Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "あお‐くさい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE あお‐くさい EN JAPONAIS

あおくさい
aokusai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC あお‐くさい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME あお‐くさい

あお‐がれ
あお‐
あお‐きなこ
あお‐きん
あお‐ぎす
あお‐ぎた
あお‐ぎっぷ
あお‐ぎり
あお‐く
あお‐くさ
あお‐くちば
あお‐く
あお‐く
あお‐ぐま
あお‐ぐろ
あお‐ぐろい
あお‐
あお‐げいとう
あお‐げら
あお‐

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME あお‐くさい

しんき‐くさい
じゃま‐くさい
じゅくし‐くさい
‐くさい
ちち‐くさい
つち‐くさい
てれ‐くさい
としより‐くさい
とろ‐くさい
どろ‐くさい
どん‐くさい
にんげん‐くさい
ぬかみそ‐くさい
ねつ‐くさい
のろ‐くさい
はんか‐くさい
ばか‐くさい
ひと‐くさい
ひなた‐くさい
ひね‐くさい

Synonymes et antonymes de あお‐くさい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あお‐くさい»

Traducteur en ligne avec la traduction de あお‐くさい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE あお‐くさい

Découvrez la traduction de あお‐くさい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de あお‐くさい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «あお‐くさい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

蓝臭
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

apestoso azul
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Blue stinking
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ब्लू बदबूदार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأزرق كريه الرائحة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Синий вонючая
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fedorento azul
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্লু দুর্গন্ধযুক্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bleu puante
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gelas biru.
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

blau stinkende
180 millions de locuteurs

japonais

あお‐くさい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

파랑 냄새
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Blue stinking
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

màu xanh hôi thối
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ப்ளூ முறையான அறிவிப்பு விரைவில் வெளியாகும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ब्लू किळसवाणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Mavi kokuşmuş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

blu puzzolente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

niebieski śmierdzące
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

синій смердюча
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

albastru împuțit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μπλε βρωμερό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Blue stinkende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

blå stinkande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

blå stinking
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de あお‐くさい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «あお‐くさい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «あお‐くさい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot あお‐くさい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あお‐くさい»

Découvrez l'usage de あお‐くさい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec あお‐くさい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ネガポ辞典: - 68 ページ
國少数なぶん味方の結束力が高い少数だからこそ各々意思の疎通がはかれ、結束力は高まる縄青くさい施おくさい】缶フレッシュ新鮮なさま c 新しく、生き生き ... 成長途中今はまだ成長途中だが、これから立派になる』青二才腕おにさい]のフレッシュ新鮮なさま。
ネガポ辞典制作委員会, 2012
2
懐かしい「東京」を歩く
ふつう、ほくらは、この俳人を苦集、苦集、と呼びならわしているが、じつは彼の俳号は極青であり、苦無というのは、自らそう名のっ ... 苦集は李白に対して、みずからを、到底、あなたと肩を並べるほどの才はなく、わたしは日本の青くさい様です、とへりくだった、 ...
森本哲郎, 2005
3
トップたちの新人時代 - 71 ページ
青月社編集部. 駄 26 歳で起業画期曲な塾のフランチャイズ展開で苦境を乗`ク切るを見極め、その季節において適切な行動をとるのも、社長としての ... そういう時に助けになるのは、自分の信じた道をまっとうしたいという、青くさい使命感だったりするんです。
青月社編集部, 2010
4
知ってるようで 知らない日本語 完全版: - 118 ページ
青二才」は、年若く、経験に乏しい人を卑しめていう言葉で、「青」は、「青葉」「青田」「青くさい」などと同じように、若い」あるいは未熟なという意を表わす。「三才」は若者の意の新背を写した文字とされている。最近の企業は、年功序列重視から能力主義、実力主義 ...
柴田武, 2015
5
知ってるようで 知らない日本語―2: - 118 ページ
青二才」は、年若く、経験に乏しい人を卑しめていう言葉で、「青」は、「青葉」「青田」「青くさい」などと同じように、若い」あるいは未熟なという意を表わす。「三才」は若者の意の新背を写した文字とされている。最近の企業は、年功序列重視から能力主義、実力主義 ...
柴田武, 2014
6
馬場あき子全集: 短歌論・実作入門 - 73 ページ
これも、「三十となるか」という口語の詠嘆と、現代の三:.4 ^にはまだまだ青くさい青年の気分があるのを恃みとし、成熟を拒む「青くさいニの三 4: ^論を述べています。三: ^という而立の壮年期に入る感銘を、少しはぐらかしながら、のある詠嘆を示したのち、「三トに ...
馬場あき子, 1996
7
企業と家業: 借用と自前の販売形態を探る - 168 ページ
借用と自前の販売形態を探る Hideo Tanaka, Eiichirō Nakayama リッチな意識の社員からは、「青二才」の論議しかうまれないのである。社員のモラ I ルを ... でないと、その度に青くさい論議をトップがやろうというのは、あまり健康だとは思えない。ランではない ...
Hideo Tanaka, ‎Eiichirō Nakayama, 1985
8
終りに見た街 - 121 ページ
これから飢えて死ぬ人もでてくる時代に、そんな青くさいことをいって生きていけるかどうか」「もちろん分らない。しかし、あえて青くさいことをいってるんだ。そりやあ現実に適応していくこと以外は全部どうせどっか青くさいよ。しかし、現実を間違いなくっかんで、青 ...
山田太一, 1984
9
日本と西洋の妖怪比べ: 妖怪伝説百話集 - 45 ページ
打ち殺す時、河童は屁を放ったのですが、たいへんいやな臭いがして、船頭などは後にわずらう者もあったほどでした。打った時の櫂などは青くさい臭いがまだ消えないのです。尻の穴は三っありまして、総体骨がないように見えました。屁の音はスッスッとばかりし ...
角田義治, 2007
10
スズキのマラソンマン - 54 ページ
その日マン、舌の上でザラザラ感じるレバ—など、きらいな物がいっぱい夢子は幼い頃、トマトの青くさい臭いや人参の特有の臭い、ピ I 思っていたし、今でもそう思っている。った。まだ若い夢子は、名を残したつて死んだら終わりだと心ではとよく言った。夢子も、 ...
幸三加夢子, 2002

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. あお‐くさい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ao-kusai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur