち
けしょう‐だち
‐だち
‐だち
こく‐だち
こしょう‐だち
さお‐だち
さか‐だち
さき‐だち

Synonymes et antonymes de ぼうおくみ‐だち dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぼうおくみ‐だち»

Traducteur en ligne avec la traduction de ぼうおくみ‐だち à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ぼうおくみ‐だち

Découvrez la traduction de ぼうおくみ‐だち dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ぼうおくみ‐だち dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ぼうおくみ‐だち» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Bouokumi立即
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bouokumi inmediatamente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bouokumi immediately
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Bouokumi तुरंत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Bouokumi فورا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Bouokumi сразу
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bouokumi imediatamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Bouokumi অবিলম্বে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bouokumi immédiatement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bouokumi segera
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bouokumi sofort
180 millions de locuteurs

japonais

ぼうおくみ‐だち
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ぼうおくみ흑인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bouokumi langsung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bouokumi ngay lập tức
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Bouokumi உடனடியாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Bouokumi लगेच
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bouokumi hemen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bouokumi subito
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bouokumi natychmiast
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Bouokumi відразу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bouokumi imediat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bouokumi αμέσως
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bouokumi onmiddellik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bouokumi omedelbart
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bouokumi umiddelbart
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ぼうおくみ‐だち

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ぼうおくみ‐だち»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ぼうおくみ‐だち» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ぼうおくみ‐だち en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぼうおくみ‐だち»

Découvrez l'usage de ぼうおくみ‐だち dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ぼうおくみ‐だち et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き熟語林 - 728 ページ
唐^ (人刀からようたち烏居立ちとりいだち新建ちしんだち黑壞の太刀こくしつのたち投立ももだち断ちたち標の太刀しるしのたち ... だち車教ちくるまだちたち旅立ちたびだち物裁ちものたち丈立ちたけだちは立わきだち棒衽裁ちぼうおくみだち力士立ちりきしだち途 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
大辞林: 漢字引き・逆引き - 409 ページ
いじ讲時^さいじき 168 さいしゆ霍付ハム續... ;たんぼつき鱉期公債むき 811 公俊たんき秩; V 公債ちつろく金 38 公憤 ... だち化粧威ちけしょうだち大戴ちおおだち小鐵ちこだち 38 ちひなだち攀戴ちくるまだち紙級ちかみたち 88 ちぼうおくみだち 88 ち ...
三省堂編修所, 1997
3
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 57 ページ
たなつしり-ヒなつちり【棚永】たなごおり【棚田】たなだム棚吊】たなつり【棚回】たなまわり【棚地】たなち【檷守】たなまもり"たなもリ ... ばうまゆ【棒砂糖】ばうざとう【棒紅】ばうべに【棒茶発】ぼうちやせん【櫸衽】ばうおくぴ^ぼうおくみ【棒扦裁】ぼうおくみだち 2 【棒値】 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
4
太平記. 曽我物語 - 第 1 巻 - 34 ページ
岡本房の播磨の竪者快赏遙に是を: ^て、前に無ちだてでふかつばふ. !たふまば X っき雙ベたる持循一帖岸破と踏倒し、一一尺八寸の小長パ水車に玀して躍 6 か かる。海東是を弓手にうけ、胄 一 0 持拓各個人の持ハ櫬也。 0 射向の铀左の铀也。 0 早雄奥み ...
池辺義象, ‎本居豊頴, 1913
5
精神としての身体 - 170 ページ
しかし介在物の道具性が、より明瞭になるの 0 7 は、仲だちとして使われる対象が、食物と現実的にも視覚的にも直接連絡していない ... 食物を檻の外の手のとどかないところにおき、檻の鉄柵の近くに棒をおくと、チンパンジ—は、無駄な試みを何回かくりかえした ...
市川浩, 1975
6
明治大正文学全集: 江見水蔭, 村井絃齋著 - 328 ページ
みつふなか 5 どともな十數日を過ぎて里開きの祝あり、新夫&は媒介人に伴はおも&いへいたおく; :らけあさじ 5 んひ 1 せされて奥おの家に到る、 ... んと仕てお負に 0 だだちつ&どこなどろしまげって此奧に贷家ありと一;ムふ札を張りさうだ惜しい事に大きこのおく ...
長田幹彥, 1927
7
良心をもたない人たち
平然と嘘をつき、涙で同情を誘い、都合が悪くなると逆ギレをする―本来、人間に備わるはずの良心をもたないがゆえに、他者への思いやりが絶対的に欠落し、手段を選ばずに自 ...
マーサ・スタウト, 2012
8
多湖 輝先生の合格の心理学:
ケアレスミスで泣きを見ないため、やさしい問題ほどよく見直せある鉄鋼会社で過去の事故データを分析したときのことだ。真っ赤に焼けた鉄の棒を ... これは、精神的な緊張がゆるんだために起こったことで丶じっはキミだち受験生にもおおいに関係のある心理行動といえるのだ。いわゆるケアレスミスで ... これはできた、これはやさしいと思った問題ほど、悔やみきれないミスをしないために、もう一度、見直すクセをつけておくことである。
多湖輝, 2014
9
徳田秋声全集 - 25 ページ
めいまもくせうあひだあり/ \みには順序は記臉すべくもあらねど、耳底に遺りて、冴亘りたるじ攀, & -よきおくみ-めこきえわた原田が泊りし室に帰れば、立別れ間際の原田が言々句々、定かはらだと 4 へやかへたちわかまざははらだげん/ . ^く,に胸に温気冷果て ...
徳田秋聲, 1997
10
In historiam Judicum ... Commentarius
... d ク刀ソがガみん( yPI 尻 I み 4 ル・・・・ I 己丁 I ねブだガノ 6 ゐ 4 ぁ乃娩互ぁ几ぽヱノ舌抑乃巧ガナ)ノ仕夕そ力古・・・・・・・な 4 ア刀九 I ガ ... z メ I 九以クグラムググクュ 4 汐ブ I グ必ァ乙グ刃クガ I ガ了刀ガムプヱ刀 Z ガ・・乙グ功 4 ノ吻な作オ d クワット夕切 I4 オ乃だぽ・ EX 乃り彬彬のオク妨り初 I リ"」" ... うれ汐 d ク刀方ヮ I 坊-,")了夕だだガみ ...
David Chyträus, 1589

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ぼうおくみ‐だち [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/houokumi-tachi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur