Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ひょう‐ちょう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ひょう‐ちょう EN JAPONAIS

ひょうちょう
hyoutyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ひょう‐ちょう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ひょう‐ちょう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ひょう‐ちょう dans le dictionnaire japonais

Signes / Signes 1 Signes apparus à l'extérieur. Deux symboles Symbole Représentation Oiseaux qui changent leur résidence par saison dans une zone. Ugis · Ruribitaki · Allongé dans les montagnes, vivant dans l'appartement en hiver, Shime · Mahiwa, etc. se reproduisant dans le nord du Japon et hivernant au-delà du continent. ひょう‐ちょう【表徴/標徴】 1 外面にあらわれたしるし。2 象徴。シンボル。表象。
ひょう‐ちょう【漂鳥】 ある地域内で季節によって居所を変える鳥。山地で繁殖し、冬は平地で暮らすウグイス・ルリビタキ・ウソや、北日本で繁殖し、本州以南で越冬するシメ・マヒワなど。

Cliquez pour voir la définition originale de «ひょう‐ちょう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ひょう‐ちょう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ひょう‐ちょう

ひょう‐ぞく
ひょう‐
ひょう‐たいせき
ひょう‐たくれ
ひょう‐たん
ひょう‐だい
ひょう‐だん
ひょう‐ち
ひょう‐ちゃく
ひょう‐ちゅう
ひょう‐ちょうせき
ひょう‐ち
ひょう‐てい
ひょう‐てき
ひょう‐てん
ひょう‐でん
ひょう‐とう
ひょう‐とく
ひょう‐
ひょう‐どう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ひょう‐ちょう

げんぎょう‐ちょう
う‐ちょう
こうみょう‐ちょう
う‐ちょう
さくぼう‐ちょう
さとう‐ちょう
さんこう‐ちょう
さんぼう‐ちょう
しゅう‐ちょう
ょう‐ちょう
しょうぼう‐ちょう
しょくりょう‐ちょう
じじゅう‐ちょう
じゅこう‐ちょう
ょう‐ちょう
じょうきゅう‐ちょう
じんぼう‐ちょう
じんみょう‐ちょう
すいとう‐ちょう
すけごう‐ちょう

Synonymes et antonymes de ひょう‐ちょう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひょう‐ちょう»

Traducteur en ligne avec la traduction de ひょう‐ちょう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ひょう‐ちょう

Découvrez la traduction de ひょう‐ちょう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ひょう‐ちょう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ひょう‐ちょう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

豹纹蝴蝶
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mariposa del leopardo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Leopard butterfly
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तेंदुए तितली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ليوبارد فراشة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Леопард бабочки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

borboleta Leopard
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চিতা প্রজাপতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Leopard papillon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Leopard rama-rama
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Leopard Schmetterling
180 millions de locuteurs

japonais

ひょう‐ちょう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

표범 나비
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Leopard kupu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Leopard bướm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிறுத்தை பட்டாம்பூச்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गारपीट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Leopar kelebek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Leopard farfalla
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Leopard motyl
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

леопард метелики
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

leopard fluture
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Leopard πεταλούδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Leopard vlinder
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Leopard fjäril
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Leopard sommerfugl
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ひょう‐ちょう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ひょう‐ちょう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ひょう‐ちょう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ひょう‐ちょう en japonais

EXEMPLES

9 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひょう‐ちょう»

Découvrez l'usage de ひょう‐ちょう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ひょう‐ちょう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
新装版どんなときどう使う日本語表現文型辞典: 新日本語能力試験N1~N5レベルの重要表現を網羅
このもん問だい題については、ちょう長じ時かん間にわたるぎ議ろん論のあげく、けつ結ろん論はさき先おく送りされた。なん何にち日もはな話しあ合いをしたあげくのは果てのけつ結ろん論として、ことし今年はわたしたちのだい代ひょう表はおく送らないことにした。
友松悦子, ‎宮本淳, ‎和栗雅子, 2010
2
義太夫年表近世篇別巻(全2冊): 索引・補訂篇 - 466 ページ
索引・補訂篇 義太夫年表近世篇刊行会. 辻町 1 辻町 1 - 3 辻町 4 辻町 5 , 6 辻町ト 8 辻町 9 * 10 辻町 11 * 12 辻町 13 , 14 辻町 15 , 16 辻町 17 - 18 辻町 19 辻町 20 辻町 21 辻町 22 , 23 辻町 24 辻町 25 辻町 26.27 辻町 28 , 29 辻町 30 * 31 辻町 32 辻 ...
義太夫年表近世篇刊行会, 1990
3
「日本語能力試験出題基準」2級までの漢字1023字を網羅 - 246 ページ
県庁 4 社長 5 ,評価 6 ,消毒いりょうごうかくけんちょうしやちょうひょうかしょうどく 1 .両親 8 ,続ける 9 ,規則 10 .出張 11 .駐車埸りょうしんっづきそくしゅっちょうちゅうしやじょう 12 .水蒸気 13 .出席、遲刻 14 安易に、貿易すいじょうきしゅっせきちこくあんし、ぼう ...
西口光一, 2005
4
おせん
どうかそんなことは、もういわないでおくんなさい」かんにんせんぞうとおしんしょうまちげいまちなかみえど「そりやアもう仙蔵のいう通称真正間違えなしの、生きたおせんちゃんを江戸の町中で見たとなりゃひょうばんかくべつはんぶんあ-つとおァ丶また評判は格別 ...
きくち正太, 2005
5
近代歌舞伎年表名古屋篇: - 22 ページ
国立劇場近代歌舞伎年表編纂室. 区画に集団居住させることとなった。そのため先住者のなかには借家から立退きを余儀なくされる者も出る可能性もあるので、その場合の保護徹底を命ずる布令が芝居世話方人名儀で、栄国寺町,橘町裏町両町代へ出ている。
国立劇場近代歌舞伎年表編纂室, 2007
6
町内資料に読む石狩町女性史年表
駒井秀子, 2002
7
はじめてのExcelピボットテーブル: - 22 ページ
リス卜形式にさえなつていれば、表はシー卜にきれいに収められていなくてもかまいません。おわ^罕リス卜形式の表 ... 20 6 \ 20 10 20^ 2 19 20 20. 23 20^ 4-25 萁^ ^ ~ ~神木株式会钍小畠八木沼美緒 3 福西株式会社三^町安土奥沢為男土倉株式会社布施 ...
城井田勝仁, 2011
8
近代歌舞伎年表京都篇:
... 南座が京都座お花月劇場船南座^南座啦京都座^先斗町歌舞練場^先斗町歌舞練場^先斗町歌舞練場仍先斗町歌舞練場和泉式部演劇^祇園新地歌舞練場^先斗町歌舞練場^男坂井座^先斗町歌舞練場^松楽軒席^先斗町歌舞練場^東向演劇^高の家先斗町 ...
国立劇場, 2005
9
近代歌舞伎年表京都篇 1: 明治元年~明治17年 - 4 ページ
明治元年~明治17年 国立劇場近代歌舞伎年表編纂室 筋には、江戸中期に引続き、四条道場の芝居(天保末年で一旦中断)を ... もう一方の宮地芝居の中心地である寺町末二八四三〜五四)まで興行が行われ、伏見でも風呂屋町や伯耆町など現存の番付類 ...
国立劇場近代歌舞伎年表編纂室, 1995

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ひょう‐ちょう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hy-ch-1>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur