Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "かべ‐がき" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE かべ‐がき EN JAPONAIS

がき
kabegaki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE かべ‐がき EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «かべ‐がき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de かべ‐がき dans le dictionnaire japonais

Papier peint (papier peint) (1) Écriture sur le mur. En outre, les lettres écrites sur le mur. かべ‐がき【壁書(き)】 1 壁に書くこと。また、壁に書いた文字。

Cliquez pour voir la définition originale de «かべ‐がき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC かべ‐がき


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME かべ‐がき

かべ‐いた
かべ‐いと
かべ‐おめし
かべ‐おり
かべ‐かけ
かべ‐が
かべ‐くさ
かべ‐こうぞう
かべ‐ごし
かべ‐したじ
かべ‐しろ
かべ‐しんぶん
かべ‐じょうふ
かべ‐すきや
かべ‐そしょう
かべ‐ちょろ
かべ‐ちりめん
かべ‐つち
かべ‐どこ
かべ‐どなり

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME かべ‐がき

いたずら‐がき
いたぼ‐がき
いちじ‐がき
いっぴつ‐がき
いばら‐がき
うぐいす‐がき
うけ‐がき
うざい‐がき
うす‐がき
うた‐がき
うちつけ‐がき
うのはな‐がき
うみ‐がき
うら‐がき
うわ‐がき
えだ‐がき
えんざ‐がき
‐がき
おい‐がき
おうぎ‐がき

Synonymes et antonymes de かべ‐がき dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かべ‐がき»

Traducteur en ligne avec la traduction de かべ‐がき à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE かべ‐がき

Découvrez la traduction de かべ‐がき dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de かべ‐がき dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かべ‐がき» en japonais.

Traducteur Français - chinois

华尔街小子
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mocoso Muro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Wall brat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दीवार बव्वा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جدار شقي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Стена брат
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pirralho parede
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ওয়াল ছোঁড়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

morveux mur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Wallpaper
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wand- Gör
180 millions de locuteurs

japonais

かべ‐がき
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

벽 녀석
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wall brat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tường nhóc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுவர் உணவை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वॉलपेपर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Duvar velet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

monello parete
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

brat ściana
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Стіна брат
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

perete brat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Wall παλιόπαιδο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Wall brat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Vägg brat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Wall brat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de かべ‐がき

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «かべ‐がき»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «かべ‐がき» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot かべ‐がき en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かべ‐がき»

Découvrez l'usage de かべ‐がき dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かべ‐がき et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ひゅーどろどろかべにゅうどう
おばけって、いろんなところにいるんだって!
角野栄子, 2010
2
日本国語大辞典: - 90 ページ
1 ^ァ〉 3 食ァ〉回かべ-かぎ【壁^】〔名 3 ( ^ 1 ^ 112.151571 の訳語)登山用具の一つ。 ... かべ-がき【^ ^ズ名 I 0 壁に^ :くこと。 ... (ときいろ)に深く唐草を散らした壁紙(カべガミ)に」圍カべガミ食ァ〉^食ァ〉 3 かべがみ-もよう:モャウ【^紙^様】〖名 1 壁紙のような換様。
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1973
3
徳田秋声全集 - 206 ページ
雌の雉子『私眠れるか知らむ」バトウ(全く睡ぼけて)『... ...ね... ...ん. ... 第一の^『壁垣の上か」^一猫(壁垣の上に立ち他の朧な幾個の眼を見ながら)「六個金のき一かべがきうへたたおはろいくこめみむつ、きん第一の声「一一っの緑の眼』疋、郭公の声。びさはと- ...
徳田秋聲, 2002
4
山内一豊と妻千代101の謎
かべがきカなもくろくじんかいしゅう国法のなかでは、大内家の『大内氏壁書』が初期の例ですが、他には今川家の『今川仮名目録』、伊達家の『塵芥集こうしゅうはつとの』、武田家の『甲州法度之御識』、そして長宗我部家の『長宗我部元親百箇条』などが ...
川口素生, 2005
5
時代別国語大辞典: 室町時代編 - 第 2 巻 - 71 ページ
飢瞄疫癀兵革相統、餓莩满巷べシト天文博士注説ス, ^太平記ぱ^ : !かべがき【壁書】法令,淀などを、紙や板に記して壁にはりつけて掲示したもの.「へきしょ」とも,「制ハ法デ壁害ナンド 7 ヲサゥゾ,禁制ゾ」(周易抄ー)「右七ケ条、去计日衆評有: '之,被-相定,上者、 ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 室町時代語辞典編修委員会, 1985
6
岩波漢語辞典 - 246 ページ
椒壁.城壁.絶壁.側壁.鉄壁.土壁,氷壁,魄壁.防壁.膜壁.面壁. ^壁 1 壁蝨(ば)寒【壁画】れキ《乙壁(や天井)に装飾としてかかれた絵。【壁間】れパ柱と柱との間の壁の部分。【壁會】. ; 1 壁に書く。壁に書いたりはったりした文字。 2 戦国大名の家法。かべがき。,法令 ...
山口明穂, ‎竹田晃, 1987
7
ベネッセ古語辞典 - 337 ページ
井上宗雄, ‎中村幸弘, 1997
8
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 74 ページ
だんつきは【壇讓】だんびなお【ぎ】 1 ; 'かべ-へき 1 【壁一重】かべひとえ 3 【壁下】へきか【壁下布】かべじたぬの【壁下地】かぺした ... へきしょ壁紙】かべがみ,へきし壁紙^搽】かべがみもよう壁造】かべづくり壁透綾】かべすきや壁側】かべがわ壁堊】へさぁ^壁寄】か ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
9
新明解百科語辞典 - 51 ページ
壁透綾? I などに使う。かへいどうめい【貨幣! II !盟】国際貿易の不便を除くため,敉か国が条約.協定によって、貨幣の対外価値を ... 力べ I (ェ! ^ ! ^ひ 0 ^ 5 が開いた。フランスの统一に成功。かべがき壁書き】法令ゃ锭などを木や紙に書いて壁に掲示したもの。
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991
10
国語博辞典 - 1217 ページ
2 かたよつた土地にいるとと. "へ奢—しょ〔壁蒈〕 1 かベに書-こと。かべに害いたもの。 2 わが国戦囯時代の薪侯の家法。 3 かベ, .にはったおきて,敎訓などのかきつけ。かべがき。「ろ。へ奢 I しょく〔碧色〕みどりいろ。あおいへ奢—すい〔碧水〕みどりいろの深い水。
新村出, 1952

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. かべ‐がき [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kahe-kaki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur