Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "いい‐きかせる" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE いい‐きかせる EN JAPONAIS

いいきかせる
iikikaseru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC いい‐きかせる


かせる
kaseru
きかせる
kikaseru
せかせる
sekaseru
ちらつかせる
tiratukaseru
なかせる
nakaseru
ねかせる
nekaseru
のぞかせる
nozokaseru
ひびかせる
hibikaseru
まかせる
makaseru
わかせる
wakaseru

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME いい‐きかせる

いい‐かなう
いい‐かねる
いい‐かぶせる
いい‐かも
いい‐かよう
いい‐かわす
いい‐がい
いい‐がかり
いい‐き
いい‐きか
いい‐き
いい‐きぜん
いい‐きたり
いい‐き
いい‐き
いい‐き
いい‐ぎり
いい‐くさす
いい‐くたす
いい‐くらす

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME いい‐きかせる

せる
あびせる
あり‐あわせる
あわせる
い‐あわせる
いい‐あわせる
いい‐かぶせる
いい‐ふせる
いからせる
いき‐あわせる
せる
いそがせる
いろ‐あせる
いわせる
せる
うち‐あわせる
うち‐よせる
うつ‐ぶせる
うまれ‐あわせる
うめ‐あわせる

Synonymes et antonymes de いい‐きかせる dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いい‐きかせる»

Traducteur en ligne avec la traduction de いい‐きかせる à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE いい‐きかせる

Découvrez la traduction de いい‐きかせる dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de いい‐きかせる dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «いい‐きかせる» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Kikaseru好
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kikaseru buena
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kikaseru good
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Kikaseru अच्छा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Kikaseru جيدة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Kikaseru хорошо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kikaseru bom
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Kikaseru ভাল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kikaseru bonne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kikaseru baik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kikaseru gut
180 millions de locuteurs

japonais

いい‐きかせる
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

좋은きかせる
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kanggo ngrungokake becik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kikaseru tốt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Kikaseru நல்ல
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Kikaseru चांगला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kikaseru iyi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Kikaseru buono
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kikaseru dobry
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Kikaseru добре
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kikaseru bun
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Kikaseru καλό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kikaseru goeie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kikaseru bra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kikaseru god
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de いい‐きかせる

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «いい‐きかせる»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «いい‐きかせる» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot いい‐きかせる en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いい‐きかせる»

Découvrez l'usage de いい‐きかせる dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec いい‐きかせる et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
「こだわり」の心理: 自分の救いになる人、自分の障害となる人
自信喪失者は、自分にいいきかせることである。自分とつき合ている人は、自分から何の利益を得なくても自分とつき合うことに意味を感じているからつき合ているのだ、と。もし相手が本当に他の人とつき合うことのほうに意味を感じているなら、自分のところには ...
加藤諦三, 1995
2
鉄は熱いうちに打て - 151 ページ
誠一は、なるべく、腹を立てるな、と、そう自分にいいきかせるものの、やはり毎日散らかった流し台を見るたびに、気持ちが、犯されるような気がしてならないのだ。それと同時に、この、弘子にも、腹が立ってしかたがなかった。この散らかった台所を見て、何一っ ...
牙六根, 2000
3
若さに贈る
友人に会い、親類にあいさっするさいにも、同じように、いい会社だ、働きがいのありそうなところだ、一生懸命がんばるつもりだということをいいます。それは、ひとに対してだけのことではありません。自分にいいきかせることであり、誓いでもあります。もちろん、 ...
松下幸之助, 2014
4
矢野晶子短編集 - 37 ページ
タネはそれらのことをセィに話してきかせた。セィは初め驚き呆れたが、しまいには、「ヤエがそげん決心をしたのなら、それもヤエの生きかたでごあんそ」と、自分にいいきかせるようにっぶやいた。ヤエは松花江の氷もとけて、大陸に春が訪れたころ、ハルピンに ...
矢野晶子, 2002
5
自分の構造: 逃げの心理と言いわけの論理
そして、「これではいかん」と思い、自分に「ウロ夕エるな」、などといいきかせる。しかし難問にぶつかった時ウロ夕エまいとすれば、よけいウロタエる。難問に出会ってできなくてウロタエた時には、ウロタエているより仕方がないのである。難問にぶつかるとウロタエる ...
加藤諦三, 1994
6
最後はひとり
いけないと自分にいいきかせる。私の教室に来ていた詩人は、言葉選びのセンスといいもののとらえ方といい、プロの優れた詩人に見てもらった方がいいと思い、紹介した。時折会って話を聞いているようで、一冊の本に結実する事を願っている。私の場合 ...
下重暁子, 2014
7
逆引き熟語林 - 249 ページ
きかせる.きき,きひ菊てんにんぎく襄纖ひんざ,りんぎく,きこえ.ぶん.もん丁子 16 ちょうじぎく 98 ぐんき言い閉かすいいきかす小菊こぎく 8 織せんき聞かずきかす白山菊しらやまぎく長& ! 1 ながせんぎ 0 きかす.きかせる.きき,き中菊ちゅうぎく^鍵ごうぎく.きこぶん,もん ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
8
在日二世の母から在日三世の娘へ - 106 ページ
レーニン主義者ですが、同じ目的に到達するにはいろいろな形態があってもいいと考えています。たとえ出発点が軍事クーデター ... ではとうていできないことですわ。はないと自分の偏狭な心を恥じたと述べた後、彼は自分自身にいいきかせるように語りはじめた。
成美子, 1995
9
最後のスコアブック - 145 ページ
ーおまえら・・・・・・ O 去ってゆく若者たちの背中に語りかけるように、しかし、自分にいいきかせるように、平林は心のなかでいった。おまえらの気持は、そんなもんだったのか。辛いことも、苦しいことも、先が見えないことも、そんなのみんな、初めからわかっていた ...
平山讓, 2014
10
桃太郎の教訓: 減速経済時代を生き抜く
しかも、その上に Witty (機智あふれるもの)であればあるほどいい。 ... よく飛ぶ鳥はあまり鳴かないといいます。 ... て仕方がない時、何か心臓がドキドキして、自分でもあがっているなと思った時は「あがるのは自分だけではない」と自分にいいきかせることである。
扇谷正造, 1985

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «いい‐きかせる»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme いい‐きかせる est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
『恋人』に『家族』、、、人間関係で傷ついたココロの治し方
処分する前に、写真をみかえしながら存分に思い出にひたり、“さよなら”をいいましょう。 別れをマイナスにとらえるのではなく、“ ... 次はもっと幸せな恋愛ができるはず”と自分にいいきかせることで、前にすすむ力を得ることができます。 あるカウンセラーさんはこう ... «女子力アップCafe Googirl, juin 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. いい‐きかせる [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ii-kikaseru>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur