Signification de "いため‐に" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE いため‐に EN JAPONAIS

いため	‐	に
itame		ni

TRADUCTION DE いため‐に

Découvrez la traduction de いため‐に dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de いため‐に dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «いため‐に» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 炒
• Traducteur Français - espagnol: freir
• Traducteur Français - anglais: To fry
• Traducteur Français - hindi: भूनना
• Traducteur Français - arabe: لجمهورية يوغوسلافيا الاتحادية
• Traducteur Français - russe: жарить
• Traducteur Français - portugais: fritar
• Traducteur Français - bengali: ভাজা
• Traducteur Français - français: pour faire frire
• Traducteur Français - malaisien: untuk menggoreng
• Traducteur Français - allemand: braten
• japonais: いため‐に
• Traducteur Français - coréen: 볶음
• Traducteur Français - javanais: kanggo Fry
• Traducteur Français - vietnamien: để chiên
• Traducteur Français - tamoul: பொறிக்க
• Traducteur Français - marathi: तळणे
• Traducteur Français - turc: kızartmak için
• Traducteur Français - italien: friggere
• Traducteur Français - polonais: do smażenia
• Traducteur Français - ukrainien: смажити
• Traducteur Français - roumain: a praji
• Traducteur Français - grec: να τηγανίσετε
• Traducteur Français - afrikaans: om te braai
• Traducteur Français - suédois: att steka
• Traducteur Français - norvégien: å steke

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いため‐に»

Découvrez l'usage de いため‐に dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec いため‐に et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

主婦の友キッチンVol．2　忙しい人のためのパパッと＆ヘルシーおかず　104品

主婦の友社. オレンジジュースを使った甘みのあるさわやかさが人気! CE 』揚げ籍とにんじんのオレンジ a 味っけ さつまいもとはちみつの甘さで 6 /ほっと. ○下ごしらえをする鶏肉は 2Cm 角に切り、塩、こしょうを多めに振る。にんじんはせん切りにし、玉ねぎは縦 ...

主婦の友社, 2014

ケインズってどんな人:

こうしてこうしてこうしてこうして決定されるされるされるされる投資量が低いためにいためにいためにいために失業が生じているじているじているじている(このこのこのこの点は後に説明説明説明説明するするするする)といといといという主張につながっているに ...

平井俊顕, 2014

小林雅美的做做看配菜: 小林まさみの作ってよかったおかず - 12 ページ

キャベツをゆでる、レンジで加熱するなど、いろいろ実験した結果、ようやくたどり着いたのが、「蓋をしながらいためる」方法でした。 Masamis っくよかポイシ...作リ方 1 豚肉は 5Cm 長さに切る。キャベツはかたい部分を切って薄切り、葉は一口大に切る。ピーマンは ...

小林雅美, 2013

材料入れてコトコト煮込むだけレシピ - 59 ページ

野菜と蒸しいためにするーのなべの脂をふき、バターをとかして A を中火でしんなりするまでいため、ふたをして加分蒸しいためにする。まいたけを加え、さっといため合わせる。水分と加えて煮込む赤ワインと水ー. 5 カップを加えて強火で煮立たせ、ーと B を加え、 ...

堤　人美, 2013

人生のための美学 - 171 ページ

麻生義輝. インドの藝術がこれを代表する。これに對して精神が物質を支配するといふ様な藝術もあり得る。それが「口マンテイッシュ」(浪曼的藝術)である。具體的に言へば、キ 9 スト敎の精神文明が生み出した藝術である。精神內容が强いために、物質的方而( ...

麻生義輝, 1939

味澤ペンシーのかんたん絶品　タイごはん - 12 ページ

じゃがいも="40g にんじん... 20g 2 なべにサラダ油を熱してイエローカレーベーストをいため、水大さじーを加え( ... 大さじーる。ココナッツミルク= ~ 80 雌 3 ココナッツミルク大さじーを加えてさらにいため、に水" -弦カップんじん、じゃがいもを加えていためる( ...

味澤 ペンシー, 2012

飛田和緒のおかずスナップ。 - 4 ページ

... サラダえびとアスパラと綿開さやの塩いため具だくさんオムレツキャベツたっぷりハンバーグ小さいおかず菜の花とかまぼこのマヨネーズあえ新じゃがのフライパングラタン豆のあえもの 2 種わかめと卵のいためものいんげんのおかか煮新じゃがの明太子いため ...

飛田和緒, 2010

シラサカアサコ＋お麩研究部のお麩ごはん。お麩おやつ。 - 58 ページ

肉みそ、`材料(作りやすい分彙)作り方豚ひき肉= = 2003 フライバンにごま油を熱し、ひき肉を加えてバラバラ甜麺醤...大さじーになるまでいためる。酒、しょう曲を加えて汁けがな酒...小さじ 2 くなるまでいため、甜醤を加え、焦がさないように、しょうゆ= =大さじー汁 ...

シラサカ　アサコ, 2014

農村問題講話 - 37 ページ

鈴木文治 ...では、到底一家の生針を支へ難い 0 で、牟裹半商といふ工合に、農業片手に商賓をやらうとの牧益が少いために、とれが僂還は實際上非常に困難なるを常とする)、商業資金を得るための借金はといふので、これが囘牧の途もおのづからあるで ...

鈴木文治, 1924

男の子のおべんとうBOOK - 23 ページ

ごはんや野菜とも相性ばっちり○冷凍肉みそ材料(作りやすい分量)豚ひき肉 200g 小麦粉小さじ 1 』(赤みそ、みりん各大さじ 1 砂糖小さじ 1 水大さじ 2 )作り方○フッ素樹脂加工のフライパンを熱し、中火でひき肉をばらしながらいためる。小麦粉と A を加えて水分 ...

主婦の友社, 2012

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «いため‐に»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme いため‐に est employé dans le contexte des actualités suivantes.

2015年から相続税負担増！ 家族が“争族”にならいためには？

家族で取り組む相続対策』（沖有人／著、幻冬舎／刊）は、幾多の相続の悩みを解決してきたコンサルタントが、相続対策について丁寧に解説する一冊。著者の沖さんは、相続税の節税とトラブル回避を両立するためには、相続対策に「家族で」取り組まねば ... «新刊JPニュース, déc 14»

野菜いため 水気出さない下準備

次に、野菜いためによく使われるモヤシ。加熱すると水が出るので野菜いためが水っぽくなりやすい。「あらかじめ、モヤシだけいためておきましょう」と吉田さん。軽く洗い、サラダ油をひいたフライパンでいためる。モヤシが少し透き通ってきたら、すぐに取り出して ... «読売新聞, sept 13»