Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ゆみ‐なり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ゆみ‐なり EN JAPONAIS

ゆみなり
yuminari
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ゆみ‐なり EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ゆみ‐なり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ゆみ‐なり dans le dictionnaire japonais

Yumikari 【forme d'arc】 On dirait une corde avec des cordes. Perdu Citoyen ゆみ‐なり【弓形】 弦を張った弓のような形。ゆみがた。きゅうけい。

Cliquez pour voir la définition originale de «ゆみ‐なり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ゆみ‐なり


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ゆみ‐なり

ゆみ‐じろう
ゆみ‐ため
ゆみ‐たろう
ゆみ‐だい
ゆみ‐だいしょう
ゆみ‐つか
ゆみ‐づえ
ゆみ‐づる
ゆみ‐とり
ゆみ‐ならし
ゆみ‐の‐けち
ゆみ‐の‐てんか
ゆみ‐のこ
ゆみ‐はじめ
ゆみ‐はず
ゆみ‐はり
ゆみ‐
ゆみ‐ふで
ゆみ‐ぶぎょう
ゆみ‐ぶくろ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ゆみ‐なり

おざ‐なり
おちご‐なり
‐なり
かぎ‐なり
かた‐なり
かま‐なり
かまぼこ‐なり
かん‐なり
‐なり
くのじ‐なり
こばん‐なり
‐なり
さや‐なり
‐なり
しい‐なり
しお‐なり
‐なり
すえ‐なり
すぎ‐なり
すず‐なり

Synonymes et antonymes de ゆみ‐なり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ゆみ‐なり»

Traducteur en ligne avec la traduction de ゆみ‐なり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ゆみ‐なり

Découvrez la traduction de ゆみ‐なり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ゆみ‐なり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ゆみ‐なり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

由美南瑞
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yumi Nari
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yumi Nari
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Yumi नारी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يومي ناري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Юми Нари
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yumi Nari
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Yumi নারী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yumi Nari
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yumi Nari
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yumi Nari
180 millions de locuteurs

japonais

ゆみ‐なり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유미 든지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yumi Nari
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yumi Nari
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Yumi நாரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Yumi नरी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yumi Nari
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Yumi Nari
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yumi Nari
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Юмі Нарі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Yumi Nari
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Yumi Nari
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yumi Nari
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

yumi Nari
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yumi Nari
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ゆみ‐なり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ゆみ‐なり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ゆみ‐なり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ゆみ‐なり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ゆみ‐なり»

Découvrez l'usage de ゆみ‐なり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ゆみ‐なり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
私の奴隷になりなさい - 第 1 巻
「今夜、セックスしましょう。」僕の前に現れた、美しくも冷たい年上の女・香奈。心の通わぬまま肌を重ねるうちに、見えてきた彼女の本当の姿とは......。 ...
サタミシュウ, ‎花小路ゆみ, ‎松本ひなつ, 2012
2
垂加神道 - 第 1 巻 - 220 ページ
さるほどに弓つると云は、鈎の書葉ぞ、弓を張ると云 4 ふたつのものそのとくおなじ**いふはりてにはゆみはぃふぞ。弓も虚空に放レ箭、 ... つりんときしよじんのもてるごぢゆみなり 3 たげかい 0 ト部家抄曰、一書曰、兄火酢芹命ー神代有- -四弓?日神所持之弓は ...
佐伯有義, 1935
3
赤ちゃんの名前ハッピー漢字事典: 最高の漢字が見つかる! - 56 ページ
また、楽器のゆみ。弓紋ゆいと○ ○球形。円形。全体。虎丸。弓の絵から生まれた字。古弓。○ ○成り立ち O 人が体を丸めているようすの△代文字では、上端の弦をひっゆみなりこの川絵から生まれた字だとか秀丸ひでまる弾を発射する弓の形だとか、福丸 ...
西東社編集部, 2014
4
小教ワーク大日本図書版算数 4年 - 41 ページ
お母さんの年れが,ゆみさんの年れいの 4 倍になるのは,ゆみさんが何ォのどきでしよう 5 ^ 3 ゆみさんがロォのどき,お母さんは〔 33 十口)ォになるのでの 2 人の年れい ... 十 3 ニ才^今,お父さんの年れいは 46 ォで, 5 年後には子どもの年れいの 3 倍になります。
文理編集部, 2011
5
武道歌撰集 - 577 ページ
11 六ゆでひやしの四八七ゆのはなに 103 ゆびはじ V | 1 ニ六ゆみあいは I こびきなりとも 11 一| ! | 0 I とくひきつけて憂 3 ゆみいると 11 ニ 0 ^ 0 'みうつ. .ほ I おどろくうまの I ありやせん 18 一—あるならば| 1 一 0 七ゆみおとし 11133 ゆみかえり I !三一ゆみ ...
今村嘉雄, 1989
6
小教ワーク啓林館版算数 4年 - 17 ページ
たろうさんが植えたこ数は,ゆみさんの植えたこ数の 3 倍です。ゆみさんは何こ植えましたか。^ 3 ゆみさんが植えたこ数を口こどして問題を整理してみるど,下のようになります。ゆみ 3 倍たろう 2 倍まさみ 0 24 倍-まさみさんのこ数が,ゆみさんのこ数の「何倍に ...
文理編集部, 2011
7
結婚式 新婦 友人・同僚のスピーチ: - 146 ページ
偶然同じテーブルについて丶何となく好きな音楽の話になりゆみさんも私も〇〇〇の大ファンということが発覚したのです。それからは丶いっしょにライプやカラオケにも行くようになり丶職場での落ち着いた大人っぽい外見からはとても想像できない“はじけた” ...
ウエディングスピーチ研究会, 2013
8
日本國語大辞典 - 17 ページ
弓返しをしては,運くっがはるるなり」,今川大双紙-弓法之次第之事「引目をしらべるには、ひぼをもとかず、はだぬがず,弓返しせずして射べき也」 1 ュミガ工シ食ァ〉 13 ゆみ-がえリ:がへり【弓返】 II 名" ! (「ゆみかえり」とも) 0 弓を射た時,弓がそり返ること, ...
日本大辞典刊行会, 1976
9
Nihon kokugo dai jiten - 第 20 巻 - 17 ページ
可笑記-一「さて弓を射習ふには,いまだ弓返りもせぬさきより」,雌俳-雪みどり「弓がへり態とかゑすもみぐるしき」ゆみ. ... 高知県虹ゆみ 1 * ^ * 0 【弓切】〖他ラ四】弓にするために切る,切つて弓に用いる。,拾遗愚^ I 上「今日^れ,はゆみきるほどになりにけり植ゑし ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1976
10
字通: dictionary of classical Chinese : explained in Japanese
むるなり。近きをくをきる差り」と弓,窮の音の通ずる、』て説く。〔釈名、釈兵〕には、「弓は弯なり。之ること弓& ? I ; (ド—ム形)然たり」と、その形を以て锐く。音よりい^躬.弘などとの関係が 2 られる。 13 ゆみゆみなりゆみぞり, 0 弓の長さより、長さの単位。一弓六 ...
白川静, 1996

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ゆみ‐なり»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ゆみ‐なり est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
山崎豊子の世界 大澤真幸さんが選ぶ本
国家権力と戦う弓成ゆみなり)亮太記者は正義のヒーローだが、あまりに理想化されている。しかし、この作品にも敗戦の影がある。弓成が暴いた沖縄密約だ。屈辱的な約束が秘密にされたのは、日本政府と日本人が敗北の事実から目を背けているからだ。 «asahi.com, déc 13»
2
ドラマ「運命の人」原作者・山崎豊子からメッセージ「感動するドラマを願う」
運命の人」は'09年に発表された山崎豊子の最新作で、累計130万部のヒットを記録した作品。ドラマの主演は、本木雅弘。スクープを連発する傲岸不遜(ごうがんふそん)な新聞記者の弓成亮太(ゆみなりりょうた)を演じる。その妻・弓成由里子を演じるのは、松 ... «ウオーカープラス, nov 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ゆみ‐なり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/yumi-nari>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur