Signification de "かけ‐もたれ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE かけ‐もたれ EN JAPONAIS

かけ	‐	もたれ
kake		motare

TRADUCTION DE かけ‐もたれ

Découvrez la traduction de かけ‐もたれ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de かけ‐もたれ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かけ‐もたれ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 俯身
• Traducteur Français - espagnol: inclinado sobre
• Traducteur Français - anglais: Leaning over
• Traducteur Français - hindi: झुकना
• Traducteur Français - arabe: يميل أكثر
• Traducteur Français - russe: Склонившись над
• Traducteur Français - portugais: Inclinando-se sobre
• Traducteur Français - bengali: উপর ঠেস
• Traducteur Français - français: Penché sur
• Traducteur Français - malaisien: bersandar
• Traducteur Français - allemand: beugte sich über
• japonais: かけ‐もたれ
• Traducteur Français - coréen: 걸 기대고
• Traducteur Français - javanais: Nyumerepi
• Traducteur Français - vietnamien: dựa qua
• Traducteur Français - tamoul: மீது சாய்ந்து
• Traducteur Français - marathi: स्तब्ध करा
• Traducteur Français - turc: eğiliyorsun
• Traducteur Français - italien: chinandosi
• Traducteur Français - polonais: pochylając się nad
• Traducteur Français - ukrainien: схилившись над
• Traducteur Français - roumain: aplecat peste
• Traducteur Français - grec: ακουμπά πάνω
• Traducteur Français - afrikaans: leun oor
• Traducteur Français - suédois: lutad över
• Traducteur Français - norvégien: lener seg over

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かけ‐もたれ»

Découvrez l'usage de かけ‐もたれ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かけ‐もたれ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

逆引き熟語林 - 1132 ページ

... のにか凭れもたれもち背凭れせもたれ重ね餅かさねもち荷凭れにもたれ羽二重胼はぶたえもち靠れもたれ姥餅うばがもち胃の靠れいのもたれ善哉餅せんざいもち胃靠れいもたれ斿き餅つきもち食 8 れしょくもたれ柱^はしらもち掛け靠れかけもたれ柏餅かしわ ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

スウィッチ:

オーロラはわたしに触れる前よりもずいぶんと老けて見えた。わたしひとりに癒しの力を使ってこの状態ということは、ここの全員を治療して回ったらどうなってしまうのだろう。オーロラがほかの人の手当てに向かいかけたとき、フィンがわたしにもたれかかってきた。

アマンダ・ホッキング, 2015

逆引き広辞苑 - 983 ページ

靠れ)掛 31 食(さ—背— 01 しょくもたれ【食靠れ】かけもたれ【掛靠れ】こもだれ【萬整れ】せもたれ【 9 ?れ】にもたれ【^れ】よだれ【 1 * 8 】ぬりたれ【塗垂】くろたれ【^垂】しろたれ【白^】かわもれ(かわたれどき)がんだれ【雁垂】がしんたれ(意: ^地なし)ほんだれ【本垂】 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992

バリアフリー住宅読本: （必携）実例で分かる福祉住環境 - 151 ページ

排世時に時間を要するため、壁にもたれかかる姿勢をとっており、手すりの形状は平型にし、肘をのせて体重をかけて、もたれられるように考慮した。改修後和便器でのしゃがみ姿勢では、胸に痛みが出るため、時間をかけることができなかったが、座位となった ...

高齢者住環境研究所, ‎バリアフリーデザイン研究会, 2009

日本類語大辞典 - 101 ページ

いつぼんがけ(一本掛)。にそくがけ(二足掛)。うちがけ(内掛)。そとがけ(外掛)。ておのがけ(手斧掛)。あほりがけ(爆掛)。よびかけ(呼掛)。わたりがけ(渡掛)。みづかけ(水掛)。ったへかけ。たぐりがけ(手繰掛)。かけもたれ。』「分る)。 G そり「反」(頭にて行ふ十二手。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

類語大辭典: 國民必携 - 63 ページ

そとがけへ外掛)。ておのがけ(手斧掛)。あほりがけ(頃掛)。よびかけ(呼掛)。わたリがけ 08 掛)。みづかけ(水掛)。つれへかけ。; :ぐリがけ(手 8 ~掛)。かけもたれ。』「分る? . - 0 そり【反 1 (頭にて行ふ十二手。左の二 3 にム『ちゅうぞリ(中反)。とびぞり(飛反^ひれ-リ ...

芳賀矢一, ‎佐伯常麿, 1913

広辞林

かけへ 1.6 けみ^ 11 ^ ^ 11 かけ-ベリー掛一け) ^り】(名)はかりにかけたとき、初めより目方の滅ること,かげ,べんけい【陰弁(辨)慶】( ... の手の 1 ,枏手の足に 0 分の足を掛け,もたれこんで 86 すもの,かけ-もちー掛(け)持ち】一名)二つ以上の仕事を受け 5 :つこと, ...

金澤庄三郎, 1958

新潮国語辞典: 現代語・古語 - 392 ページ

かけぶすま。: ? &団「ね。かけふねー掛(け)船 1&帕中の船。かかりぶかけへだた,る【賺一け》隔もる 1 (動 10 , &一文ク 8 ー違く .... I にておはせむよりは,抉& :ト〕」かけもたれ一#ーけ一(靠ーれ》 1 相撲で、枏手の足に 0 分の足をかけて、もたれこんで 38 手を ...

山田俊雄, 1995

フェイスブック時代の本当に価値ある人脈づくりの法則: ネット時代に「人脈」なくして人生はあり得ない！

では、相手に好印象を与える名刺交換の際の「声かけ」とは、どのような「声かけ」が好感を与えるのでしょうか?例えば次のような声のかけ方が好印象をもたれやすいものです。「初めまして。名刺交換をよろしいでしょうか?」「すみません。名刺交換をしていただけ ...

鈴木誠一郎, 2013

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 168 ページ

1970- I 澳宇索引一 4 画 2 "手部 1 画)すズ 1 掛花入】かけはないれ掛花生】かけはないけ掛花活】かけはないけ掛花瓶】かけかびん掛言】かかリいう掛貝】かかりがい掛返度務】かけかえしさいむ掛並】かけならベる掛 .... 【掛蕪齊】かけかぶら【掛塞】かけもたれか?

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002