Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "かぼす" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE かぼす EN JAPONAIS

かぼす
kabosu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE かぼす EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «かぼす» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
かぼす

Kabosu

カボス

Kabosu (odeur d'orange, vinaigre aromatique, nom scientifique: Citrus sphaerocarpa) est un arbre à feuilles larges à feuilles persistantes d'Orchidaceae, ou son fruit, il est l'un des agrumes. ... カボス(臭橙、香母酢、学名:Citrus sphaerocarpa)は、ミカン科の常緑広葉樹、または、その果実で、柑橘類のひとつである。...

définition de かぼす dans le dictionnaire japonais

Les parents de Kobo Yuzu. Le fruit est sphérique, l'aigreur de la pulpe est forte, c'est pour le vinaigre. Produit spécial de la préfecture d'Oita. Porter かぼす ユズの近縁種。果実は球形で、果肉の酸味が強く、食酢用とする。大分県の特産。かぶす。
Cliquez pour voir la définition originale de «かぼす» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC かぼす


こぼす
kobosu
とぼす
tobosu
のぼす
nobosu
ほろぼす
horobosu

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME かぼす

ほう‐しゅうせい
ほう‐ていり
ほう‐まけ
ほう‐もの
ほうわ‐じょうき
ほく
ほく‐がた
ほく‐し
ほく‐しょう
ほく‐しんぽう
かぼと‐いせき
ま‐あげ
ま‐あし
ま‐あと
ま‐いたち
ま‐いと
ま‐いり
ま‐いるか
ま‐いわい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME かぼす

あい‐ぐ
あい‐てら
あい‐の‐
あい‐わ
あい
あお‐ぎ
あか‐な
あかし‐くら
あか
あかね‐さ
あき‐
あき‐な
あくがら
あけ‐あわ
あけ‐がら
あけ‐くら
あけ‐はな
あけ‐わた
あけがら
あげ‐か

Synonymes et antonymes de かぼす dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かぼす»

Traducteur en ligne avec la traduction de かぼす à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE かぼす

Découvrez la traduction de かぼす dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de かぼす dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かぼす» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Kabosu
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Citrus Sphaerocarpa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kabosu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Kabosu
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Kabosu
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Kabosu
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kabosu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Kabosu
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

kabosu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kabosu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kabosu
180 millions de locuteurs

japonais

かぼす
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

보입니다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kabosu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kabosu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Kabosu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Kabosu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kabosu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Citrus × Sphaerocarpa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kabosu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Kabosu
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kabosu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Kabosu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kabosu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kabosu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kabosu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de かぼす

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «かぼす»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «かぼす» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot かぼす en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かぼす»

Découvrez l'usage de かぼす dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かぼす et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
柚子とかぼすを贅沢に使った自家製塩ポン酢
所要時間二 60 分以上あっさり、さっぱりの柚子塩ポン酢自家製柚子塩ポン酢の材料( 200m ー分)ゆず塩ポン酢ー個 60m ー柚子かぼすー個麦酉みりん 4 。 m ー塩斗小さじ 2 とー/ 2 昆布ー 4cm ー株水菜の豚しゃぶ水菜しめじー/ 2 株具入りタレ 20g ミニトマト ...
All About 編集部, 2013
2
かぼすちゃんとおさんぽ。: かぼす・つつじ・ぎんなんのほのぼの生活
海外でも大人気のブログが書籍化!死を待つだけだった柴犬は、世界中で人気者になりました。かぼす(♀柴犬)、つつじ(♀猫)、ぎんなん(♂猫).. ...
かぼすママ, 2014
3
パニクリさんとかぼす君: マイセラピー犬かぼす君と癒しの日々
ストレス病になった著者と共に、パニクリながらも頑張るボストンテリア犬・かぼす君の成長が、元気と勇気を与える。かわいい仔犬の視線で綴ったフォトコミックエッセイ。か ...
ワヤン浜野, 2007
4
あ~るママのかんたん!大人かわいいお弁当のおかず304: - 86 ページ
かぼすおにぎり材料(小 3 個分)かぼす= =ー個ごはん=・井ー杯強分( 250g )粗塩" -少々ごま塩~ー適量作り方ーかぼすは半分に切り丶半分は果汁を絞り丶残り半分は薄くスライスする。 2 ボウ丿しにごはん丶かぼす果汁丶粗塩を入れて混ぜ丶 3 等分にして丸く ...
あ~るママ, 2014
5
伊藤まさこの食材えらび - 36 ページ
このかぼす本家の「柚こしよう」は、香り高い青柚の皮と青唐辛子を塩蔵し、熟練した職人の手によって練り上げられたものだとか。ひと口食べてびつくり。ねっとり感といい、香りといい、自分で作ったのと全然違う!もっと早く出合っていたかった・・・・・・。かぼす本家 ...
伊藤まさこ, 2013
6
糀屋本店の塩麹レシピ
かぼすジュース大分名産のかぼすは、他の香酸柑橘類に比べ酸味が強すきないので爽やかドリンクにぴったり。塩麹効果ではちみつの甘さも引き立ちます。水の代わりにソーダやお酒で割っても。・材料( 2 人分)かぼす果汁大さじ 2 塩麹小さじーはちみつ大さじ 4 ...
浅利妙峰, 2011
7
スズキエミさんのいただく野菜 - 64 ページ
作り方 1 かぼちゃのつぶしたのを鍋に入れて砂糖を加えてねっとりするまで弱火にかけ、かぼす汁を加えたら火からおろす。 2 煮沸したビンに 1 を入れる。かぼちゃ団子のずんだ館かぼちゃ団子は北海道の、ずんだは東北地方の郷土食。ふたつの郷土食を一緒 ...
スズキエミ, 2011
8
決定版フードプロセッサー ワザありレシピ - 50 ページ
さっぱりすまし汁とかぼすで、ぜいたくに味わえるのも新鮮だから。 a b いわしは新鮮なものを選んで。あじ、さんま、とびうおなどで作ってもおいしい。 c d つみれ汁パルスを繰り返して、あらめに仕上げる。あらめのすり身にするので、三枚におろした身から、皮と腹 ...
祐成二葉, 2011
9
「ただいま」から10分でできる!ラクうま晩ごはん
材料(二人分)ゆで卵 3 個みょうが 2 個青じそ 10 枚万能ねぎ 5 本マヨネーズ大さじ 3 かぼす 1 / 2 個( 1 人分 249kcal )作り方 1 みょうがは縦 4 つ割りに切り、薄い小口切り、青じそは小さくちぎる。万能ねぎは小口切りにする。 2 ボウルにゆで卵を入れ、フォーク ...
検見崎聡美, 2013
10
テクノポリスへの挑戦: 頭脳立県をめざす大分 - 177 ページ
ぼ表菊,メロンいりこ,丸ばし,活魚,甘夏つるみサンクイ一ン,とうじんぼしヒオゥギ貝,みかん,ぶり,真珠ビーマン,かんしょかんしょい草,い草加工品,豊後牛さといも,ハトムギ茶登後牛,神角寺演かんしょ,さといもハトムギ,ハトムギ茶かんしょ,かぼすトマト,スイ一トコーン菊 ...
Morihiko Hiramatsu, 1983

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «かぼす»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme かぼす est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
「おんせん県おおいた」 びっくり!旬情報 NEWS LETTER vol.13
竹田市でかぼす農園を経営する72歳の後藤さん。1.3haの農園で約1000本のかぼすを育てており、この時期は毎朝5時に起きて、栄養をいきわたらせるために実の近くに生える葉を切る「葉もぎ」作業を行っています。後藤さんの農園では夏場は露地かぼすを ... «PR TIMES, août 15»
2
カゴメ/「野菜生活100 かぼすミックス」を九州・沖縄限定発売
カゴメは7月21日、「野菜生活100 かぼすミックス」を、九州・沖縄限定で発売する。 <野菜生活100 ... 生産量全国1位である大分県名産のかぼすを使用。かぼすの爽やかな香りとすっきりした酸味が特長で、夏にぴったりな味わいに仕上げたという。 9月末までの ... «メーカーニュース, juil 15»
3
大分県内の「丸亀製麺」に“かぼす”を使った新メニュー「鶏唐かぼす
讃岐うどん専門店「丸亀製麺」の大分県内の店舗で、“地産地消”運動を応援するメニュー「鶏唐かぼすぶっかけうどん」が7月2日に発売された。 ... 冷たいぶっかけうどんに、たっぷりの大根おろしを添えた唐揚げをのせ、かぼすをトッピングして仕上げてある。 «えん食べ, juil 15»
4
亀田製菓 大分県産カボス果汁を使った「9枚 手塩屋 かぼす味」発
現在「だし塩味」「まろやか醤油味」「塩わさび味」の3種類が販売されている。新たに登場した「かぼす味」はカボスの名産地、大分県産カボス果汁のパウダーを採用。甘みが強めで酸味は少ないという。だし塩の旨みとカボスの爽やかな香りがマッチしている。 «J-CASTニュース, juin 15»
5
亀田製菓、堅焼きせんべい「手塩屋」に香りが爽やかなかぼす味が新登場
... 何のために生きる? [PR]. 印刷. 亀田製菓は7月6日~8月31日、「9枚 手塩屋 かぼす味」(税別200円前後)を全国で販売する。 ... 今回登場するかぼす味は、甘味が強く、酸味が少ない大分県産かぼす果汁のパウダーを使用。手塩屋のだし塩のうまみとかぼす ... «マイナビニュース, juin 15»
6
かぼすは上向きに搾る」とイイんだって--4K ハイスピードカメラで撮影した …
かぼすの搾り方、パスタのゆで方、チャーハンのおいしいつくり方。4K の高画質ハイスピードカメラで撮影した“くらしの中で役立つヒント”を紹介する「キリン オフホワイト くらしの劇場」が、「KIRIN off white(キリン オフホワイト)」の特設サイトとしてキリンビールにより ... «えん食べ, juin 15»
7
かぼす募金」あすスタート 大分合同福祉事業団
大分合同福祉事業団は6月1日から、インターネットによる「かぼす募金」の受け付けを始める。大分合同新聞社ホームページ・Gate(ゲート)から寄付手続きに進み、クレジットカードや金融機関のネットバンキング、ATM(現金自動預払機)で送金できる。 «大分合同新聞, mai 15»
8
『タカラ焼酎ハイボール かぼす割り』はレトロな昭和のオヤジ・フィーリング …
宝ブランドであり、かぼすという和風柑橘の決定版ということもあるのだろうが、ツマミは焼鳥か、串焼きあたりがしっくり来るだろう。アルコール分も7%と通常のビールよりも高めなので、それなりにきちんと酔う。プリン体がゼロでもアルコールだけで尿酸値は高め ... «おためし新商品ナビ, mai 15»
9
好評の辛口チューハイ キレのある酸味が楽しめる タカラ「焼酎ハイボール …
タカラ「焼酎ハイボール」<かぼす割り> 数量限定発売. 宝酒造株式会社は、“タカラ「焼酎ハイボール」<かぼす割り>”を4月28日(火)より数量限定で発売します。 今回発売する<かぼす割り>は、キレのある辛口とかぼすの酸味が特長です。焼酎ハイボールが ... «共同通信PRワイヤー, avril 15»
10
話題のケンミン本で町興し! かぼすPR大使の歌手・あべ由紀子が執筆 …
タレント・歌手として活躍しながら、地元大分の「大分かぼすPR大使」に任命されているあべ由紀子が、大分にまつわる「あるある本」(TOブックス刊)を執筆、3月15日に発売したという。県民性のネタが200以上詰まった地元注目の本について、本人に直撃 ... «リアルライブ, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. かぼす [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kahosu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur