Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "かん‐おけ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE かん‐おけ EN JAPONAIS

かんおけ
kanoke
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE かん‐おけ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «かん‐おけ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de かん‐おけ dans le dictionnaire japonais

Kankake 【cercueil】 Une caisse contenant un cadavre. Tiroir かん‐おけ【棺桶】 遺体を入れる桶。ひつぎ。

Cliquez pour voir la définition originale de «かん‐おけ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC かん‐おけ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME かん‐おけ

かん‐いり
かん‐いん
かん‐いんし
かん‐
かん‐うん
かん‐えい
かん‐えき
かん‐えつ
かん‐えん
かん‐お
かん‐お
かん‐
かん‐かい
かん‐かく
かん‐かつ
かん‐から
かん‐かん
かん‐かん‐どう‐りつ
かん‐かんけい
かん‐

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME かん‐おけ

しお‐おけ
しこみ‐おけ
しで‐おけ
すし‐おけ
たご‐おけ
ため‐おけ
‐おけ
てんすい‐おけ
とし‐おけ
にない‐おけ
ぬり‐おけ
はな‐おけ
はや‐おけ
‐おけ
ふな‐おけ
ふろ‐おけ
まぐさ‐おけ
みず‐おけ
‐おけ
ようすい‐おけ

Synonymes et antonymes de かん‐おけ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かん‐おけ»

Traducteur en ligne avec la traduction de かん‐おけ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE かん‐おけ

Découvrez la traduction de かん‐おけ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de かん‐おけ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かん‐おけ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

奥凯罐
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

latas Oke
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Oke cans
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Oke डिब्बे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

علب OKE
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Оке банки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

latas Oke
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

oke ক্যান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

boîtes Oke
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tin Oke
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Oke Dosen
180 millions de locuteurs

japonais

かん‐おけ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

칸 해두
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

komplong Oke
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lon Oke
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

oke கேன்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Oke cans
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Oke kutular
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lattine Oke
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

OKE puszki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Оці банки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cutii Oke
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

oke κουτιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Oke blikkies
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Oke burkar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Oke bokser
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de かん‐おけ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «かん‐おけ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «かん‐おけ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot かん‐おけ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かん‐おけ»

Découvrez l'usage de かん‐おけ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かん‐おけ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
吸血鬼のかんおけ
キツネのかぎや,またもや恐怖の体験!
三田村信行, 2004
2
5分で落語のよみきかせふしぎなお話の巻 - 13 ページ
尼さんと入れちがいにやってきたのが村の人たちで、「お通夜をしてましてんけど、おばあさんのゆうれいがかんおけから飛び出してきて『金返せ』と言って困ります。お寺であずかってもらおと思うて、かんおけを持ってきました。ほな、よろしく」と、おばあさんの入った ...
小佐田定雄, 2005
3
聞かせてあげたいおやすみまえのお話366: - 345 ページ
わけてやってもいいが、かんおけをひとばんあずかってもらいたい。どうだ、あずかってくれるか?」およめさんはぴっくりしました。嘩用に、殆爛の測ったかんおけをあずかるというのは、いくらなんでもむりな識です。「それだけはかんべんしてください」およめさんは ...
西東社, 2011
4
ゆめいっぱい こころにのこる おんなのこ とっておきのめいさくえほん: 何度も読みたくなる!
何度も読みたくなる! ささきあり. ジョナサンはいそいででぐちをさがしました。(はやくにげなくては)しかし、どのドアもかぎがかかっています。ようやくみつけたかいだんをおりていくと、ちかしつにでました。てんじょうにはコウモリがぶらさがり、ゆかにかんおけがなら ...
ささきあり, 2014
5
鹿児島ふるさとの昔話 - 35 ページ
下野敏見. ゆとなりんぼはこう言て隣に行つた、と。そしたや、声がして、「んぽ、おるか、んぼおるか」と。「はい、おります、おります」ちやわんうこた茶碗売いが答えると、「おかしかどねえ。声がちごうようじやが」ゆかんおけなんどまくと言て、棺桶が納戸から出て転 ...
下野敏見, 2006
6
新選国語辞典 - 247 ページ
岩石の間などからとれる。食塩の原料。やまじお。「の厶お」かん-おう【観桜】^さくらを見てたのしむこと。四「— 1 かん-おう【悉^】お I ふかんのう。かん-おけ【棺おけ】【棺-桶】^ ^死体を入れるおけ。ひつぎ。 I に片足: ^ I つつ込:む年をとつて余命がいくらもないこと。
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
7
新漢和辞典 - 36 ページ
土岐善麿, 1966
8
角川国語辞典 - 191 ページ
かん【棺つ】カン名葬式のとき死体を入れる筘。えおけかん【間】カン名あいだ。 I ま。へだたり。ま。|髮ーを入いれずすこしの時問の? !り, ; ^いた. 0 * 1 。すか拳。— |髮おあいだにわずか一本の髮の毛き 50 だけ。あぶないところ。ががさ. .つたた. 0 * 10 かん【寒】 ...
武田祐吉, ‎久松潛一, 1966
9
Shin yōji yōgo tsukaikata bukku - 44 ページ
2 81 : 55 。願がけ。「砲九。ガン【丸〕! ^ 1 丸薬。 2 弾丸。ガン【含〕"包含。含有。がんかり。一?雁〕がんヮ癌〕「悪〕かんあく腹黒い。〔 X 姦悪 5 奸かんあけ【寒明け〕「る。かんあん〔ゆ案〕考え合わせかんおけ〔柁おけ〕〔棺 X 桶〕かんが宫庁。役所。〔官 X 衙〕かんかを ...
Shin Hyōkihō Kenkyūkai, 1965
10
現代国語例解辞典 - 253 ページ
形動】心がねじけて 8 いこと,邪愿,また,そういう人物,かん-あけ#明け 1 寒が終わって立春になること, 1 かん(寒)の入リがん-あつ眼 ... ーかん-おう 2 観桜; ^ン】サクラの花を緩賓すること,「噴ま」かん-おけ棺おけ(棺,桶)お二遣体を人れて 18 :るのに用いるおけ,棺, ...
林巨樹, ‎尚学図書, 1993

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «かん‐おけ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme かん‐おけ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
『ドラゴンクエストX いにしえの竜の伝承 オンライン』新感覚のクエストが登場
かんおけプリズムプレイヤー専用の乗り物である“ドルボード”を、『ドラゴンクエスト』シリーズでおなじみの棺桶風の見た目に変えることができるアイテム。なんと、棺桶の状態で移動できる。なお、ジャンプすると棺桶のふたが開く。 □ドルセリン 乗り物“ドルボード” ... «ファミ通.com, juin 15»
2
『ドラゴンクエストX いにしえの竜の伝承 オンライン』本日4月30日発売 …
... の新たな追加パッケージの発売を記念して、“カムバックさん応援キャンペーン”が開催されている。ドルボードを“かんおけフォルム”にカスタマイズできる“かんおけプリズム”など、魅力的なアイテムがラインアップされているので、ぜひチェックしてほしい。 «ファミ通.com, avril 15»
3
『ドラゴンクエストX いにしえの竜の伝承 オンライン』ついに新職業が …
かんおけプリズム1個+せかいじゅの葉30個+メダル30枚チケット1個+ドルセリン30個. □かんおけプリズムプレイヤー専用の乗り物である“ドルボード”を、『ドラゴンクエスト』シリーズでおなじみの棺桶風の見た目に変えることができるアイテム。なんと、棺桶の ... «ファミ通.com, avril 15»
4
「ドラゴンクエストX いにしえの竜の伝承 オンライン」のプロモサイトが本日 …
かんおけプリズムドルボードの形状を「かんおけ」にできるアイテム。かんおけ状態で「ついていく」をすると、なつかしの光景を再現可能! ・ドルセリン×30 ... 特典アイテムの「かんおけプリズム」につきましては、他の入手方法も検討しています。 今後の発表を ... «4Gamer.net, avril 15»
5
世界に羽ばたく日本の豪華棺桶 故人を悼む気持ちを輸出する
この世に生を受けたすべての人にとって「死」はたった一度の経験だ。そして、死んで必ずと言っていいほどおさまる場所がある。棺桶(かんおけ)だ。しかし、火葬率が99.9パーセントを超えるこの日本で、棺桶は燃えて灰になる。そこに、あなたはどれだけのお金を ... «THE PAGE, févr 15»
6
青年座「地の乳房」 土地とは何か…渾身の舞台
妾(めかけ)が生んだ兄弟まで引き取り、田畑を耕し続ける母(増子倭文江(しずえ))のもと、成長した愛も棺桶(かんおけ)職人に嫁ぎ、わずかな田畑を守って5人の子供を育てる。 貧しくも土地に根を張り生きる女の力強さ。母も愛も怒りをあらわにするのは、時流 ... «産経ニュース, oct 14»
7
「多数決ルールで一致」 橋下氏、石原新党との合流や連携念頭に
... はのれない」と述べた。 政策や価値観の一致については「維新のアイデンティティーそのもの」と強調。「負けたときの納得感を考えても、方針を捨てて負けたら棺桶(かんおけ)に入っても悔やみ続ける」とし、政策で譲歩することはないとの意向を改めて示した。 «MSN産経ニュース, nov 12»
8
「死と救済」探る情動 荒川修作初期作品展
通称「棺桶(かんおけ)」型作品。すべて木箱の中に、セメントで造形した名づけようのないものが、木くずを包んだ布をマットにして納められている。造形物は不定形。卵形や臓器を思わせる部分が加えられているものもあり、表面に薄い綿が施されている。50年前 ... «朝日新聞, juin 10»
9
幻の「棺桶」など47年ぶり公開 荒川修作展
人体の一部も連想させ、エロチックでもあるのに、箱の板はバーナーで焼かれるなど、どこか「死」を漂わせるため、「棺桶(かんおけ)」シリーズと呼ばれてきた。 同種の作品は、名古屋市美術館などに収蔵されているのに、この3点は長く行方不明だった。が、群馬 ... «朝日新聞, mars 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. かん‐おけ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kan-oke>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur