Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "がき‐どう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE がき‐どう EN JAPONAIS

がきどう
gakidou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE がき‐どう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «がき‐どう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de がき‐どう dans le dictionnaire japonais

Comment s'enfuir 【Façon Hungry】 Un des Rokugo. Le monde des goules. Le monde des morts souffre toujours de la faim et de la soif. がき‐どう【餓鬼道】 六道の一。餓鬼の世界。常に飢えと渇きに苦しむ亡者の世界。

Cliquez pour voir la définition originale de «がき‐どう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC がき‐どう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME がき‐どう

かマティス
が‐いも
が‐おんせん
が‐ぶた
がく‐し
がく‐りょう
がんぼ
がき‐あみ
がき‐だいしょう
がき‐だな
がき‐の‐めし
がき‐びょう
がき‐へんしゅう
がき‐ぼね
がき‐やみ
がきぞうし
ぎゅう‐ざん
ぎょう‐びおん
く‐あじさい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME がき‐どう

あきよし‐どう
あく‐どう
あさんか‐どう
あしゅら‐どう
あっか‐どう
あぶくま‐どう
あみだ‐どう
あら‐どう
あわせ‐どう
あん‐どう
‐どう
いぎょう‐どう
いくら‐どう
いち‐どう
いち‐の‐どう
いっぱん‐どう
いなば‐どう
いはい‐どう
いん‐どう
いんよう‐どう

Synonymes et antonymes de がき‐どう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «がき‐どう»

Traducteur en ligne avec la traduction de がき‐どう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE がき‐どう

Découvrez la traduction de がき‐どう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de がき‐どう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «がき‐どう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

如何小子
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cómo mocosa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

How brat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कैसे बव्वा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كيف شقي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Как мальчишка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

como pirralho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কিভাবে ছোঁড়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Comment morveux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kepiting
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wie Göre
180 millions de locuteurs

japonais

がき‐どう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

녀석 어떻게
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

carane brat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Làm thế nào nhóc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எப்படி குழந்தை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कसे जायचा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Nasıl velet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Come marmocchio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jak brat
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

як хлопчисько
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cum brat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πώς παλιόπαιδο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hoe brat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hur brat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hvordan brat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de がき‐どう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «がき‐どう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «がき‐どう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot がき‐どう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «がき‐どう»

Découvrez l'usage de がき‐どう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec がき‐どう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本人の「地獄と極楽」: 死者の書『往生要集』の世界 - 82 ページ
がきどうちくしょうどう獄(八大地獄)だ。残りは、餓鬼道(航えと渇きに苦しめられる世界)、畜生道(動あしゅらどうじんどう物の世界)、阿修羅道(怒りと憎しみが充満した世界)、人道(人間の住む世界)、てんどうりんねでは「輪廻」という。つまり、人間は死んでは ...
大角修, 2014
2
生もよし死もよし - 149 ページ
剛一は台所を這い、やっとの思いで米びっの蓋を開けた。溢れんばかりに重なっている白米が、ざわめいているかに見える。「待ってましたよ」と。剛一は慌てて盖を閉めた。がきどう餓鬼道に堕ちた死者は、目の前の食べ物を口に入れようとすると、一瞬にして火 ...
関口きよ子, 2005
3
新装版どんなときどう使う日本語表現文型辞典: 新日本語能力試験N1~N5レベルの重要表現を網羅
また、しゅ主ご語がむ無じょう情ぶつ物のば場あい合、のう能りょく力をあらわ表すば場あい合にはか可のう能どう動し詞をつか使わない。◇×でん電ち池がき切れたから、このおもちゃはもううご動けません。 4)➆のようにぜん全ぶ部かん完りょう了したというい意 ...
友松悦子, ‎宮本淳, ‎和栗雅子, 2010
4
例文仏教語大辞典 - 124 ページ
麻荔多と音写一田「がきどう(餓鬼道)」の略, #今昔丄ハ.三八「汝が母、在生の時財を貪りしが故に,餓鬼の中に堕れたり」 0 生前^した罪の緣いによつて、餓鬼道に 3 ちた亡者。さまざまなものがいるとされ、やせ- I けて^だけふくれた姿をし,のどが針のように細く, ...
石田瑞麿, 1997
5
仏教の謎を解く - 152 ページ
... 業功徳が自分に追加され、おかげで三悪道に堕すると、生前の悪業によって、地獄道や餓鬼道や畜生道(以上を三悪道といいます)に堕がきどうちくしょうどうさんあくどうことをいいます。自業自得でなく、自業他得、他業自得なのです。んで善業功徳を積み、そう ...
宮元啓一, 2005
6
日本語は人間をどう見ているか - 116 ページ
籾山洋介 「機械」としての「人間」 116 ベる場合、「ブレ—キがきかない」という表現は前述のとおり問題なく使えますが、「ブレーキがが「人間」に関して述べる場合にも受け継がれていることになります。なお、「人間」に関して述車の進行などの「機械」の作動を停止 ...
籾山洋介, 2006
7
私は、どこから来て、何をして、どこへ行くのでしょう - 94 ページ
稲垣智弘 日本でも推古天皇の御代、西暦 606 年から祖霊崇拝と結びっいて、 7 月^日の西暦 5 3 8 年に武帝がその行事を同泰 ... 連が亡き母を餓鬼道(人間が考えた貪欲の地獄)に落ちがきどうれの 8 月にすることも)、仏や僧に食物を供養するという行事です。
稲垣智弘, 2002
8
逆引仏教語辞典 - 25 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
9
Bukkyōgo daijiten: - 第 1 巻 - 65 ページ
... 一 8130 * 1 卞:。 11 タ 9 、ゥ 4 〉。く『今昔物語』一 185 〉〈『本尊抄』さ 8 〉【餓鬼趣】がきしゆ飢餓に苦しむ所の意。三途や六道の一つ。 1 -餓鬼道 5 ?〈『華厳柽』 3 ...
Hajime Nakamura, 1975
10
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 353 ページ
... せいかきようだいがきしだいがきついが倉でいがきはいかきこまいかきめいめいがきどうがめいかきあらいがきこうらいがきさらいがきゆらいがきしんるいが倉うかきこうかきこうかきこんごうがきてんごうがきそうがきそうがきにんそうがきかとうがきじどうかきぶ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «がき‐どう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme がき‐どう est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ビジュアルバンド交通事故! 事故の数分前に車からブログ更新
2月12日9:20ごろ、ビジュアルバンド『我羇道』(がきどう)のメンバーが乗った自動車が横転し、piyo(山田嘉昭)さんが亡くなった交通事故で、新たな情報が入ってきた。自動車を運転していたメンバーのRito(増田政孝)さんが、事故の約2時間前に自動車内から ... «ロケットニュース24, févr 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. がき‐どう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kaki-tou>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur