Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "かえら‐ま‐に" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE かえら‐ま‐に EN JAPONAIS

かえ‐ま‐
kaerani
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC かえら‐ま‐に


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME かえら‐ま‐に

かえす‐がき
かえせん‐や
かえっ‐て
かえって‐とく
かえつ‐だいがく
かえ
かえで‐ちょう
かえで‐の‐ま
かえでとう‐にょうしょう
かえら‐かす
かえらざる‐はし
かえらざるなつ
かえらぬ‐たび
かえらぬ‐ひと
かえらぬ‐むかし
かえ
かえり‐あそび
かえり‐あるじ
かえり‐いず
かえり‐うち

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME かえら‐ま‐に

あお‐に
あく‐に
あけ‐に
あげ‐に
あし‐に
あな‐に
あぶつ‐に
あまから‐に
あめ‐に
あや‐に
あら‐に
あり‐に
あれ‐に
あわ‐に
あん‐に
あんずる‐に
いか‐に
いささめ‐に
いため‐に
いち‐に

Synonymes et antonymes de かえら‐ま‐に dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かえら‐ま‐に»

Traducteur en ligne avec la traduction de かえら‐ま‐に à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE かえら‐ま‐に

Découvrez la traduction de かえら‐ま‐に dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de かえら‐ま‐に dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かえら‐ま‐に» en japonais.

Traducteur Français - chinois

抢占或
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Precedido o
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Preempted or to
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रोका जाता है या करने के लिए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

استبقت أو ل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Упрежденный или
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ou para Preempted
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Preempted বা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Préempté ou
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Preempted atau
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Verdrängt oder
180 millions de locuteurs

japonais

かえら‐ま‐に
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

돌아 오지 마니
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Preempted utawa kanggo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Preempted hoặc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Preempted அல்லது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Preempted किंवा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Önceden alındı ​​veya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Preempted o per
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wywłaszczony lub
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Випередження або
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Locul doi sau
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Προαγόρασε ή να
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gereserveerd of
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Preempted eller till
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Forhåndsutfylt eller til
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de かえら‐ま‐に

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «かえら‐ま‐に»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «かえら‐ま‐に» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot かえら‐ま‐に en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かえら‐ま‐に»

Découvrez l'usage de かえら‐ま‐に dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かえら‐ま‐に et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 781 ページ
随に】|却らまに】,ョミー】:巧みに】:茂に】:窃に】〔互に】:ほ^】:頓に】:足並に】:押し並みに】:因みに】(剿) :無性閱に】:無明 5 に】か— ... に I ミ二一かえらまに I ままに I ありのまにまに I まけのまにまに I まきのまにまに I まにまに I ふとまに I ふつまにたまに一あわず ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
2
徳田秋声全集 - 444 ページ
多分病勢もあのま、に落着いてゐる害だとは思ったが、たとひ外面だけでも、陽気なその日/ ^ ~を送ってゐる自分を思ふと、姉に ... 香代子は店から姿を隠して、その帰らうと思注意してゐたが、孰も腰かけたきりで、路傍の人のやうに澄しまり子の方か、瀧男の ...
徳田秋聲, 2004
3
Nihon kokugo dai jiten - 第 4 巻 - 326 ページ
好色一代男-七,七「三つ蒲団替夜着(カュョギ)、枕も常ならず」かえらかへら【名 3 「かえる(娃ごに同じ。,高橘氏文「たにくくのさわたるきはみ 1 加敏良(カヘラ)のかよふきはみ」かえらい!みるかへらひ:〖他マ上一|何度も何度もふりかえつて見る。,万葉-一六丄ニ七 ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
4
倭寇: 日本あふれ活動史 - 224 ページ
まに、招くも追風、船には舞の、袖の羽風も追風とならん。帆を引きつれて舟子ども、帆一きキリ陸には舞楽に乗じつ、、陸には舞楽に乗じつ、、名残おしてる海面遠く、なりゆくまにや、楽を奏し舟子ども、悼のさす手も舞の袖、をりから波の鼓の、舞楽につれて面白 ...
太田弘毅, 2004
5
日本國語大辞典 - 326 ページ
七「三つ蒲団柃夜若(カエョギ V 枕も常ならず」かえらかへら【名】「かえる(娃ごに同じ。,高榷氏文「たにくくのさわたるきはみ、加敏良(カへラ)のかよふきはみ」かえらい- .みるかへらひ:〔他マ上一〕何度も何度もふりかえつて見る。,万葉-一六,三七九一「真澄(まそ)鍵 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
6
まご子に贈るへそじま物語 - 112 ページ
西野端緒. ヨウもなんとかアイを慰めようとしていた。「ほんとにもうイクは帰らんのかなあ」アイはまだ、父の死を信じたくなかった。すぐ帰るからな、と手を振って別れたイクの言葉が、まだアイの胸に焼き付いていた。本当は海のどこかの島陰にいて、いっかは帰っ ...
西野端緒, 2004
7
大辞林: 漢字引き・逆引き - 204 ページ
三省堂編修所, 1997
8
大人問題: 目標喪失した社会を正しく生きるために
ある日、六助の留守に、金兵衛が身なりのよい中年男をおはのもとに連れてきて、ばあさんがその裕福な商人の実母であることが判明する。ばあさんは嫁との関係がこじれて家を出たのだった。絶対帰らないと言い張るばあさんを金兵衛が説得しおはまに同意を ...
小浜逸郎, 2010
9
生活を彩るオモシロ雑貨 - 2 ページ
な使ちふゝく埃からわす C な綿何たふまなとや。めはりかん毛い集丶丶丶あ向なのいをゴがは丶髟友ち丶丶丶いとにに。持〟コ軽こ方単す気。、うの離間もいり症くきりいわし癖早届辺も代て潔手ものののつうとにこいそでいっ。ろ。な。んとクすこすが業飛、サ ...
All About 編集部, 2013
10
声の神話: 奄美・沖縄の島じまから - 92 ページ
奄美・沖縄の島じまから 真下厚. やって生活するか」というと、女神が「いいことがある」といって持参の鍋に水を入れ、火を燃やすと欲しいものが何でも煮えている。そのようにして長らく生活する。そのうち青年は何もないところからどうしてご馳走が出るのだろ ...
真下厚, 2003

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. かえら‐ま‐に [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kaera-ma-ni>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur