Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "あき‐なす" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE あき‐なす EN JAPONAIS

あきなす
akinasu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC あき‐なす


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME あき‐なす

あき‐
あき‐ちょうじ
あき‐つ‐かみ
あき‐つ‐みかみ
あき‐ついり
あき‐づく
あき‐
あき‐でみず
あき‐な
あき‐な
あき‐な
あき‐な
あき‐にゅうがく
あき‐にれ
あき‐の‐いろ
あき‐の‐うなぎつかみ
あき‐の‐おうぎ
あき‐の‐か
あき‐の‐かた
あき‐の‐きりんそう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME あき‐なす

あけ‐はなす
いい‐こなす
しろ‐なす
すみ‐なす
たたみ‐なす
たまも‐なす
つくり‐なす
とう‐なす
とり‐なす
なく‐なす
なくこ‐なす
はま‐なす
べい‐なす
ほたる‐なす
ほめ‐なす
ぼけ‐なす
‐なす
みんでん‐なす
もて‐なす
わび‐なす

Synonymes et antonymes de あき‐なす dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あき‐なす»

Traducteur en ligne avec la traduction de あき‐なす à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE あき‐なす

Découvrez la traduction de あき‐なす dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de あき‐なす dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «あき‐なす» en japonais.

Traducteur Français - chinois

茄子亚希
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Berenjena Aki
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Eggplant Aki
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बैंगन अकी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الباذنجان آكي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Баклажаны Аки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

berinjela Aki
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বেগুন আকি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Aubergine Aki
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

terung Aki
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Aubergine Aki
180 millions de locuteurs

japonais

あき‐なす
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아키 이루는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

eggplant Aki
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cà tím Aki
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கத்தரிக்காய் அகி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वांग्याचे झाड AKI
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Patlıcan Aki
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

melanzana Aki
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bakłażan Aki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

баклажани Акі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vinete Aki
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μελιτζάνα Aki
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

eiervrug Aki
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

aubergine Aki
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

aubergine Aki
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de あき‐なす

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «あき‐なす»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «あき‐なす» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot あき‐なす en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あき‐なす»

Découvrez l'usage de あき‐なす dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec あき‐なす et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
明鏡ことわざ成句使い方辞典 - 3 ページ
秋茄子^は嫁に食わすな.秋の日は釣瓶?る落とし-一日^ふ: "千秋-一葉^落ちて天下の秋を知る-男心と秋の空-女心と秋の空.危急存亡の秋纟-秋霜烈日お 2 ? ?春秋に富む-春秋の筆法-天高く馬肥ゆる秋.物言えば唇寒し秋の風あきかぜた秋風が立つ 8 ? 30 秋 ...
北原保雄, 2007
2
現代作歌用語辞典 - 12 ページ
の咲く佐伯仁二ー郞 0 妻のゐぬ七 8 八日を食べにける庭の弒茄子つぎて花種をとるために秋まで残すものもある。ひねて小粒のものは辛漬にして風味格別である。また茄子などの名がある。秋に入つて茄子の盛りもすぎ、あき, .なす秋茄子〕名—木むしり茄子、 ...
木俣修, ‎渡辺順三, 1956
3
群書類従 15(和歌部) - 72 ページ
二 15 七十六哀てふ人はなくとも空婵のからに成まてなかむとそ思ふ秋の夜月のいみじうあかゝりしに久かたの月のいつらも秋はなほもみちすれはや照まさる 3 88 秋中よみ人しらずれィ: #な-きィ秋夜は人をしつめてつく" / ^とかきなす琴の音にそ明ぬる山田守 ...
塙保己一, 1960
4
徳田秋声全集 - 139 ページ
徳田秋聲. だいかたむゆなげやしきひきはらまちなかてぜま第に傾いて行くのを嘆き、その屋敷も引払って、町中の手狭いうつをとこななのちひとし ... ちわづこうきいとなす父の僅かの公債をあづかってゐたのは、隣りに住んでゐる、かはごえいけんちやうやくに ...
徳田秋聲, 2000
5
日本語大シソーラス: 類語検索大辞典 - 969 ページ
山口翼, 2003
6
角川新国語辞典 - 10 ページ
お〕秋に. ^る娃つまた、塩ザケ 0 あき-おも【お落ら】アキ 2 .名.自サ変 1 〔囊〕秋に収慷が子想考滅ること。 2 -秋落ち相場」の略一 ... 秋ナス。—線 2 に食,わすな 1 秋ナスビは味がよいから、線に食べさせるな。しゅ 0.4 が線いび 0 ^るたとち凑ナスビさベて子供がで!
山田俊雄, ‎Yasuo Yoshikawa, 1981
7
時代別国語大辞典: A-o: - 9 ページ
請取申秋なし料足亊合拾貫文、これは宽正一一の秋なしにて候」(营浦文害 111 ^二、蕾成ン 851 * 2118 状案一あきなすび一秋茄子】秋にとれる茄子,秋茄子嫁に食はすな秋茄子はおいしいので、姑が嫁いびりをし、僧んで嫁には食わせるなと言うとの意。
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 室町時代語辞典編修委員会, 1967
8
季語季題よみかた辞典 - 717 ページ
麵追風なおいかぜ廣'天 622 ^れ海苔なり春'植 371 茄子植うなすうう夏人 98 追神事なおいのしんじ新宗 622 8 海苔ながれのり春'人 371 茄子汁なすじる夏 246 灘追祭なおいまつり新'宗 622 凍れ星なが加し秋'天 370 ^子演くるな"くるき.人 246 直会祭なおえ ...
日外アソシエ一ツ, 1994
9
日本國語大辞典: - 第 1 巻 - 147 ページ
あきない-ものあきなひ【きお】: "名】ふ-口する品物- ^品,あきもの" ,も頓 8 ^市覼の. &の,つかきのいかなれゃあきなひものに千代を .... 六「秋無(ナシ】^冬草の惣名也」醫ァキナシグサ食ァ〉ぉあき-なす秋茄子】^ ^ナスの一^柿。秋の末に結実して,桷子が少なく, ^味。
日本大辞典刊行会, 1976
10
現代国語例解辞典 - 10 ページ
を探す. ,【あき-ま空き間(明き問)】囝物と#との閣のす【あき-びより秋日-和】 36 晴れの穩やかな天 3 たつている-一と,「秋晴れの行楽 8 扣 I 【あき-ばれ秋晴れ】秋の 2 が青々と麼んで晴れわ嫁に食わすな」 14,11 したナス,種子が少なく.美# ,弒? .び, ^なすま【あき- ...
林巨樹, ‎尚学図書, 1993

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. あき‐なす [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/aki-nasu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur