Signification de "かむ‐づまる" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE かむ‐づまる EN JAPONAIS

かむ	‐づ	まる
kamu		maru

QUE SIGNIFIE かむ‐づまる EN JAPONAIS

définition de かむ‐づまる dans le dictionnaire japonais

Arrête de mâcher comme un dieu. Pour s'asseoir.

かむ‐づまる【神留る】 ［動ラ四］神としてとどまる。鎮座する。

TRADUCTION DE かむ‐づまる

Découvrez la traduction de かむ‐づまる dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de かむ‐づまる dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かむ‐づまる» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: Dzumaru咬
• Traducteur Français - espagnol: Dzumaru a morder
• Traducteur Français - anglais: Dzumaru to bite
• Traducteur Français - hindi: Dzumaru काटने के लिए
• Traducteur Français - arabe: Dzumaru لدغة
• Traducteur Français - russe: Dzumaru укусить
• Traducteur Français - portugais: Dzumaru para morder
• Traducteur Français - bengali: Dzumaru কামড়
• Traducteur Français - français: Dzumaru à mordre
• Traducteur Français - malaisien: Dzumaru santapan
• Traducteur Français - allemand: Dzumaru zu beißen
• japonais: かむ‐づまる
• Traducteur Français - coréen: 무는づまる
• Traducteur Français - javanais: cokotan Dzumaru
• Traducteur Français - vietnamien: Dzumaru cắn
• Traducteur Français - tamoul: Dzumaru கடி
• Traducteur Français - marathi: Dzumaru चाव्याव्दारे
• Traducteur Français - turc: Dzumaru ısırığı
• Traducteur Français - italien: Dzumaru a mordere
• Traducteur Français - polonais: Dzumaru ugryźć
• Traducteur Français - ukrainien: Dzumaru вкусити
• Traducteur Français - roumain: Dzumaru să muște
• Traducteur Français - grec: Dzumaru να δαγκώσει
• Traducteur Français - afrikaans: Dzumaru te byt
• Traducteur Français - suédois: Dzumaru att bita
• Traducteur Français - norvégien: Dzumaru å bite

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かむ‐づまる»

Découvrez l'usage de かむ‐づまる dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かむ‐づまる et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

動詞の研究 - 44 ページ

る(形作) ,かたづま,る(堅詰)〈上方〉一かたど,る(象)かたど,る(片取) ,かたはらいたが^る(傍痛)一かちほこ,る(勝誇)かたまが.る(偏曲)かたま.る(固)か ... る(神留) ,かむあがりあが,る(神上上) ,かむあが,る(神上)一かむさ,る(神去)一かむづま.る(神留) ,かむのぼ,る( ...

慶野正次, 1972

新辞源 - 198 ページ

一かむつど,ふじ,つ神 1 ^ふ】^ひかん一つどふ。.11 かむづま,る:っつ神 1 ^る】ほー勒由ラさひかん一づまる。「から。一かむながら" ,ー,【 1 随。神\惟 1 神】ほ因ひかんな一かむなづき" " , 7 神 1 無 0 かみなづき。一"ム:パプク〔 00 ョ 6 150 * 000 * 6 どつてくるこ圍 ...

野間光辰, ‎新辞源編集委員会, 1963

角川古語辞典(新版・ワイド版) - 309 ページ

しはぶきて」賢木〕 I 神かむ-つど.ふ-ッドウ【神集ふ】幽ハ 0 一「かんつま」. 61 神々があつま。「 6 ?かたの天の川庫に八百万お-千万神^ : ?の!ひ、集ひいきて」〔万 11 .一さ〕かむ-づま,る【神铋る】 501 「かんづま」. ^ 1 拜かと; 4 * 4 。鎮孝る。「海厚 55 の辺に為にも ...

久松潜一, ‎佐藤謙三, 1985

國書辞典

かむ・もから日坤税。神丁傘る柄,古,語。かむ・づかさ白桝刮刊材"刮の軒。古拓。かひ 1 つ色小留帥挽。坤神が披まけにまふ。古訴。かひ・づまる圏仲蚊。ョ判利ゑっ女るの召。ま仁・材利掛引引刮の拙ヒもいふ b 神がまし士す。古巧・かむ 1 色き何伸群。

落合直文, 1902

古典語彙大辞典: - 424 ページ

夫木「かひか, ^ 5 ^い?のかはの^の窝ミこよのなみの^ぞの^けき」 II かむが, ? ? II 考。かんがふ;ねなじ。古諺。 II かむ-がら圈 ... 古&60 1^11 かむ-づまる 853 砷琪。『"みあゥまるの署 0 ま亿、かみビかまるの; 18 - ^もわふ』砷がまします。古^。かむ, .ざき 0 ; 8 ...

Naobumi Ochiai, 1902

大辞林: 漢字引き・逆引き - 625 ページ

三省堂編修所, 1997

新潮国語辞典: 現代語・古語 - 450 ページ

すすこりがみ(迦^ 8 : 0 し御消一,ふ)に我; 6 ひにけり『屺屮こかむ一助) (わ代おき) ^嘆. ... かむあが.も一 I 神上(が)る】(動)一文, 5 一かみあがも。かむのぽる。 03 :が天にのぱも。「天の^ 3511 ; 'を翻きーり(神上)上りいま I ... る【〔神づまる】一動) (え, "二,神鎖.

山田俊雄, 1995

萬葉集辞典 - 218 ページ

かむづまる神留る(動詞^四段)神として鎮座する。神が留まります。 1 原の辺にも沖にも神留り領き坐す(五ノ八九四)。かむとけ籌謹(名詞)落雷。: 8 けの意であろう。囫熏震の日かをる空の(十三ノ三ニニ三)。かむとべのこおしを神人部の子忍男(人名)奈良時代の ...

尾崎暢殃, 1993

日本大辭林 - 64 ページ

ふりかん- K ア*ピ 4 *シプグリイトカンゾ y *根源(三河の赤引の神調の糸を』て、脚衣を継る)かんづまるかむづまる ra 同.かんづるナ章の名。さみせんらづらをいぶ。京都 n て、かんていナ。鑑定。めき、。よしあしのみ p けかんでいにん 4 定人、あき、をするひ。

物集高見, 1894

敬語 - 15 ページ

動詞の上にあるもの他称こ-に挙げたる「おほ」「かむ」「たか」「ふと」「ひろ」等は、いづれも上世にのみ用ゐられ、中世以来見る所なし。又これらの語は、動詞のすべてに係りたるにはあらず。其の用ゐられたるは、「おほまします」「かむづまる」「かむとはす」「かむ ...

北原保雄, 1978