Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "いっ‐かど" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE いっ‐かど EN JAPONAIS

いっかど
ixtukado
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC いっ‐かど


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME いっ‐かど

いっ‐か
いっ‐か
いっ‐かいてん
いっ‐か
いっ‐か
いっ‐か
いっ‐
いっ‐きく
いっ‐きゃく
いっ‐きゅう
いっ‐きょ
いっ‐きょう
いっ‐きょく
いっ‐
いっ‐
いっ‐けい
いっ‐けつ
いっ‐けん
いっ‐
いっ‐こう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME いっ‐かど

あめ‐の‐みかど
いん‐の‐みかど
うち‐の‐みかど
おりい‐の‐みかど
かど
かみ‐の‐みかど
かんしょうのまちかど
きけんなまがりかど
きりつぼ‐の‐みかど
こ‐みかど
このえ‐の‐みかど
こまつ‐の‐みかど
さいいん‐の‐みかど
かど
しば‐よしかど
たいら‐の‐まさかど
たいら‐の‐よしかど
ちち‐みかど
よもぎ‐の‐かど
ろしゅつ‐かど

Synonymes et antonymes de いっ‐かど dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いっ‐かど»

Traducteur en ligne avec la traduction de いっ‐かど à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE いっ‐かど

Découvrez la traduction de いっ‐かど dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de いっ‐かど dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «いっ‐かど» en japonais.

Traducteur Français - chinois

过多的发言权
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

digamos excesivo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Excessive say
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अत्यधिक कहते हैं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ويقول المفرط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чрезмерное скажем
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

digamos excessiva
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অত্যধিক বলেন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

disons excessive
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berlebihan berkata
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

übermäßige sagen
180 millions de locuteurs

japonais

いっ‐かど
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

그렇다고 지나치게
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gedhe banget ngandika
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nói quá nhiều
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அதிகப்படியான கூறினார்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अति सांगितले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Aşırı söyledi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dire eccessivo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nadmierne powiedzmy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

надмірне скажімо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

spune excesiv
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Υπερβολική ας πούμε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oormatige sê
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Överdriven säg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Overdreven si
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de いっ‐かど

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «いっ‐かど»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «いっ‐かど» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot いっ‐かど en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いっ‐かど»

Découvrez l'usage de いっ‐かど dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec いっ‐かど et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
演劇脚本集 - 206 ページ
... 5 たいしやう V こしやうがしらあらをむらきつどのしゆせ 3 おいせつと^次なんむらきつしゆぜ 3 かんじんあて什果せ候上は一廉に取立可申物也、宛名は無う荒尾村橘、コリャ何おやほ「夫こそ大學様の御氣に入、此しおは么いっかどとりたてまうすべ 34 めな 5 ...
饗庭篁村, 1914
2
パラノイア: 私の中の5つの物語 - 110 ページ
... を前よリもたくさん、大きな袋に入れて、持たせてくれました。その夜、夢に白い海烏が現れ、いっかど同じように私を森に誘いました。深い森を抜け、海に迪リ着くど、またいっかど同じように海烏は飛び去って行き 彼女は微笑を浮かべて語リ統け パラノイア 'ん一.
空紀子, 2006
3
逆引き熟語林 - 189 ページ
くらげ碟はなかつら權門くろかど(水母) ,ば,はは,ぼ,まべ雾かつら 3 の門よもぎのかど〈大烏珠母) ,めのと(乳 5 かずら.まん廉かど母) .もぼて雾ぼてかつら 0 れん要かなめ花霊はなかつら一廉いっかど,ひと 0 いらず,よう白髮零しらがかつらかど蟹かに立て髮霣 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
4
時代別国語大辞典: A-o: - 36 ページ
日本-モーケ条、一義 7 接)ナドト云ゾ」(大成和抄)いっかど【一廉二角】「一廉」( ! !頭.枳園節用) 0 周辺にある一般の平凡なものに比ベて、ひときわすぐれていること.ひとかど。「此詩モサセル作意ハナケレドモ、一角アル詩也」(中華若木抄ー)「東萊のいっかどに御 ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 室町時代語辞典編修委員会, 1967
5
「個」に生きて「自立」あり: 心豊かな第二の人生を掴んで - 96 ページ
り評価されず、またたとえ角を立てても正しいことに対しては勇気と自信をもって一っのために三、四十代は知識の修得に力を注いだのです。 ... 努力してきたのだから、サラリーマンを辞めてもきっといっかどつて最大の理解者でなければならない妻も、た。
山田安重, 2001
6
涙の雨 - 38 ページ
友平有姫 38 見返してやる、そう誓い、また独りで闘い続ける日々を送っていた。だが私は、石にかじりっいてでもこの壁を乗り越えてみせる、あいっらをいっかど忘れているに違いない"憎しみの炎は、またさらに燃え続けた。のうのうと楽しく過ごしているのだろ ...
友平有姫, 2007
7
大辞林: 漢字引き・逆引き - 25 ページ
三省堂編修所, 1997
8
Kosenryū - 115 ページ
いっかど」の商才があり、朋 に出る者もある。幼い子供が相手 115 ただそういつただけではいかにも独断的で、理窟屋の多い古川柳界では水掛け論に終るので^れる。柳解釈では、あまりに平凡で、「古川柳」の「山」である「うがち」の鋭さがないようにも思わ多 ...
Kanko Yamaji, 1966
9
詩トーリー - 85 ページ
... コロコロどコロコ 0 ど羽化する準備がすすめられている私はまだまだ繭の中で眠リたいさなざのまんまで... ...ずっど包まれていたい生糸で熾リ成すされいな夢を繭の中でまだまだみていたいコロコロどコロつ口ど 求めつづければ想いつづければいっかど 繭の中 ...
510‐373, 2005
10
現代人のためのスタミナ読書古典の読み方
昔は人間関係に無感覚でも、男一匹、腕一本の技術だけで、いっかど一人前のツラができた。これからの時代は人間関係の確かさ巧さ、それが生き方の死命を決する。人間関係は技術でなく知恵である。八〇年代は知恵の時代、知恵こ そ全身の動力の源泉、今 ...
谷沢永一, 1992

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. いっ‐かど [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/i-kato>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur