Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "たて‐ざし" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE たて‐ざし EN JAPONAIS

たて‐ざ
tatesi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE たて‐ざし EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «たて‐ざし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de たて‐ざし dans le dictionnaire japonais

Tabi [debout] poignardant] chaussettes \u0026 thinsp; (serré) \u0026 thinsp; tissu épais de coton blanc utilisé pour le fond. たて‐ざし【立(て)刺(し)】 足袋 (たび) 底に使う、白木綿の厚地織物。

Cliquez pour voir la définition originale de «たて‐ざし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC たて‐ざし


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME たて‐ざし

たて‐ぐみ
たて‐こう
たて‐こむ
たて‐こめる
たて‐こもる
たて‐
たて‐ごと
たて‐さくしゃ
たて‐さる
たて‐ざ
たて‐ざひょう
たて‐ざ
たて‐ざみせん
たて‐ざ
たて‐
たて‐しお
たて‐しゃかい
たて‐
たて‐じく
たて‐じとみ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME たて‐ざし

かんぬき‐ざし
‐ざし
きく‐ざし
くし‐ざし
くじら‐ざし
‐ざし
こころ‐ざし
こし‐ざし
ごふく‐ざし
しほう‐ざし
しり‐ざし
じか‐ざし
たび‐ざし
たま‐ざし
ためん‐ざし
つかみ‐ざし
つけ‐ざし
でんがく‐ざし
‐ざし
とこ‐ざし

Synonymes et antonymes de たて‐ざし dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «たて‐ざし»

Traducteur en ligne avec la traduction de たて‐ざし à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE たて‐ざし

Découvrez la traduction de たて‐ざし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de たて‐ざし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «たて‐ざし» en japonais.

Traducteur Français - chinois

竖坐
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sentada Vertical
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Vertical sitting
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कार्यक्षेत्र में बैठे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الجلوس العمودي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вертикальная заседание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

estar Vertical
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উল্লম্ব বসতে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

séance Vertical
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

duduk menegak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

vertikale Sitz
180 millions de locuteurs

japonais

たて‐ざし
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

갓 햇살
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sit vertikal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngồi thẳng đứng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

செங்குத்து உள்ளிருப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उभे एसआयटी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dikey sit
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

seduta verticale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

posiedzenie w pionie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вертикальна засідання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ședință verticală
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κάθετη συνεδρίασης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vertikale sitting
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vertikal sittande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vertikal sitte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de たて‐ざし

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «たて‐ざし»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «たて‐ざし» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot たて‐ざし en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «たて‐ざし»

Découvrez l'usage de たて‐ざし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec たて‐ざし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
元禄歌舞伎攷 - 7 ページ
むねへ上りかいふってざしきを立内へ帰り.扨あくる日ハ,あふしうが方から,わびことの文がくるかと.待てゐれ共こず,二日三日になれ共,たよりなし是ハふしぎな事かなとて.けらいをみせにやれば.成程七才でゐる,扨もにくいしかたかなと.いぢをたて.やがてあふしうが ...
鳥越文蔵, 1991
2
心学道話集: 全 - 22 ページ
二たんミこ,ろざしひがんこ,ろざしちや 3 こ,ろざレあふら 66 こ 1 ろざしらふそ, ,ち中. ?こ^ざしくぎくらがりこ,ろざし^つにんおみ 6 かし 3 あぶらちつこ,ろざしわがなぐさみいと.耖いたり悔ん ... 皆我手に斿へて置いたても,其難依手傅うて遣ることはならぬ。報と;一 3 ...
塚本哲三, 1917
3
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 573 ページ
ゆ 1 \ :地| ^^25"^ + と一^一一一 2 ^とー侖#一^一すき广 6 一" 2 一| 1 し指と袪揷指と^刺 1 関艳の差鹏し鉞^ ^な手内血札旗雛^馆枝枘水^数藤^ ^ ^ ^「, ^ゆ鰺 ... うちざし|むちさし一ひとつざし一てざしたてざし一めてざ 1 おもてざ 1 とざし一二二とざし(銷し.
岩波書店. 辞典編集部, 1999
4
群書類従 17(連歌部・物語部): - 75 ページ
そのかみいくたの川のつらに。ひん。おもひわづらひぬる。さらばいかくすべおもふに。人の心ざしのおなじやうなるにながあもひはたクなんといふに。女。こゝにもさいとをし。ひと. ? / . \にあひなば 0 いまひとり年月をへて。人のなげきをいたづらにおふもにもちてたて ...
塙保己一, 1960
5
徳田秋声全集 - 422 ページ
秋葉も興奮して侮辱的に言返した。 ... 君はまたまうれつせいざしゆちやうしや又猛烈な正義の主張者でもあるんだ。 ... んやたいどにはあたてゐるうちは、未だ可かったが、や、言説に疲れた形で、じっまよげんせつつかかたち何だか幻滅を感じてゐることに気がっ ...
徳田秋聲, 2004
6
梅ごよみ: 全 ; 春告鳥 : 全 - 21 ページ
あな 42 て-み&、ろや,てさ& - ?8 ィサァ參ウ^ -せう I 立ながら明かけた 5 :棚をびッしゃ. 9 立つけて晃ても心おく遣手を先へ糸花か:ひ 9 ちがこのいビざし 3 ^みこ^ :わか I のした 1 ^ 3^4 ^ほせかいち V がつ V いて出&らう下 ... た手^合すまね 4 一 3 ウ^チ^ん VI ?
為永春水, 1893
7
寛永諸家系図伝 3 - 30 ページ
林亮勝, 橋本政宣 故.英^と同じく軍を全して、晚におよんでへ; ;いくきまつたぷぱ人んとにはあらず、唯君の難をはらハんと欲するうたんとこゝろざしけれども、直次が功をたてへて、又敵の首一級を得たり。なを前なる敵をて—くび 51 まへおるゝ故、取所の劎を以て ...
林亮勝, ‎橋本政宣, 1980
8
Ōita Kengikai kaigiroku
第一回大分県議会定例会会議録第七号一三四 第一回大分県战会定剁会 るにとま町る朿とて方ンざし、は化れぐえ 革り诵ののを ... し、ても筑十い受つ内たてしでとつれこ、で、後七つにけさの構い水、、にかて:)こそ下 111 年たつまま改あ' ' :ご傾とおいとの水度 ...
Ōita, Japan (Profecture) Kengikai, 1982
9
Nihon meicho zenshu - 第 23 巻 - 790 ページ
るとかつてのかたさわがしく、&にかこわだかにいひあふこゑきとえて、ばつたくさするゆゑ、ざしきにては何事やらんと、き X 耳たつれどわからす 0 をしやう大きにはらたてたるかほつきにてざしきへき-た& .、たちまちがんしよくをなほして、)和^續「さても折わるく ...
Nihon Meicho Zenshü Kankōkai, 1929
10
福澤全集 - 53 ページ
眞赤な火を見て火事を知る諸會社聯合して此一義を其筋へ迫る覺悟なれば數多き會社の中には報知に浊れたる向きもある可し本 ... 1 'へもんちたて 1 つそのこ 1 ろざし 4 にしやう^いはうて撰舉は旣に相濟みたり今更ら^の遠慮^釋ある可きや言少し-浮 I :熬に似 ...
福澤諭吉, 1925

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. たて‐ざし [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tate-sashi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur