Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "もろた‐ぶね" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE もろた‐ぶね EN JAPONAIS

もろ
morotabune
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE もろた‐ぶね EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «もろた‐ぶね» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de もろた‐ぶね dans le dictionnaire japonais

Morceau de Moromoto 【Navire à la main】 1 Des centaines d'avirons \u0026 thinsp; (rapide) \u0026 thinsp; En outre, les deux navires naviguent rapidement. もろた‐ぶね【諸手船】 1 多くの櫓 (ろ) のついた早船。また、2挺櫓の早船。

Cliquez pour voir la définition originale de «もろた‐ぶね» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC もろた‐ぶね


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME もろた‐ぶね

もろい‐まこと
もろこし‐うた
もろこし‐そう
もろこし‐だんご
もろこし‐の‐うた
もろこし‐の‐ほうがん
もろこし‐びと
もろこし‐ぶね
もろこし‐ぶみ
もろこし‐もじ
もろたぶね‐しんじ
もろて‐のし
もろのぶ
もろは‐ぐさ
もろは‐づくり
もろはし‐てつじ
もろぼし‐だいじろう
もろまゆ‐えぼし
もろみ‐みそ
もろより‐いと

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME もろた‐ぶね

あいのこ‐ぶね
あかし‐ぶね
あさづま‐ぶね
あし‐ぶね
あたけ‐ぶね
あと‐ぶね
あま‐ぶね
あみ‐ぶね
いくさ‐ぶね
いけ‐ぶね
いけす‐ぶね
いさり‐ぶね
いし‐ぶね
いずて‐ぶね
いな‐ぶね
いまい‐ぶね
いろは‐ぶね
‐ぶね
うかい‐ぶね
うつお‐ぶね

Synonymes et antonymes de もろた‐ぶね dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «もろた‐ぶね»

Traducteur en ligne avec la traduction de もろた‐ぶね à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE もろた‐ぶね

Découvrez la traduction de もろた‐ぶね dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de もろた‐ぶね dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «もろた‐ぶね» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Morota否定
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Morota negación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Morota negation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Morota निषेध
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Morota نفي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Morota отрицание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Morota negação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Morota অস্বীকৃতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Morota négation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Morota penafian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Morota Negation
180 millions de locuteurs

japonais

もろた‐ぶね
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

諸田ぶね
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Morota negation
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Morota phủ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Morota மறுப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Morota नकार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Morota olumsuzluk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Morota negazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Morota negacją
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Morota заперечення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Morota negație
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Morota άρνηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Morota ontkenning
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Morota negation
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Morota negasjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de もろた‐ぶね

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «もろた‐ぶね»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «もろた‐ぶね» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot もろた‐ぶね en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «もろた‐ぶね»

Découvrez l'usage de もろた‐ぶね dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec もろた‐ぶね et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nihon no seikatsu bunkazai
Miyashizu Hafuri, 1965
2
名君・英雄・影の男・謎の女... 古代史謎解きの「キーパーソン50」
釣りをしていたとも、鳥の遊びをしていたともいう。ここにいう「遊び」とは、神事のことだ。もろたぶねみことのりそこで経津主神らは、熊野の諸手船に使者を乗せて遣わした。高皇産霊尊の勅を伝えさせると事代主神は、あまかみ「天つ神の勅に従い、私の父は国を ...
関裕二, 2008
3
季語季題よみかた辞典 - 564 ページ
冬諸手船神事もろたぶねしんじ'もろたぶねのしんじほ]事代主命と三德津姫命をまつる出雲、美德神社の祭礼で、国土奉献の神話を明らかにする神事。 ... もろむき[植]ウラジロの^。撫年諸肌脱もろはだぬぎ[人]上半身の衣類を晩ぎ、そのままの姿でくつろぐこと。
日外アソシエ一ツ, 1994
4
新・平家物語 一~六巻セット:
都の事情に詳しいはずのかれが、逆にそう教えられたので、意外ところか、戸惑い顔であった。『あっ、何で ... さては、追捕の手勢かもしれません』『いや丶大勢ではない』九郎は、騒がなかった。 ... うらわもろたぶね三騎の者は、大泊の浦曲まで、見送って来た。
吉川英治, 2014
5
新・平家物語 四巻:
都の事情に詳しいはずのかれが、逆にそう教えられたので、意外どころか、戸惑い顔であった。『あっ、何で ... さては、追捕の手勢かもしれません』『いや丶大勢ではない』九郎は、騒がなかった。 ... うらわもろたぶね三騎の者は、大泊の浦曲まで、見送って来た。
吉川英治, 2013
6
新・平家物語 完全版:
都の事情に詳しいはずのかれが、逆にそう教えられたので、意外ところか、戸惑い顔であった。『あっ、何で ... さては、追捕の手勢かもしれません』『いや丶大勢ではない』九郎は、騒がなかった。 ... うらわもろたぶね三騎の者は、大泊の浦曲まで、見送って来た。
吉川英治, 2014
7
忘れ雪: 因藩二十士真実の涙 - 65 ページ
樊六は、既に知己のある美保神社宮司,横山東巿正の許にいち早く身を寄せていた。よこやまいちのかみさな川 ... この青柴垣神事と冬の諸手船神事が夙に知られているところからも、ここを訪れる旅人は夕暮れ時もろたぶねしんじつとた。は神事の御神船に籤が ...
毛利宏嗣, 2009
8
【大活字シリーズ】新・平家物語 四巻:
そして丶九郎たち三名の影か、つつかなく丶そこもろたぶねに待っていた諸手船の内へ移ったのを見届けると丶陸から手を打ち振って丶『さらば丶御きげんよう』、、みよし九郎も、それにこたえなから丶しはし丶舶に立っていた。くれない熊野灘は、紅の波と丶金色 ...
吉川英治, 2014
9
継体天皇の謎: 古代史最大の秘密を握る大王の正体
建御名方神とつながる宗像神だけみなかたのかみおわり出雲や建御名方神と尾張氏の関係を探るために、ずいぶんと遠回りをしてしまっ ... もろたぶねしんじみことしろぬしのかみみひめ一一話は飛ぶが、諸手船神事で知られる美師神社(島根県肺刺郡寿側腕町 ...
関裕二, 2004
10
綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ
... 安宅船ぬけぶねこぶねあひのこぶねたこぶねいくさぶねささぶねをさふねあしぶねいしぶねもろこしぶねわたしぶねむなしぶねはしぶねいは V すぶねあまの I '+4 くすぶねすずぶねたかせぶねくそぶねたぶねひらたぶねもろたぶねいたぶねやかたぶねなだぶね ...
風間力三, 1979

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «もろた‐ぶね»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme もろた‐ぶね est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
八 幕 稲佐の浜(いなさのはま) 出雲市
葦原中国(あしはらのなかつくに=日本)を治めたオオクニヌシノミコト(大国主命)ほど、幾多の苦難、災難に見舞われた神は ... 息子のコトシロヌシノミコト(事代主命)に相談しようと、御大の岬に出掛けていたコトシロヌシに諸手船(もろたぶね)で使者を遣わした。 «山陰中央新報, nov 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. もろた‐ぶね [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/morota-fune>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur