Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "がお" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE がお EN JAPONAIS

gao
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE がお EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «がお» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de がお dans le dictionnaire japonais

La même chose que [Visage] "Kao (visage)". がお【顔】 「かお(顔)」に同じ。

Cliquez pour voir la définition originale de «がお» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC がお


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME がお

いりん‐ざん
いりん‐せん
いろ‐えん
いろ‐じゅ
うん‐たっち
えろめ‐ねんど
えん‐はだ
えんじる
えんずる
か‐ざ
かい
かり
かる
かん‐きんきゅう
かマティス
が‐いも
が‐おんせん
が‐ぶた
がく‐し

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME がお

あさ
あさくら‐ふみ
あし‐
あし‐つ‐
あし
あしはら‐すな
あべ‐いそ
あべ‐まき
あま‐じ
あめ‐の‐う
あゆかわ‐のぶ
あよ
あら‐し
あら
あらき‐さだ
あらし‐
あり‐がお
ありあけ‐なつ
ありが‐ながお
ありしま‐たけ

Synonymes et antonymes de がお dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «がお»

Traducteur en ligne avec la traduction de がお à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE がお

Découvrez la traduction de がお dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de がお dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «がお» en japonais.

Traducteur Français - chinois

有联系
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

No Contacto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

There Contact
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वहाँ से संपर्क करें
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هناك الاتصال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Там Связаться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

há Contato
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আপনি সেখানে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Il contacter
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Muka
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Es Kontakt
180 millions de locuteurs

japonais

がお
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이 소리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ana sing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

có Liên hệ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அங்கு நீங்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आपण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Orada seni
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ci Contatto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Istnieje Kontakt
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

там Зв´язатися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Nu Contact
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υπάρχουν Επικοινωνία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

daar Kontak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Det Kontakt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

det Kontakt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de がお

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «がお»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «がお» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot がお en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «がお»

Découvrez l'usage de がお dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec がお et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
園児ママの8割がお弁当の栄養バランスを勘違い?!
幼稚園児のためにおかあさんが作るお弁当。子どもが喜ぶために、キャラ弁づくりにいそしんだり、その努力には感心させられます。しかし、その中身はどうなのでしょうか? ...
All About 編集部, ‎南恵子, 2013
2
リフォーム資金の贈与は非課税措置のある今がお得!
両親からと言えども、住宅リフォーム資金を出してもらうと、贈与税の対象になりますが、平成23年末までの時限措置として、非課税枠拡大されているのをご存知でしょうか。今 ...
All About 編集部, ‎大野光政, 2013
3
来年3月までのタヒチハネムーンがお得!
ハネムーンで人気のデスティネーションのひとつタヒチ。2009年10月~2010年3月にタヒチ旅行をする方を対象に抽選で100組に50,000円分のクーポンががプレゼントされます ...
All About 編集部, ‎家倉呉実, 2013
4
テーマパークは冬がお得!割引チケット情報
「冬にテーマパーク? 寒いよ〜」というあなた! 確かに外は寒い......でも、だからこそ、いつもよりお得なチケットがいっぱいなのです。というわけで、期間限定の割引チケット ...
All About 編集部, ‎佐々木隆, 2013
5
“上質”がお得に買える新型アルト
1979年に47万円という衝撃的な価格でヒットした初代アルトから、数えて7代目となる新型アルト。燃費、価格も然ることながら、コスト重視のクルマとは思えない、高い質感も魅 ...
All About 編集部, ‎国沢光宏, 2013
6
今は神戸がお得!1万円ポッキリで泊まる!
JR新神戸駅近くの「クラウンプラザ神戸」は2月28日まで、素泊まりで1万円という破格の宿泊プランを発売中。神戸観光に、神戸スティにと、今、神戸を楽しむ大チャンスですよ。 ...
All About 編集部, 2013
7
ウィークエンドパスで往復するなら、どの駅がおトク?
「利用当日も購入可能で自動券売機でも購入できる」という手軽さがポイントのウィークエンドパス。急に決まった休日の旅もしっかりフォローしてくれるきっぷですが、気にな ...
All About 編集部, ‎村田和子, 2013
8
女性の方がお酒に弱いってホント?
実は同じお酒の量でも女性のほうがアルコールの害が出やすいのです。飲みすぎにはご注意くださいませ。(総合情報サイト「All ...
All About 編集部, ‎山田恵子, 2013
9
NYのゲイは経済不況がお好き?
全米一のゲイ・シティであるNY市のゲイ人口は、推定27万人(潜在人口は含めず!)。“街のお洒落な男性はたいていゲイ”というのは嘘ではないほど、おニイ様方が多いNY。(総合情 ...
All About 編集部, ‎小松優美, 2013
10
上海万博大特集2~照明がお勧めのパビリオン
夜になると各パビリオンの違った表情をみることができます。また、外光の影響を受けるパビリオンでは、内部の印象も昼と夜では違います。今回は建物の外観デザインと夜間見 ...
All About 編集部, ‎中島龍興, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «がお»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme がお est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
酔っ払いが機内トイレに籠城、機長がおのでドア壊す スウェーデン
【8月7日 AFP】スウェーデンの国内線旅客機内で5日夕、酔っ払った乗客が着陸直前にトイレに閉じこもったため、機長がトイレのドア ... スウェーデン人の50代男性乗客は、着陸の10分前、酔っ払ってトイレに閉じこもり、出てくることを拒否したため、機長がおので ... «AFPBB News, août 15»
2
ハリウッドスターは妻よりベビーシッターがお好き?
ベン・アフレックが、6月末に離婚を発表したジェニファー・ガーナーとの間の3人の子供たちのベビーシッターと交際していると報じられていますが、ハリウッドでは意外に多くのスターがベビーシッターとの情事を楽しんでいることで知られています。過去には ... «日刊スポーツ, août 15»
3
歩行訓練、アシモの技術がお助け ホンダ、病院など向け
ホンダは21日、歩行を助ける訓練機器「歩行アシスト」のリースを、11月から病院やリハビリ施設向けに始めると発表した。ホンダが開発した二足歩行ロボット「ASIMO(アシモ)」の研究開発で得た歩行の技術を生かし、歩くのに介助が必要な高齢者やリハビリ ... «朝日新聞, juil 15»
4
がお酒をやめたことで起きた「7つのこと」朝型人間になって、痩せた!
人間関係を築く上で、お酒が大きな助けになることは多々あります。でも、楽しい気分に身を任せ、ついつい飲み過ぎてしまうことも。「Elite Daily」で、以前まではお酒が大好きだったというライターLauren Kroetsch氏が、飲み過ぎをやめることで起こった7つの素敵 ... «TABI LABO, juil 15»
5
はいだしょうこがお墓参りで仰天の失敗 「違う人のお墓だった」
9日放送の「ごきげんよう」(フジテレビ系)で、はいだしょうこが、祖母の墓参りでやらかした大失態を告白した。 はいだはこの日、名前が一文字ちがいで普段から親交がある相田翔子とともにゲスト出演した。 そんなはいだはトークの中で、先日、母親と一緒に祖母 ... «livedoor, juil 15»
6
エントランスで「サバ」がお出迎え さくらインターネットのオフィスに行ってみた
来客者用の会議室は快適に過ごしてほしいという想いから、あえて眺めが良く窓が大きいエリアに設けられています。また、会社としての連携も強化したいという想いから、他拠点のオフィスとWEBカメラで繋がることができ、どこにいても一緒に働いていると実感 ... «ITmedia, juil 15»
7
がお風呂で言った「ママが3人」
わかっていたこととはいうものの、抗がん剤治療を受けてから半月ほど経った頃、妻の髪の毛がハラハラと抜けだしました。そして、ある日シャンプーをしていると、抜けた髪の毛と抜けていない髪の毛が絡まり、まるで頭にたわしをつけたようになったのです。 «PRESIDENT Online, juin 15»
8
地方鉄道を救った「招き猫」 たま駅長、世界中がお別れ
突然の訃報(ふほう)に世界も反応し、中国版ツイッター「微博」には涙を流す絵文字をアップする人や「謝謝小玉」(ありがとう たま)、「小玉再見」(たま さようなら)などの投稿が相次いだ。 小嶋社長は「和歌山電鉄と全国の地方鉄道の救世主としてこの世に現れた ... «朝日新聞, juin 15»
9
イラン政府がお見合いサイト開設、独身者急増で
【6月16日 AFP】イラン政府は15日、結婚しない若者たちが急増していることを受け、お見合いサイトを本格的にスタートさせた。 お見合いサイト開設のきっかけとなったのは、現状では家族の枠組みが損なわれ、人口減少に繋がるのではとの懸念だ。 イラン当局 ... «AFPBB News, juin 15»
10
お疲れ様です! 郵便配達をする猫ちゃんがお利口でかわいい
玄関の扉の前で何かを待ち構えているかのような猫ちゃん。やがて、人影が近付いてきて、郵便受けに封筒が差し込まれました。猫ちゃんは待っていましたとばかりに扉に前足をかけ、口を使って郵便物を引き抜きます。 «ねとらぼ, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. がお [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kao-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur