Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "いい‐ならわし" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE いい‐ならわし EN JAPONAIS

いいならわし
iinarawasi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC いい‐ならわし


かからわし
kakarawasi
きらわし
kirawasi
くもらわし
kumorawasi
つぶらわし
tuburawasi
ならわし
narawasi
まぎらわし
magirawasi
わらわし
warawasi

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME いい‐ならわし

いい‐なおす
いい‐なおすけ
いい‐なおたか
いい‐なおまさ
いい‐な
いい‐な
いい‐な
いい‐なずけ
いい‐なづく
いい‐なやむ
いい‐なら
いい‐ならわ
いい‐な
いい‐なれる
いい‐にくい
いい‐にげ
いい‐ぬけ
いい‐ぬける
いい‐
いい‐のがれ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME いい‐ならわし

あいずかわし
あか‐いわし
あつかわし
あと‐まわし
あら‐わし
あり‐つかわし
いい‐まわし
いたずかわし
いたつかわし
いぬ‐わし
いのうえ‐こわし
わし
うち‐こわし
うら‐ぐわし
うるめ‐いわし
うわて‐まわし
えど‐ひきまわし
えびす‐まわし
お‐ひきまわし
おい‐まわし

Synonymes et antonymes de いい‐ならわし dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いい‐ならわし»

Traducteur en ligne avec la traduction de いい‐ならわし à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE いい‐ならわし

Découvrez la traduction de いい‐ならわし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de いい‐ならわし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «いい‐ならわし» en japonais.

Traducteur Français - chinois

好的做法
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

buena práctica
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Good practice
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अच्छा अभ्यास
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تمرين جيد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

хорошая практика
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

boa prática
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভালো অভ্যাসও
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bonne pratique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tabiat yang baik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gute Übung
180 millions de locuteurs

japonais

いい‐ならわし
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

좋은 관습
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pakulinan apik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thực hành tốt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நல்ல பழக்கம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चांगली सवय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İyi alışkanlık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

buona pratica
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dobra praktyka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

хороша практика
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bun antrenament
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καλή πρακτική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

goeie praktyk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bra träning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

god praksis
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de いい‐ならわし

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «いい‐ならわし»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «いい‐ならわし» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot いい‐ならわし en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いい‐ならわし»

Découvrez l'usage de いい‐ならわし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec いい‐ならわし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kiyō--Kyōritsu Joshi Tanki Daigaku Bunka - 第 14~20 号 - 102 ページ
始原への旅は、私たちの内部のあいまいな言いならわしを方法的に、ここに、物語学的排去と物語学的還元とが必要であるようとは正しい。意味で、いま私たちが記紀の説話を「......の物語」と呼び、認識するこてきた極限をさしあらわす証拠であり、成果であって、 ...
Kyōritsu Joshi Tanki Daigaku. Bunka, 1971
2
文章プロのための日本語表現活用辞典 - 23 ページ
中村明, 1996
3
小教ドリル全教科書対応版理科 5年 - 14 ページ
は)次の文は,このいいならわしについてのベたものです。〔〉に,柬,西のビちらかの方位を入れましょう。^タやけは,太陽がしずむどきに〔〉の空が睛れているどきに見られる。また天気は,〔】から〈〉へどかわるので,次の日は晴れるど予想てきる。 メダカをかってみよ 0 ...
文理編集部, 2011
4
逆引き熟語林 - 882 ページ
な生(り)なり常成らずつねならずらう.ならわす 0 あれいき.いけ.う.うま成りぬならぬ言い習わしいいならわしず(不生) .うまれうまれひじょう.せい,なし.なす.慣わしならわしる.おい,おおす.おくてならず,ならず(不成) .な^かん.ならう.ならし,な(晩生) .さん.じょ.しょり,なる.
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
5
表現類語辞典 - 251 ページ
島村はこうなればもう男の厚かましさをさらけ出しているだけなのに、それを物分りよくうなずく習わしが女の身にしみているのだろう。」(川 8 康成"雪国)言いいならわし〔名】古くから言い伝えてきたことやことば。一般にそう言われていること。「昔からの言い ...
Yoichi Fujiwara, ‎磯貝英夫, ‎室山敏昭, 1985
6
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 601 ページ
... I 台闕(づ) — 1 —魔?中(つ) — 1 * 18 ( ^ ) 1 木偶(じ I 手— ^1 ?二階—ニ盧—人形. "塗|钛子〔 5 ) 1 根 I ^ 51 箱—馬車画引固膝—火—吹き I 節(ビ画^ 1 歩(ぶ】|攆—豆—昆|利—輪—ならわし(習わし.憤わし)首い I 所—羽—人—物一いいならわし言い習わし】 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
7
現代国語表記辞典 - 22 ページ
〔ム宜い〕その他一般 I すればいいしてもいいもういいいい〔 1 謂い〕( 10 謂ひ)意味というのは I のいいであるいいえて首いえて【言い得て】言いえて妙いいかえる首い ... いひなづけ;ならわし首い習わし言い習わしに従う;ならわす首いならわす〔言いム慣わす〕一ロ壽 ...
武部良明, 1985
8
図解入門よくわかる解剖学の基本としくみ - 206 ページ
ただし、人の迷惑になるので、控えめにしたほうがよいでしよう。痔のいろいろ痔は、一つの病気ではありません。肛門とその周囲に起こる病気を、広く、「痔」といいならわしています。だから、痔にはいろいろな種類があります。痔の最も代表的なものは、いほ痔と ...
坂井建雄, 2006
9
現代用字用法辞典: 日本語力を高める - 31 ページ
いいきか'せる言(い)聞かせる「無駄遗いをしないよう子供によく言い聞かせる」 0 いいきかすともいいき'る言(い)切る「間違いないと ... いいなずけ:〈許嫁〉~〈許婚〉「親の決めたいいなずけ」いいならわし I ? (い)習わし「昔からの言い習わし」「言い習わしを守る」いい ...
倉持保男, 2007
10
新・平家物語 完全版:
まず、自分へむかっても、自分の所信をいいまげまいと誓った。 ... きとうましない凡下のあいたでは、痘ともいわず、これを、わらわやみとか、おこりやみとかいいならわし、ただ祈濤、禁厭を事とししちてんばっとうておりますものの、二日おき、三日おきには、大熱に ...
吉川英治, 2014

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «いい‐ならわし»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme いい‐ならわし est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ちばの耳より情報満載 千葉日報ウェブ
日照時間が再び延び始めるといっても「冬至冬なか冬はじめ」のいいならわしのように、本格的な寒さはこれからです。栄養たっぷりのかぼちゃを食べて、厳しい冬を健康にすごしましょう。 ◇参考文献 「日本人の春夏秋冬-季節の行事と祝いごと」(新谷尚紀著・ ... «千葉日報, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. いい‐ならわし [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ii-narawashi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur