Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "かべ‐かけ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE かべ‐かけ EN JAPONAIS

かけ
kabekake
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE かべ‐かけ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «かべ‐かけ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de かべ‐かけ dans le dictionnaire japonais

Tenture murale suspendue (mur) (suspendue) Elle est décorée sur un mur. Tissus, broderies et thinsp, tissus qui ont fait (battage) et thinsp, argile, plat en céramique et ainsi de suite. かべ‐かけ【壁掛(け)】 壁面に掛けて装飾とするもの。織物、刺繍 (ししゅう) をした布、陶磁器皿など。

Cliquez pour voir la définition originale de «かべ‐かけ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC かべ‐かけ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME かべ‐かけ

かべ‐いた
かべ‐いと
かべ‐おめし
かべ‐おり
かべ‐がき
かべ‐がみ
かべ‐くさ
かべ‐こうぞう
かべ‐ごし
かべ‐したじ
かべ‐しろ
かべ‐しんぶん
かべ‐じょうふ
かべ‐すきや
かべ‐そしょう
かべ‐ちょろ
かべ‐ちりめん
かべ‐つち
かべ‐どこ
かべ‐どなり

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME かべ‐かけ

かい‐かけ
かがみ‐かけ
かけじ‐かけ
かけもの‐かけ
かた‐かけ
かたな‐かけ
かぶと‐かけ
かんな‐かけ
がん‐かけ
きっ‐かけ
きり‐かけ
くい‐かけ
くず‐かけ
くた‐かけ
くみ‐かけ
くら‐かけ
けずり‐かけ
こう‐かけ
こえ‐かけ
こし‐かけ

Synonymes et antonymes de かべ‐かけ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かべ‐かけ»

Traducteur en ligne avec la traduction de かべ‐かけ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE かべ‐かけ

Découvrez la traduction de かべ‐かけ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de かべ‐かけ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かべ‐かけ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

在墙上
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sobre la pared
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Over wall
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दीवार के ऊपर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خلال الجدار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

За стеной
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sobre a parede
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ওয়াল-ঝুলন্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Plus de mur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Permohonan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

über Wand
180 millions de locuteurs

japonais

かべ‐かけ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

벽에 걸어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Wall-hanging
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hơn tường
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுவர் தொங்கிக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अनुप्रयोग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Duvara asılı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sopra la parete
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Przez ścianę
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

за стіною
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

peste perete
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πάνω από τοίχο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oor die muur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

över vägg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Over veggen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de かべ‐かけ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «かべ‐かけ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «かべ‐かけ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot かべ‐かけ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かべ‐かけ»

Découvrez l'usage de かべ‐かけ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かべ‐かけ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
電気工事基礎用語事典(第3版): - 44 ページ
過負荷(かふか) overload 定格負荷容量を超える大きな負荷。カプラン水車(かぶらんすいしゃ) bine 低落差の水力発電で用いる水車、ランナの羽根の角度を落差や水量に応じて変化させ、水量が変わっても効率のよい運転ができる。 Kaplan tur壁掛形動力 ...
電気と工事編集部, 2014
2
漱石・全小説
渦推く煙りを壁いて、白い姿は階段を飛び上がる。 ... 大きな紫慎の机をすふとんかたん真中に据えてあるから、思ったより狭苦しい。 ... 印度の更紗とか、ペルシャの壁掛とか号するものが、ちょっと間が抜けているところに価値があるごとく、この花おもむき探もこ ...
夏目漱石, 2013
3
新選国語辞典 - 231 ページ
また、実陷に役に立たないことのたとえ。 I に帰,す〔絵にかいたもちは食べられない〕失敗に終わる。むだになる。かべ,かけ【壁褂(け)】^壁にかけるかざりもの。かべ,がみ【壁紙】困壁にはりつける厚い紙。かべ,ごし【壁越し】困壁をへだてること。「—に聞く」かへ-さ【 ...
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
4
大問題!Jr:
を放射する指向性が強くなります o この方式の平面スピーカーはすでに市賑されていて、室内の壁に音を反射させることで立体感の ... 上に映像を公開している洲節はってんけいカメラの発展形といえます o ○かべかけテレビ、かべ景色きりかえ機これらは羞章の ...
東京理科大学, 2007
5
戰爭と平和 - 68 ページ
家には、高價なゴブランの壁掛と波斯毛飪があったのだ。しユ&ときふたはこふ^あひろまた&ひとた 5 きナタァシャが爲事にかュりだした時には^二っの箱が蓋の問いたま"で廣室に立って居た、一っは、陶器がはとんはいつるもひとは- 5 15 プゲつ 10 テ 4 プル 5 ...
Leo Tolstoy, ‎馬場孤蝶, 1925
6
街頭尓送る: 隨筆 - 84 ページ
隨筆 与謝野晶子 霜に遮られてるたのである。歸路に見る山の 1 側は旣に半ば紅葉して錦糠の壁掛を溪に掛け列ねたやうであった。往路にはきろふや 1 そ.、すでなかこうぇふきんし 5 かべかけヒにゲつらわうろまで溯ると述べられた。さかのばのっ當時の築城術 ...
与謝野晶子, 1931
7
明鏡国語辞典 - 332 ページ
I に帰す〈 I 計 II などが実現できず,せっかくの努力がむだになるごかへい-かち【貨幣価値】^ ^名〕一単位の貨幣でどれだけの商品ゃサ—ビスが買えるかという値打ち。貨幣の購買力。「 I が上がる」かべ-かけ壁掛け】〔名】室内の壁面にかけて装飾とするもの。
北原保雄, 2002
8
和荘兵衛 - 16 ページ
... たびかの^お' 0 ^んにんぶらいわるもの'たたま引たてつゝ、服を睜り齒を切り、朽をしや、もし半七が宿に在らば、かくまでには手ごめにならじ。壁に掛たる細紐を、かいと 6 はやく搦著て、柱へ楚と繋ぎ^れぱ、お通は頻りに蹉跎して、柳の 35 をかべかけほそひも ...
滝沢馬琴, 1910
9
超キラキラ!女の子の手作り自由工作BOOK: - 14 ページ
2 幕の量ん串にデコレーて`ホ囗クラムテ一プをはる。ションボールをはる。巖もボ縄ド遣さ(『〝」**作詰 + 27 ページ君料エコルクボード(かべかけタイプ) 20cmx ー 5cm、宙ログラム薪り羅(シーブルタイプ) [銀] 2 まい、パーティー電モール[頭] 70cm コルクホ`ニト" ...
いしかわまりこ, 2014
10
公用文用字用語例集 - 45 ページ
かなつき仮名付き壁土,白壁かなでる奏でるかべかけ壁掛けかなまじり仮名交じりかべぬり壁塗りかならず必ず(副詞)かま襄必ず伺いますかまう構うかならずしも必ずしも(副詞)必ずしも正しいとはいえないかまえ構^かなりかなり(副詞)かまえる構えるかなり寒い ...
Japan. 内閣総理大臣官房. 総務課, 1981

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «かべ‐かけ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme かべ‐かけ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
夢は叶う!クローン技術から壁かけテレビまで~具現化したドラえもん …
かべかけテレビ」「全チャンネルかべかけテレビ」は、壁にヒモで吊るすことのできる超薄型で超軽量のテレビです。「かべかけテレビ」のようにクルクルと巻けるところまではいきませんが、これはネーミングや性能からして液晶テレビそのものだと言えます。 また、「全 ... «日刊アメーバニュース, juin 15»
2
『とびだせ どうぶつの森』期間限定で“はごいた”、“こま”、“かべかけ
任天堂は、発売中のニンテンドー3DS用ソフト『とびだせ どうぶつの森』について、2014年12月22日より期間限定で“はごいた”、“こま”、“かべかけソックス”を配信。また、1月1日から ... かべかけソックス 12月22日(月)から12月31日(水)まで配信。“いつの間に ... «ファミ通.com, déc 14»
3
コヒメのお部屋紹介!
メイクボックスやかべかけフラワー、ロータスランプ、 メリーゴーランドにゆりかご… 全部ピンクでラブリーなものだよ~ あとね、おにんぎょうとかおきあがりこぼりとか、 ベビーテーマな家具が欲しいなぁあまあまでロリータな感じのお部屋を目指してます♪ こだわりは ... «ファミ通.com, juin 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. かべ‐かけ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kahe-kake>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur