Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ひゃくさい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ひゃくさい EN JAPONAIS

くさい
hixyakusai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ひゃくさい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ひゃくさい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ひゃくさい dans le dictionnaire japonais

Hakuaku 【Baekje】 harcelé (Baekje) ひゃくさい【百済】 くだら(百済)

Cliquez pour voir la définition originale de «ひゃくさい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ひゃくさい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ひゃくさい

ひゃくいち‐づけ
ひゃくいち‐もつ
ひゃくいち‐キーボード
ひゃくいろ‐めがね
ひゃくえん‐だま
ひゃくえん‐ショップ
ひゃくおうちんご‐の‐がらん
ひゃくがい‐きゅうきょう
ひゃくがくれんかん
ひゃくきゅう‐キーボード
ひゃくさんじゅう‐り
ひゃくざ‐の‐はらい
ひゃくざ‐のごま
ひゃくしぜんしょ
ひゃくしゃ‐まいり
ひゃくしゃく‐かんとう
ひゃくしゅ‐うた
ひゃくしゅうねん‐きねんかん
ひゃくしょう‐いっき
ひゃくしょう‐うけ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ひゃくさい

かび‐くさい
かりかえ‐こくさい
かんこ‐くさい
きな‐くさい
くさい
けち‐くさい
けんせつ‐こくさい
こうふ‐こくさい
こげ‐くさい
こじんむけ‐こくさい
こていりつき‐こくさい
ご‐そくさい
さけ‐くさい
さんとう‐はくさい
ざいせいとうゆうし‐とくべつかいけいこくさい
ざいせいゆうししきん‐とくべつかいけいこくさい
しじょう‐こくさい
しち‐めんどうくさい
しゃら‐くさい
しゅっしきょしゅつ‐こくさい

Synonymes et antonymes de ひゃくさい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひゃくさい»

Traducteur en ligne avec la traduction de ひゃくさい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ひゃくさい

Découvrez la traduction de ひゃくさい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ひゃくさい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ひゃくさい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

百岁
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cien años
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hundred -year-old
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सौ साल पुराने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البالغ من العمر مائة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сто -летний
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cem anos de idade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হান্ড্রেড বছর বয়সী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cent ans
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yang berusia ratusan tahun
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

hundertjährig
180 millions de locuteurs

japonais

ひゃくさい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

백세
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Satus taun-lawas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trăm tuổi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நூறு வயதான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शंभर वर्षीय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yüz yaşındaki
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cento anni
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sto lat
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сто -річний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

în vârstă de o sută de ani
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εκατό - year-old
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

honderd - jaar-oue
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hundra år gammal
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hundre år gamle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ひゃくさい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ひゃくさい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ひゃくさい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ひゃくさい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひゃくさい»

Découvrez l'usage de ひゃくさい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ひゃくさい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
東洋文化史大系 - 第 3 巻 - 112 ページ
ひゃくさいへいた. . 'ぐん 11*8 8 5 山の平野)に^烈な決戰を^み、大いに敵を惱ましたのであろが衆寡敵せ 21 ^ 3 ぎんへいゃさられつけっせんこ-ろおはて,なやし. ,くわて, "にの將^ ^伯は、七お九: : ;、死士五千を率ゐて、金^信の軍と^山原(連で層しゃ.つぐん. ; "い ...
羽田亨, 1939
2
法華経の新しい解釈 - 606 ページ
第一五百歲 II 解脱堅固時 I ぜんじょ 5 けんごのと 40 ざいしゃかいあただいしさくひつょ 社会状態が相当に変化してきます。 ... だいひゃくさいとうじょうけんごのときまつばう第四五百歳 I 多造塔寺堅固時 I ~だいひゃくさいたぞ 3 とうじけんごのとき I 第三五百歲 I 多 ...
庭野日敬, 1964
3
修証義のこころ:
ただ漠然と百歳の寿命でも過ごしきたれば、悔いだけ残る恨めしい月日であろうし、やるせなき悲しい軀と思える。それが、たとい今までの百年の月日が、見たり聞いたりする外境に、無闇にふりまわされた奴隸のような生涯でも、もし、その百年の中の僅か一日 ...
西川玄苔, 1988
4
沖縄古語大辞典 - 175 ページ
じ【巧^御さ文卞】ほひゃくさむしゃもちふひゃくさいみさも【^ ^御^】ぶひゃくさみしやく 4 ひゃくさいみさご命】 53 ひゃくさのち,ひゃくさい ... 1 :歲ジ】^ 1 ひゃくさせちふひゃくさいせぢつウ^セ【^ ^御約】^ :ひゃくさおみしゃく I 'ひゃくさいみさご巧歲人丄ひゃくさいびと【^ ?
沖縄古語大辞典編集委員会, 1995
5
曹洞宗 - 35 ページ
いんぞすみやしんみい陰は矢よりも迅かなり、身命つゅもろいずぜん 4 - 1.5 は露よりも脆し、何れの善巧ほ 5 べんすいちにち方便ありてか過ぎにし一日をふたたかええいたずひゃくさい復び還し得たる、徒らに百歳生けらんは恨むべき日月なり、か 4 けいがいたと.
Ryūshin Azuma, 1983
6
坂口安吾百歳の異端児 - 224 ページ
出口裕弘. 発行徳一一○ ○六年七月一二○日著者釵曲印襦蠅発行者徳住藤降信発行所!株式会社新潮社郵便番号三ハ一了八七一一東京都新宿区失来町七―部( ○三)一二一一六六|五四示一読者係( ○三)三二六六|五一一一 http : / /夏.四暮。 ho 園貰. oo ...
出口裕弘, 2006
7
マルチメディアで学ぶ日本語能力試験対応4級漢字: CD-ROM付 - 24 ページ
... じてんしゃをみせてください。 25 26 25 じてんしゃ 1 じてん毎 2 じてん申 3 じてん車 4 じてん更 26 みせて 1 皃せて 2 貝せて 3 児せて 4 見せてとい5 おじさんはらいげつひゃくさいになります。 27 27 ひゃく 1 日 2 百 3 白 4 首 しち力、れんしゅう七課練習問 24.
小池正平, 2008
8
修証義と生活指導 - 17 ページ
... 貴ぶべき形あらひゃくさいたしょうどしゅこのいちにちしんめいとうとしんめいとうとけい月は声色の奴婢と馳走すとも、其中一日の行持を行取せば一生の百歳を行取するのみにげつしょうしきぬぴちそうそのなかいちにちぎょうじぎょうしゅいつしょうひゃくさいぎょう ...
佐藤泰舜, 1966
9
修証義をよむ - 30 ページ
... なり、此行持あらん身心自からとうとしんめいとうとけいがいこのぎょうじしんじんみずするのみに非ず、百歳の佗生をも度取すべきなり、此一日の身命はあらひゃくさいたしょうどしゅこのいちにちしんめい婢と馳走すとも、其中一日の行持を行取せば一生の百歳を ...
櫻井秀雄, ‎薪水会, 1990
10
修証義入門: 道元禅師の教え - 31 ページ
光陰は矢よりも迅)第三十節)しんめいつゆもろいずぜんぎようほうべんすかなり、身命は露よりも脆し、何れの善巧方便ありてか過いちにちふた X かええいたずひゃくさいいうらぎにし一日を復び還し得たる、徒らに百歳生けらんは恨むじつげつかなけいがいたとィ ...
上田祖峯, ‎道元, 1980

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ひゃくさい»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ひゃくさい est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
特集:第58回JA全国女性大会特集
百栽館の活動のなかで一人暮らしのお年寄りに地域の伝統食を食べてもらおうと「百菜ひゃくさい)弁当」の配食サービスもはじめました。昭和62年、まだ介護保険制度もなかった時代です。地域に自給運動を広めるため、弁当の調理には農家以外の奥さんたち ... «農業協同組合新聞, janv 13»
2
恵文社出版フェアと代々木パフェ茶会
ひゃくさい」。負けたわ。 ビンちゃんは霜だらけのハーゲンダッツアイスをドンと床に置いた。スプーンを突き立てて、クラッカーと一緒にお皿に盛る。カチカチのチョコレートペーストやハチミツを勧める。「おいしいんだから」。バナナはエイヤッ、両手でねじって半分こ。 «朝日新聞, déc 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ひゃくさい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hyakusai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur