Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "かみ‐なり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE かみ‐なり EN JAPONAIS

かみなり
kaminari
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE かみ‐なり EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «かみ‐なり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de かみ‐なり dans le dictionnaire japonais

Le phénomène de la foudre qui se produit entre les nuages ​​avec des nuages ​​et des nuages, ou entre les nuages ​​et la surface de la terre. La lumière électrique est visible et le tonnerre est entendu. Généralement accompagné de vent fort et de pluie. Comment? Takami. "L'été dans la saison" - La cabane est brûlée et cuite dans la fleur / Buson village 2 Dieu qui est sur les nuages ​​et provoque le tonnerre. On dit que c'est sous la forme d'un démon, pour resserrer la peau du tigre (Fujishi) \u0026 thinsp, pour supporter le tambour, le battre, et aussi comme le nombril humain. Dieu du tonnerre. Il est Dieu. Monsieur Kamiwa. Trois choses à raconter. Soyez en colère et priez et réprimandez \u0026 thinsp; (tsukushi) \u0026 thinsp; à faire. かみ‐なり【雷】 《「神鳴り」の意》1 電気を帯びた雲と雲との間、あるいは雲と地表との間に起こる放電現象。電光が見え、雷鳴が聞こえる。一般に強い風と雨を伴う。いかずち。なるかみ。《季 夏》「―に小屋は焼かれて瓜の花/蕪村」2 雲の上にいて、雷を起こすという神。鬼の姿をしていて、虎の皮の褌 (ふんどし) を締め、太鼓を背負って、これを打ち鳴らし、また、人間のへそを好むとされる。雷神。はたた神。かみなりさま。3 頭ごなしにどなりつけること。腹を立ててがみがみと叱責 (しっせき) すること。

Cliquez pour voir la définition originale de «かみ‐なり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC かみ‐なり


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME かみ‐なり

かみ‐とけ
かみ‐どいや
かみ‐どおり
かみ‐どこ
かみ‐どめ
かみ‐な
かみ‐ながら
かみ‐な
かみ‐なげし
かみ‐な
かみ‐ねんど
かみ‐の‐き
かみ‐の‐ぎんこう
かみ‐の‐く
かみ‐の‐くに
かみ‐の‐け
かみ‐の‐こ
かみ‐の‐ことば
かみ‐の‐しもべ
かみ‐の‐じしょ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME かみ‐なり

おざ‐なり
おちご‐なり
‐なり
かぎ‐なり
かた‐なり
かま‐なり
かまぼこ‐なり
かん‐なり
‐なり
くのじ‐なり
こばん‐なり
‐なり
さや‐なり
‐なり
しい‐なり
しお‐なり
‐なり
すえ‐なり
すぎ‐なり
すず‐なり

Synonymes et antonymes de かみ‐なり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かみ‐なり»

Traducteur en ligne avec la traduction de かみ‐なり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE かみ‐なり

Découvrez la traduction de かみ‐なり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de かみ‐なり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かみ‐なり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

神南瑞
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dios Nari
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

God Nari
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भगवान नारी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الشعر ناري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Бог Нари
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Deus Nari
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঈশ্বর নারী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Dieu Nari
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tuhan Nari
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gott Nari
180 millions de locuteurs

japonais

かみ‐なり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

물고 이니라
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gusti Allah Nari
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Thiên Chúa Nari
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கடவுள் நாரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

देव नरी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tanrı Nari
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Dio Nari
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bóg Nari
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Бог Нарі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Dumnezeu Nari
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ο Θεός Nari
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hair Nari
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

God Nari
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gud Nari
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de かみ‐なり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «かみ‐なり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «かみ‐なり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot かみ‐なり en japonais

EXEMPLES

9 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かみ‐なり»

Découvrez l'usage de かみ‐なり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かみ‐なり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
かみなりのちびた
カミキリムシみたいに小さくていたずら好きな、かみなりのこどもと友だちになったひろし。じてんしゃで雲にのって「へそこうば」へ行ってみたよ。
松野正子, 2005
2
浅草かみなり大家族
七人のつぶらな瞳があたしを見ている。みんなが、母ちゃんになってくれって目で訴えている。早くこの家から出ないと。でも後ろ髪を引かれる。うわっ、巨体の娘が団子をほお ...
沖田正午, 2012
3
かっぱとてんぐとかみなりどん
弱い者いじめの、かっぱとてんぐとかみなりどんを、とうへいちゃんが、やっつけます。
かこさとし, 2014
4
かみなりゴロスケ
「ぼくもゆうだちをふらせたいな。」いつもそうおもっていたかみなりゴロスケは、おとうさんがひるねをしているあいだにちいさなあまぐもをこっそりひっぱりだすとおみずを ...
なかのひろたか, 2010
5
ゴロゴロドーンかみなりさまおっこちた
海の家を開くはなさん家の前にかみなりさまの父が落ちて大けがをしました。かみなりの子とはなさんが大奮闘するお話。
正岡慧子, 2011
6
かみなりじいさんとぼく
猫のタマと暮らしているかみなりじいさん。いつもはこわいのに、今日はヘンだぞ...。庭の柿の木を中心に、時代とエピソードが巡る、昭和の物語。5歳から。
みぞぶちまさる, 2010
7
ばいきんまんとかみなりピカタン
あるひ,学校が雲の上にのってしまったら
やなせたかし, ‎東京ムービー, 2001
8
娘の純情なんとする: 浅草かみなり大家族
「おふぇの、ふんふぉしを...」前歯が四本抜けた義父の峰吉が何か言っている。「おれの褌を洗ってくれてるのか」って言ってるみたいと、お多枝が老人の唇の動きを読んで通訳 ...
沖田正午, 2012
9
てんぐとかっぱとかみなりどん
かこさとし, 1975

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «かみ‐なり»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme かみ‐なり est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
雨雲 かみなり雲が南下中
雨雲 かみなり雲が南下中. 2015年5月16日 8時4分 ... 最高気温は、昨日より高くなりますが、冷たい空気の影響で、晴れてもヒンヤリ感じるでしょう。 【東北から九州】 雨は朝の内か ... お昼ごろの太陽は、ほぼ真から照りつけます。 最高気温は、30度超の真夏 ... «tenki.jp, mai 15»
2
赤ちゃん・幼児におすすめ手遊び歌「かみなりどんがやってきた」|動画 …
手遊び歌は数多くあるので、お気に入りの手遊び歌を親子で見つけてみてはいかがでしょうか? 今回は、手遊び歌「かみなりどんがやってきた」を動画でご紹介します。 これで遊べばかみなりも怖くなくなるかも!?な手遊びですよ! 手遊び歌「かみなりどんが ... «cozre, mars 15»
3
TVアニメ『山賊の娘ローニャ』きょう放送開始
第1話「かみなりの夜の子」と第2話「はじめての森へ」を2話連続放送する。 同アニメは、『長くつ下のピッピ』で世界的に著名なアストリッド・リンドグレーンの名作ファンタジー小説『山賊のむすめローニャ』(訳:大塚勇三)を元に、山賊の娘として生まれたローニャの ... «ORICON STYLE, oct 14»
4
市川、国内最古の丸木舟 7500年前、魚介類など運搬 雷下遺跡
千葉県は31日、市川市国分の雷下(かみなりした)遺跡から、国内最古となる約7500年前(縄文時代早期)の丸木舟が見つかったと発表した。これまで最古とされてきたのは、島根県松江市で発掘された約7000年前のもの。今回の発見は縄文時代の早い時期 ... «千葉日報, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. かみ‐なり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kami-nari>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur