Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "あまっ‐たれ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE あまっ‐たれ EN JAPONAIS

あまったれ
amaxtutare
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC あまっ‐たれ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME あまっ‐たれ

あまた‐たび
あまだ‐ぐあん
あまだな
あまだれ‐おち
あまだれ‐びょうし
あまち‐しゅんいち
あまちゃ‐づる
あまっ‐
あまっ‐さえ
あまっ‐たるい
あまっ‐たれ
あまっ‐ちょ
あまっ‐ちょろい
あまつ‐さえ
あまつかみ‐の‐よごと
あまつくめ‐の‐みこと
あまつひこひこほのににぎ‐の‐みこと
あまてらす‐おおみかみ
あまてる‐かみ
あまでら‐ごさん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME あまっ‐たれ

あい‐ぼ
あいとぐうぜんとのたわむ
あいとしとのたわむ
あお‐が
あかじのにしき‐の‐ひたたれ
い‐もたれ
うらうち‐ひたたれ
かけ‐もたれ
きおくよかたれ
しょく‐もたれ
たれ
せ‐もたれ
たれ
なが‐ひたたれ
に‐もたれ
ぬの‐ひたたれ
ね‐くたれ
たれ
たれ
よろい‐ひたたれ

Synonymes et antonymes de あまっ‐たれ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あまっ‐たれ»

Traducteur en ligne avec la traduction de あまっ‐たれ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE あまっ‐たれ

Découvrez la traduction de あまっ‐たれ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de あまっ‐たれ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «あまっ‐たれ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

备用屁眼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Spare culo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Spare asshole
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्पेयर गधे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الفراغ الأحمق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Запасной мудак
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

idiota Spare
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খুচরা কড়তা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

connard de rechange
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ganti Tare
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Spare Arschloch
180 millions de locuteurs

japonais

あまっ‐たれ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

남은 양념장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

spare tare
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lỗ đít tùng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸ்பேர் தாரே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अगाऊ तरे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yedek Dara
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

stronzo di ricambio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zapasowy dupek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

запасний мудак
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nemernic de rezervă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ανταλλακτικά μαλάκα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vrye asshole
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Reserv rövhål
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Spare drittsekk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de あまっ‐たれ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «あまっ‐たれ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «あまっ‐たれ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot あまっ‐たれ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あまっ‐たれ»

Découvrez l'usage de あまっ‐たれ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec あまっ‐たれ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
天鵞絨 - 9 ページ
松本泰. に太た^郞き 太郞はそんな事をいはれると 『妾もよ、皆いい人ね』誰ふとなく云った。,さん許、ほんとに羡ましいわね.ぉ姊さんもあるし』お島はれョこららやねえし 1 I あまったれなんですもの』,『いいわ、いいわ、あまったれ,たっていいわねえ,太郞さんだって ...
松本泰, 1913
2
なんであたしが編集長!?
おもしろキャラいっぱいのお仕事コメディー!
梨屋アリエ, 2012
3
につぽんの敎師: 現代の敎師と進学 - 199 ページ
先生、パンがあまったたい。、でもそれはできない。私には母がないんだもの」たことのないあまったれ。一度でいい、あまったれてみ「あまったれたら、どんな気持ちになるだろう。味わっの生徒も家庭がこわれていた。あとに、新しい母がころがりこんできたのだ ...
サンケイ新聞社. 東京本社. 社会部, 1965
4
潮騒《ラ・マーレ》の家:
辻村弘子 オフィス漫. | |扉輔|種華『』- ! -萬ドラマチックなことをおこしたいと願いつつ- ...わたしはまだメルヘンの世界に「〜ヘ/ \すんでいるあまったれのガキなのだ卜卜ドラマの"にあえなくヘ一うちひしがれそうになるこヘ十一ーあまったれの力キなのだ// N-口- □黎 ...
辻村弘子, ‎オフィス漫, 2014
5
精神の共和国は可能か: 武田泰淳対談集 - 184 ページ
主人公はもちろん無意辣的にあまったれているわけですね。大岡君が最後まで読んでね、いい加減にやめてくれって、第二巻ぐらいでね。もういい加減でそれはやめろと言いたくなるところがありますね。いいだそれは武田さんが周到にぽくに向かっていま釘をさ ...
武田泰淳, 1973
6
「あまった食べ物」が農業を救う: ウンコと生ゴミを生かす循環社会
環境保全・物質循環を踏まえた農業生産技術の開発・普及教育に身を捧げてきた小生にとって、現代社会を直視した新ビジネス構築に対する筆者の熱い信念に心を打たれた。彼は彼で、実践の場なくして、他人様に種々提案を繰り返すことに疑問を感じており、 ...
山田浩太, 2014
7
たれ耳おおかみのジョン
みみ「おいおい、たれ耳さんよ、いいかっこうだぜ」さんことばおおおわらという、三びきの言葉にみんなも思わず大笑いだ。にかいみみ「さあ ... みそのすがたを見て、- |いきおいあまって飛び出してしまって、なんとかとちゅうにある岩にしがみつく。「ふう、助かった。
きむらゆういち, 2010
8
くそったれ阪神!なんとかせんかい!: 一喜一憂、トラキチEメール放談
... のに、巨人だけには根性むき出しで頑張ってきたのに— —。夕刊フジで巨人の連中が、阪神はしよせんかませ犬だとほざいているようですし、阪神に負けるチームはリーグ優勝はできないなどと馬鹿にしているようです。あまっさえ、巨人の選手を 3 、 4 人貸し ...
岩淵信太郎, ‎細谷和史, 2002
9
デパ地下の人気デリおかず102 - 92 ページ
... 各少々小麦粉、揚げ油、溶き卵~~~ =各適量あまったパセリは(岬岬~冷凍保存パセ'ーオ'があまったら~房をちぎりーゝジッパーっきの保存袋に入れて冷凍保存しておくのがおすすめ。使う'ときは、 ... たれを混ぜる耐熱のボウルにたれの材料を入れ、よく混ぜる。
今泉久美, 2013
10
阿呆たれ人生: - 第 3 巻 - 37 ページ
耕作土地が余ってしまい、これ以上米作をしてくれるな、といって莫大な補償金を出す。もっとも、米不作で少しは修正されても根本は同じでしょう。では前の戦争は何だったのか。土地がなくて、隣の国の土地をとるためにおこした戦争は何であったか?この真理が ...
本方安雄, 1999

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «あまっ‐たれ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme あまっ‐たれ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
週マ伝説の4コマ「にゃんころりん」ベスト刊行、新作も
にゃんころりん ベストセレクション」内容. わたしをひろってあまったれんな犬になりたいな夢ってなあに!? にゃんこの夢チンチンステキなボク? 金魚ちゃんのコイ落ち葉のいたずら ほか. ところはつえ「にゃんころりん ベストセレクション」: [漫画] 2014年3月18日発売 ... «コミックナタリー, mars 14»
2
スピッツ、幻のライヴDVD『放浪隼純情双六 Live 2000-2003』を10年振り …
これまでリリースされてきたライヴ映像を時系列に見てみると、2011年発売の最新ライヴ作品『とげまる20102011』の初回ボーナス・ディスクで、2005年のツアー SPITZ JAMBOREE TOUR“あまったれ2005” の映像がお蔵出しされたことにより、『放浪隼純情双 ... «BARKS, oct 13»
3
スピッツ「とげまる」ライブDVD&Blu-ray全貌明らかに
さらに初回限定盤に付属するボーナスディスクおよび2枚組ライブCDの詳細も発表。ボーナスディスクには2005年11月にZepp Tokyoで行われた「SPITZ JAMBOREE TOUR“あまったれ2005”」の映像8曲が、CDには本編のDVDに収録されている楽曲が会場 ... «ナタリー, nov 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. あまっ‐たれ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ama-tare-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur