Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "あだし‐ことば" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE あだし‐ことば EN JAPONAIS

あだことば
adasikotoba
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC あだし‐ことば


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME あだし‐ことば

あだ‐めく
あだ‐や
あだ‐やか
あだあだし
あだ
あだうち‐もの
あだ
あだし
あだし‐おとこ
あだし‐おんな
あだし‐ごころ
あだし‐ごと
あだし‐ちぎり
あだし‐
あだし‐
あだし‐
あだする
あだたら‐まゆみ
あだたら‐やま
あだ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME あだし‐ことば

えど‐ことば
‐ことば
おおはらえ‐の‐ことば
おき‐ことば
おくに‐ことば
おどり‐ことば
おねえ‐ことば
かい‐ことば
かえ‐ことば
かき‐ことば
かけ‐ことば
かさね‐ことば
かみ‐の‐ことば
から‐ことば
‐ことば
きょう‐ことば
くち‐ことば
くに‐ことば
くり‐ことば
くるわ‐ことば

Synonymes et antonymes de あだし‐ことば dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あだし‐ことば»

Traducteur en ligne avec la traduction de あだし‐ことば à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE あだし‐ことば

Découvrez la traduction de あだし‐ことば dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de あだし‐ことば dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «あだし‐ことば» en japonais.

Traducteur Français - chinois

词Adashi
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Palabras Adashi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Words Adashi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शब्द Adashi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كلمات Adashi
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Слова Adashi
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

palavras Adashi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শব্দ Adashi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mots Adashi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perkataan Adashi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wörter Adashi
180 millions de locuteurs

japonais

あだし‐ことば
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

あだし말씀
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Liyane Adashi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nói cách Adashi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சொற்கள் Adashi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शब्द Adashi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Atsushi kelimeleri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

parole Adashi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

słowa Adashi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

слова Adashi
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cuvinte Adashi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λέξεις Adashi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

woorde Adashi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ord Adashi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ord Adashi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de あだし‐ことば

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «あだし‐ことば»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «あだし‐ことば» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot あだし‐ことば en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あだし‐ことば»

Découvrez l'usage de あだし‐ことば dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec あだし‐ことば et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ことばへの旅(上)
花はさかりに、月はくなまきをのみ見ようとする人は、けっして真の美を見きわめることができないであろう、と。ここから彼は、花 ... めれ」といいます。そして、第七段でつぎのようてこ O -M}とりべやまけぶりたちなら―あだし野の露きゆる時なく、鳥部山の姻立さら ...
森本哲郎, 2003
2
聲曲全書 - 32 ページ
中川愛氷. 去るにても我つまの、秋より先にかならやと、夕の數は重なれど乙とはひとご、ろよつ 16 らんか. ; : ; . :らあだし言葉の人心、たのめてこぬ夜は積れども、欄干に立つくして、そなたの空よと眺むれば、夕ぐれの春風は、あの^をこそは昔づるれ、せめて ...
中川愛氷, 1911
3
旅愁
僕のお祈りも、まア簡単に云えばそんなものですが、今度は一つあなだのお祈りを聞かして下さい。」と矢代は千鶴子を見て云った。千鶴子は何か云いかけようとして、やはり言葉を反らせだ。「あだしのは紙へ書いて、明日帰るときお渡ししましてよ。長いんですもの ...
横光利一, 1998
4
日本うたことば表現辞典: . 狂歌・川柳編 - 465 ページ
あだしの【化野】 4 识都府(山城国)京都市西部、右京区嵯峨鳥居本(とりいもと)化野町周辺の地域。衹王寺の北にあたる。仇野、徒野、阿陀志野とも書く。古くから葬送の地として知られ、吉田兼好『徒然草』七段には「あだし野の露消ゆる時なく、鳥部山の煙 ...
大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2000
5
日本うたことば表現辞典: Utamakura hen - 333 ページ
吉田兼好『徒然草』七段に「あだし野の露きとりべやま【鳥部山】古井勇, ^ ^ ^ ^鳥辺野に夜半に往かむと云ふは誰ささやきかはす舞姫のなかよはたれ山家集(西行の私家集)鳥辺野や鷲の高嶺のすゑならんけぶりを分て出づる月かげとりぺのわしたかねい,て出で ...
大岡信, 2008
6
あだし野 - 102 ページ
どこかで彼は女が疲れるのを待っていた-だをにくにくしげに眺め、手当をしてやろうとはしなかった。壬生は、そんな自分の内面を視らした躯で食事の支度をし、庖丁で指をきったことがあった。男は、血が滴っている女の指女は、男がっぎの言葉をかける ...
立原正秋, 1976
7
道のしおり
病一切を封やくかみぜん 1 ^やくひろままもやくかみことばとりつかやくやまいさいふろ一、瑞の霊は、この世の救主。 ... わが子をよき者にし、幸いなるものにせんと思いて、かえって悪しきもおろおやこものさいわおもあ一、誠の父の言葉は、一つもあだし言葉なし。
出口王仁三郎, 1975
8
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 810 ページ
ぉ奴抜逃掛幕働ら^ ^喜戶て月地口 1 " 1 詞^お】お】さ附ぱ"あ子字刺ししし| 91 し事 7 ^事阿ささ了 3 詞けげお】お】お" ]抜詞刺き ... ことばあだし. ^とばやつしことばはなしことばはしことばもじことばはやしことばざあますことばあそばせことばなぞことばほそことぱゥ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
9
四季燦燦 - 192 ページ
ざらしの遺体を埋葬して寺を創建され、のち法然上人が常念仏道場として再建されたと、そのあだし野の墓守寺として建てられたのがこの念仏寺であるが、はじめ弘法大師が野させていった。人のはかなさを語る言葉として、無常観を一っの情緒的なやわらかさ ...
鷲谷七菜子, 2004
10
若草物語
思わず口に出てしまいそうになることばを押さえることをおぼえたのよ。 ... なさったか、教えてちょうだい」「わたしのいいおかあさまがいつも助けてくださったのーー」「おかあさまがあだしたちになさるようにでしょ」ジョオは感謝のキスで母のことばをさ遮ぎった。
オールコット, 1950

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. あだし‐ことば [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/atashi-kotoha>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur