Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ひゃくしょう‐うけ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ひゃくしょう‐うけ EN JAPONAIS

ひゃくしょううけ
hyakusyouuke
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ひゃくしょう‐うけ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ひゃくしょう‐うけ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ひゃくしょう‐うけ dans le dictionnaire japonais

Sakura ___ ___ ___ 0 ___ ___ ___ ___ 0 ___ ___ 0 ___ ___ 0 ___ ___ 0 _ 0 ___ ___ 0 L'autonomie et l'unité des villageois ont été renforcées. Sous-traitance et thinsp (thrashing) \u0026 thinsp; ひゃくしょう‐うけ【百姓請】 中世、荘園領主に対し、荘園の年貢・公事 (くじ) を惣村 (そうそん) が請け負ったこと。村民の自治・団結が強化されたことによる。地下請 (じげうけ) 。

Cliquez pour voir la définition originale de «ひゃくしょう‐うけ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ひゃくしょう‐うけ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ひゃくしょう‐うけ

ひゃくさい
ひゃくさんじゅう‐り
ひゃくざ‐の‐はらい
ひゃくざ‐のごま
ひゃくしぜんしょ
ひゃくしゃ‐まいり
ひゃくしゃく‐かんとう
ひゃくしゅ‐うた
ひゃくしゅうねん‐きねんかん
ひゃくしょう‐いっき
ひゃくしょう‐おうらい
ひゃくしょう‐だい
ひゃくしょう‐ぶん
ひゃくしょう‐もの
ひゃくしょう‐
ひゃくしょう‐よみ
ひゃくじつ‐こう
ひゃくじゅう‐の‐おう
ひゃくじゅうきゅう‐ばん
ひゃくじゅうど‐シーエスデジタルほうそう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ひゃくしょう‐うけ

ぞく‐うけ
たな‐うけ
ちゃ‐うけ
てら‐うけ
なかま‐うけ
‐うけ
にし‐うけ
ばか‐うけ
ひがし‐うけ
ひき‐うけ
ひと‐うけ
‐うけ
まえ‐うけ
まご‐うけ
また‐うけ
まち‐うけ
‐うけ
みず‐うけ
みなみ‐うけ
むら‐うけ

Synonymes et antonymes de ひゃくしょう‐うけ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひゃくしょう‐うけ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ひゃくしょう‐うけ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ひゃくしょう‐うけ

Découvrez la traduction de ひゃくしょう‐うけ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ひゃくしょう‐うけ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ひゃくしょう‐うけ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

在回答农民
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

En agricultor respuesta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

In response farmer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रतिक्रिया किसान में
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

في مزارع استجابة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

В ответ фермера
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Em agricultor resposta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গৃহীত কৃষক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

En réponse agriculteur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

petani menerima
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Als Reaktion Bauer
180 millions de locuteurs

japonais

ひゃくしょう‐うけ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

백성 받아
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ditampa petani
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Trong phản ứng của nông dân
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெறப்பட்டது விவசாய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्राप्त शेतकरी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

alınan köylü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

In risposta contadino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

W rolnika odpowiedzi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

У відповідь фермера
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

În agricultor răspuns
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σε απάντηση αγρότη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

In reaksie boer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Som svar bonde
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Som svar bonde
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ひゃくしょう‐うけ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ひゃくしょう‐うけ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ひゃくしょう‐うけ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ひゃくしょう‐うけ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひゃくしょう‐うけ»

Découvrez l'usage de ひゃくしょう‐うけ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ひゃくしょう‐うけ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
飛騨百姓騒動記 - 36 ページ
江馬修 然取止めにしてもらいたいと力をこめて嘆願してあった。そうぞうしく色々な意見が出たが、結局寄は、元禄検地以後の新開田畑にかぎり検地をおうけするが、旧田畑のそれはおうけしかねるから、断のような年寄が頭取となって、まず代官所へ奉るべき ...
江馬修, 1989
2
越後四万石領百姓騒動: 異説おりたく柴の記 - 304 ページ
られた囚人駕籠は、越後国に入り、三条陣屋で、村上藩郡代の囚人改めを受けた。駕籠護送のため、 ... 陣頭に立ち、越後の山河の錦秋の四万石領八十五力村の百姓の難儀を救うため、過ぐる年の秋、たわわに実った稲田を眺め、に向かった。して、流罪の ...
長谷川孟, 2002
3
夜明け前 第一部 下:
そういう横田東四郎は参謀山国兵部や小荷駅掛り電山藩と共に、水戸浪士中にある三人の平田門人でもあったのだ。浪士らの行動についてはこんな話も残った。和田峠合戦のあとをうけ下諏訪付近の混乱をきわめた晩のことで、下原村の百姓の中には逃げ ...
島崎藤村, 2015
4
夜明け前 第一部 完全版:
そういう横田東四郎は参謀山国兵部や小術駅掛り電山海と共に、水戸浪士中にある三人の平田門人でもあったのだ。浪士らの行動についてはこんな話も残った。和田峠合戦のあとをうけ下諏訪付近の混乱をきわめた晩のことで、下原村の百姓の中には逃げ ...
島崎藤村, 2015
5
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 491 ページ
峠^峠木^峠峠峠峠峠れ峠花^りおうけ【李下ま】きうけ【気受け】ひきうけ【引受け】ひきうけ(引受け) ^ 1 白地に。 ... うけ【有卦】じとううけ【^ 516 】ちゅううけ【中浮け】ひゃくしょううけ百姓^】いえうけ【东 2 おうけ【王^】おうけ【王家】おうげ【応化】おおうけ【大受け】け恋 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
6
中間・期末の攻略本教育出版社会歴史 - 27 ページ
画身分ごと掘異なる暮らしぶしひゃしょうちょうにんの武士と百姓・町人嬲、" -武士・百姓・町人の身分に分け,身分の上下を強めた。離ー等~イノ* "率たいとう ... の身分による差別百姓や町人以外の身分が設けられ,さまざまな差別を受けた。仲要点のチ。ェッノク圓 ...
文理編集部, 2012
7
覚えておきたい古文書くずし字500選 - 102 ページ
柏書房編集部, 2002
8
中世寺領荘園と動乱期の社会 - 194 ページ
そのあかしとして、荘に下った山上の使節が、農民から乱暴をうけようとした時、その危急を救った忠節を景教は書きあげる。すなわち、一、その後(貞和四年六月晦日以後)寺家(高野山)の御使として夏衆らが当荘へ下ったところ、百姓らは八幡宮に御使を巻籠め ...
熱田公, 2004
9
市販本新しい歴史教科書: - 132 ページ
平和で安定した社会身分制度:とみひでょ 1 かたながり豊臣秀吉は社会に平和をもたらすために刀狩を行えどばくふぶしひゃくしょうつたが,江戸幕府はそれを受けつぎ,武士と百姓ちょうにんと町人という身分の制度を定めた。武士は統治をになう身分として名字.
西尾幹二, 2001
10
ああ玉杯に花うけて
ばんこつか「一将功成りて万骨枯るという古言があります、ひとりの殿様がお城をきずくに、万人の百姓を苦しめました、しかも殿様は英雄とうたわそうもうれ百姓は草葬の間につかれて死にます、清盛、頼朝、太閤、家康、諸君はかれらを英雄なりというでしょう、 ...
佐藤紅緑, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ひゃくしょう‐うけ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hyakush-uke>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur