Signification de "かき‐やく" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE かき‐やく EN JAPONAIS

かき	‐	やく
kaki		yaku

TRADUCTION DE かき‐やく

Découvrez la traduction de かき‐やく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de かき‐やく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かき‐やく» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 牡蛎烤
• Traducteur Français - espagnol: hornear Oyster
• Traducteur Français - anglais: Oyster bake
• Traducteur Français - hindi: सीप सेंकना
• Traducteur Français - arabe: المحار خبز
• Traducteur Français - russe: Устрица пекут
• Traducteur Français - portugais: Oyster cozer
• Traducteur Français - bengali: ওয়েস্টার সেকা
• Traducteur Français - français: Oyster cuire
• Traducteur Français - malaisien: tiram bakar
• Traducteur Français - allemand: Oyster backen
• japonais: かき‐やく
• Traducteur Français - coréen: 굴 태우는
• Traducteur Français - javanais: kerang bake
• Traducteur Français - vietnamien: Oyster nướng
• Traducteur Français - tamoul: சிப்பி ரொட்டி சுடுவது
• Traducteur Français - marathi: ऑयस्टर बेक करावे
• Traducteur Français - turc: istiridye fırında
• Traducteur Français - italien: Oyster bake
• Traducteur Français - polonais: Oyster piec
• Traducteur Français - ukrainien: устриця печуть
• Traducteur Français - roumain: Oyster coace
• Traducteur Français - grec: Oyster ψήνουμε
• Traducteur Français - afrikaans: Oyster bak
• Traducteur Français - suédois: ostron baka
• Traducteur Français - norvégien: Oyster bake

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かき‐やく»

Découvrez l'usage de かき‐やく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かき‐やく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

徳田秋声全集 - 346 ページ

み^かきいくたぴとりたまおくかく耳搔が幾度となく取あげられたが、丸は奥へ隠れるばかりであった。よいそそばい「 ... にちみ 1 ぐわんやくとろころあるあきともを四五日たってから、耳の丸薬の熔けか、った頃、或朝、友雄の寝所へ鉱山から葉書が届いた。 解説題 ...

徳田秋聲, 2000

日本類語大辞典 - 217 ページ

くず& ○ " z 一五七四 G 護摩を修むる時茶子をー O 固けしやく一 O 切りて 10 (名)きりやき(切焼)。 ... C 火にうづめてー O 抱爆 C かき 10 書記『録事。執筆テ筆生社。も G すみをー O 焼炭続。(名)すみやき(炭焼)。<業をー O 優栗のかき(物書)。かきやく(書役)。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

娯楽都市・江戸の誘惑

とみかかりつきやくよみやくかきやく富突に携わる者たちは、「富掛」と呼ばれた。龍海院の場合は、錐で札を突く「突役」、当りの番号を読む「読役」、番号を書き留める「書役」、木札が入っている箱を振る「富箱振」など、計九名が富掛だった(『幸田成友著作集』第一 ...

安藤優一郎, 2014

続群書類従補遺3-7(お湯殿の上の日記7): - 77 ページ

あつちのていかき(の力)まいらるゝ。大すけとのよりかき。く&のかうくわんしやくせんなんにことつけられてる。みやの御かた御あちや. ^御ちの人さか十三日。左少弁よりむきくりの御ふたまいんしゅまいる。ちおんゐんつれてまいらせらるゝ。御くわつきやふ大納言。

塙保己一, 1958

福澤全集: 卷1 - i ページ

... 印紙を手紙に張て出せば直は先力へきやくかみいれいんさつかみぎれいん I て 1 がみばつたャちせんば& '巴理在留中は伺れへか手紙を出さんさして其手賴を偶然來客の一人に尋ねしはパ 9 ざい 9 ろち 5 いづてがみてつ,きぐ 5 せんらかきやくたづ容易ならす ...

福澤諭吉, 1898

俗語辞海 - 95 ページ

ちちす】(赉^ ) (ち順序も場所もきめずに、やれらに II "く 0 やたらがき^する 0 齓害(お)す、かきみだす、 01 たらに、かきちらす 0 妄り ... とめる】〈害留) (動)きしるし笨^に害かしめば容易なリ 0 かきてにやらせれば、ざうさも寫字^〈" - )かきて、かきやく、隼中けな#記( ...

松平團次郎, 1909

日本大辭林 - 433 ページ

まぎる na 同じ。 n 、たコト x *薄ツネオポエ&、かろくそへ、さる語なり運熱(世の常の空 na かきまぎれ、さらバ、さるたぐひなくや A を思&べきを)キハ Ag同鶴(かきまぎれ、さる際の人こそ、かりそめ ra 』たをの系の薬ょ、かきませ』てあそぶを)同* (さうよ 6 、まな ra ...

物集高見, 1894

大きな活字の漢字表記辞典 - 104 ページ

三省堂書店. 編修所. かヴ尺 I め,つじか去)・レるすかむタ)めかどつけるかをヲ)かどってかさつばた。,""かきたまかきつけかぎやくかきやくかきゆうせんかきそんじがきだいしよょかきだしかきたすかきだす。"だ。かきたてる"一"一杜鍵臭圭圭若子寸 ...

三省堂書店. 編修所, 1991

現行法律語の史的考察 - 90 ページ

手甜ずは「かきやく」の義に出た名禍で・此の「かきやく」は靭制の秘書官と哲記貨とに分化した。大貿の制は文案記鋲を宰るものに外記、内記・及外官の主政あつて今の菩記官に該営し・大簸、小錐、史生及び外廿の主帳は今の薔記に近似してゐる。鎌食時代に ...

渡部萬藏, 1930

夜明け前　第一部　完全版:

吉左衛門の家は代々本陣庄屋問屋の三役を兼ねたから、そのたびに庄屋として、背伐りの厳禁を犯した村民のため言い開きをしなければならなかった。 ... のみならず、そんなにたくさんな怪我人を出したことも、村の歴史としてかつかきやくて聞かなかったことだ。

島崎藤村, 2015