Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "いい‐ならわす" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE いい‐ならわす EN JAPONAIS

いいならわす
iinarawasu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC いい‐ならわす


くらわす
kurawasu
たらわす
tarawasu
ならわす
narawasu
まぎらわす
magirawasu
わずらわす
wazurawasu
わらわす
warawasu

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME いい‐ならわす

いい‐なおす
いい‐なおすけ
いい‐なおたか
いい‐なおまさ
いい‐な
いい‐な
いい‐な
いい‐なずけ
いい‐なづく
いい‐なやむ
いい‐なら
いい‐ならわ
いい‐な
いい‐なれる
いい‐にくい
いい‐にげ
いい‐ぬけ
いい‐ぬける
いい‐
いい‐のがれ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME いい‐ならわす

あい‐わす
あけ‐あわす
あり‐あわす
わす
い‐あわす
いい‐あわす
いい‐かわす
いい‐まわす
いき‐あわす
いじくり‐まわす
いれ‐あわす
わす
うち‐あわす
うち‐かわす
うち‐くわす
うち‐こわす
うつろわす
うまれ‐あわす
うめ‐あわす
わす

Synonymes et antonymes de いい‐ならわす dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いい‐ならわす»

Traducteur en ligne avec la traduction de いい‐ならわす à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE いい‐ならわす

Découvrez la traduction de いい‐ならわす dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de いい‐ならわす dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «いい‐ならわす» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Narawasu好
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Narawasu buena
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Narawasu good
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Narawasu अच्छा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Narawasu جيدة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Narawasu хорошо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Narawasu bom
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Narawasu ভাল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Narawasu bonne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Narawasu baik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Narawasu gut
180 millions de locuteurs

japonais

いい‐ならわす
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

좋은ならわす
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Narawasu apik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Narawasu tốt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Narawasu நல்ல
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Narawasu चांगला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Narawasu iyi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Narawasu buono
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Narawasu dobry
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Narawasu добре
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Narawasu bun
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Narawasu καλό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Narawasu goeie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Narawasu bra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Narawasu god
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de いい‐ならわす

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «いい‐ならわす»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «いい‐ならわす» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot いい‐ならわす en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いい‐ならわす»

Découvrez l'usage de いい‐ならわす dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec いい‐ならわす et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き熟語林 - 882 ページ
な生(り)なり常成らずつねならずらう.ならわす 0 あれいき.いけ.う.うま成りぬならぬ言い習わしいいならわしず(不生) .うまれうまれひじょう.せい,なし.なす.慣わしならわしる.おい,おおす.おくてならず,ならず(不成) .な^かん.ならう.ならし,な(晩生) .さん.じょ.しょり,なる.
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
逆引き広辞苑 - 587 ページ
わす一ぶす現すふす^ 3 す) 3 い—霄き—聞き—は—いいあらわす【 3 ぃタす】かきあらわす【 6 ... 【食らわす】みめぐらわす【 11 ^ :らはす】わずらわす【ぬわす】たらわす【足らはす】おもいたらわす【^ひ足らはす】てらわす【街はす】ならわす【^わす】いいならわす【?
岩波書店. 辞典編集部, 1992
3
現代国語例解辞典 - 48 ページ
言い紛らすな. ; :】【 8 五】赵躍をそらしてごまかしてしまう,言いまざらわす,「別の 58 をもちだして,その場は言い紛らした」いい-まく.る言いまくる(言い,捲る)お, ... 0 ,家督など,「 I ?継ぐ」「古くから^いは約している男女を言った,いい-ならわ.す言いならわす(言い^ -憤 ...
林巨樹, ‎尚学図書, 1993
4
懐かしい「東京」を歩く
人呼んで」苦庵のと言いならわすうちに、いつの間にか、自分でも「苦」と称するようになったのである。だから、それは俗称と言ってもよく、彼自身は、終生、「桃青」を併用した。「桃青」という号の由来については、いろいろの説があるが、ぼくは、この俳名は明らかに ...
森本哲郎, 2005
5
現代国語表記辞典 - 22 ページ
〔ム宜い〕その他一般 I すればいいしてもいいもういいいい〔 1 謂い〕( 10 謂ひ)意味というのは I のいいであるいいえて首いえて【言い得て】言いえて妙いいかえる首い ... いひなづけ;ならわし首い習わし言い習わしに従う;ならわす首いならわす言いム慣わす〕一ロ壽 ...
武部良明, 1985
6
わたしたちの文章教室: 日常と歴史の中で考えたこと - 61 ページ
第二章忘れえぬ日々たどえばイタリア人は、不遇な時に幸福な時代を思い出すほどつらいこどはない、どいう。チエコ人は、よさ思い出は心に長くどどまリ、惡しさ思い出はさらに長くどどまる、どいいならわす。憂しど見し世ぞ今は恋しさ、ど日本人は簡潔だ。
朝日カルチャーセンター, 2007
7
现代日汉大词典 - 63 ページ
いいなや'む【言い悩む】(他五得难テ启齿,碍难出口。いいならわし【言(い)習わし'言(い)慣わし】ひいいならわす'的? ^彩]暴多年传下来的旧习。厶昔からの〜で今だにお盆'ケ'にに負: ; - ' )に出ない/根据多年的习惯,现在(渔民)在中元节氯^ II チ出去打鱼,ゅ常说 ...
姜晚成, 1987
8
夏目漱石 - 第 11 巻 - 556 ページ
... ゆみなりぜんなんしげんにごもくならべわからぬなりなんじこいにたてならべるな打ゆくさいだいなんじことにならわすおなりゆさなんせんことにするいいならわすな"るはんなんせんささになりあいなるさらにあいてなりうらなりおくおなんど ...
近代作家用語研究会 (Japan), ‎教育技術研究所 (Japan), 1986
9
名言の力: このひと言が人生を変える - 106 ページ
の程度に進行しているかの診断ができるのかいなと、昔から庶民の間では言いならわす。人体察し判断できる基準はない。蚤の睾丸を短時間に観察して学位を得た新米の医者に、結核がど実験による確実な認証の可能なわずかの事例を除いて、世のあらゆる ...
谷沢永一, 2009
10
精解国語辞典 - 32 ページ
げしく言いあう。いいなすけ【許嫁】きまっているけつこん梅手 0 フィアンセ。いいならわす言い習わす〕 1 むかしからのならわしとして、宫い伝える。 2 口ぐせのようにいう。いいなり〔ョいなり〕言うとおり。首うがまま。 1 いいなり放題。いいぬけ〔言い抉け〕じょうずに ...
栗原圭介, ‎Yoshiaki Niigaki, 1966

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. いい‐ならわす [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ii-narawasu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur