Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "がかい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE がかい EN JAPONAIS

がかい
gakai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE がかい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «がかい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de がかい dans le dictionnaire japonais

La taille de la grande apparence. Parapluie Je veux y aller. がかい 外見の大きさ。かさ。ずうたい。

Cliquez pour voir la définition originale de «がかい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC がかい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME がかい

いろ‐えん
いろ‐じゅ
うん‐たっち
えろめ‐ねんど
えん‐はだ
えんじる
えんずる
がか‐ざ
がか
がか
がかん‐きんきゅう
がかマティス
が‐いも
が‐おんせん
が‐ぶた
がく‐し
がく‐りょう
がんぼ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME がかい

あまごい‐の‐つかい
ありあけ‐かい
あわれみ‐ぶかい
あん‐かい
あんしん‐しゃかい
あんじょうけのぶとうかい
あんぜんほしょう‐ゆうしきしゃこんだんかい
あんぜんほしょう‐りじかい
あんにょう‐かい
あんぽ‐りじかい
あんらく‐せかい
い‐かい
いいん‐かい
かい
いき‐づかい
いぎ‐ぶかい
いくえい‐かい
いけん‐ちょうしゅかい
いこう‐かい
いさかい

Synonymes et antonymes de がかい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «がかい»

Traducteur en ligne avec la traduction de がかい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE がかい

Découvrez la traduction de がかい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de がかい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «がかい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

崩溃
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

debacle
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Debacle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पराजय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هزيمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

разгром
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

desastre
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শিল্পী সমিতির
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

débâcle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Besar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Debakel
180 millions de locuteurs

japonais

がかい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

와해
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

asosiasi Artists ´
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự sụp đổ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கலைஞர்கள் ´சங்கம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कलाकार ´असोसिएशन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sanatçıların birliği
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sfacelo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rozgromienie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розгром
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

potop
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πανωλεθρία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

debakel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

debacle
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fiaskoen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de がかい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «がかい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «がかい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot がかい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «がかい»

Découvrez l'usage de がかい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec がかい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
荘内藩転封事件の顛末
常日の落吏の韓した詑論は、誠に至情を披涯したもので乾涙並ぴ下るの楢がある。 ... かが邸かがかい朴、か外がかい如か伸紗小朴い亦蜘かひい爪ひ、かか知か小い於い鈴かい、か蜘齢仙小柏いい小綺か蛉蜘,撚札ども高きも卑しきも御奉公を巾上候は同じ道 ...
角田貫次, 1932
2
農業と産業組合
これは實に戟斡なるものが鉄り好ぃ結果を持ち来たさなかつた好例であると言つて宜しぃと思ふ。要するに、是れ等古の戟争が凡 ... や汁い恥姑化の破争一かげゲ。むげげ外で炉がい、終外か既争か和朴かか、参いか酢浄家一|何故一破小でがかいが、拍ず貯 ...
松崎蔵之助, 1916
3
母の為の教育方法論 - 11 ページ
河野清丸 ?とふるゑが〔 3 〕かいて(あつズ〕 0 〕その下にでん話番ごうがかいてぁリました。(さつ; ?のかんもっと見てゐると、 I てのそににおもちやと、大きくかいて(あリましれ,〔 2 〕そして〕まどから雪がちらした。(一一一〕私はおもしろくなつてもつと見てゐたいと思っ ...
河野清丸, 1935
4
ランドアルツト日誌: 田舎医者のひとりごと - 218 ページ
いや俺がガンになった時なら先生!はっきりだ半年間、死ぬのを俟っだけだって、先生!あんたがそう美乃に宣告するのかい!残云うんなら、説得もしょう。だが死期を早めるだけだから手術は駄目だ、薬も効かない、た英之がかい?冗談じやない。難しい手術だが一か ...
吉村外茂二, 2002
5
アンデルセン童話集1 - 第 1 巻
これらの本の中には、この世でおこったことは、なにからなにまでかいてありましたし、すばらしい絵もついていました。 ... がかいてある。そんなふうだから、花のおかしをたべさえすれば、それで勉強ができる。それをたくさんたべればたべるほど、歴史でも、地理 ...
アンデルセン/山室静訳, 1950
6
日本文学10の名作:
主人は少からざる尊敬をもって反覆読謡どくしようした書輸しよかんの差出人が金箔きんぱくつきの狂人であると知ってから、最前の熱心と ... そうして気狂になっても食意地だけは依然として存しているものと見えて、毎回必ず食物の事がかいてあるから奇妙だ。
夏目漱石, ‎宮沢賢治, ‎太宰治, 2014
7
学びを開くNIE: 新聞を使ってどう教えるか - 121 ページ
... まず、ァプガ- 1 スタンののってる、しんぶん奁みました,つぎに、いぐんの、しんぶん香みました,しんぶんみていたら、たのしかったしんぶん奢 3 崎かん 6 によんだ I 「なんかよめるのないのかな」さがしてみた,そしたら、こんなのがかいてあ力た, —画疆画いっばい ...
影山清四郎, 2006
8
美しい表紙で読みたい 吾輩は猫である:
物の事がかいてあるから奇妙だ。君の所へも何とか云って来たろう」なまこ「うん、海鼠の事がかいてある」「老梅は海鼠が好きだったからね。もっともだ。それから?」ふぐちょうせんにんじん「ハハハ御茶でも上がれはきびし過ぎる。それてお獅いに君をやり込めた ...
夏目漱石, 2014
9
大将東郷
北斗星を毬ひて・ヒこ、オー O。寒神に迫り・ブゥ*・甫以甫十卯荘加加牌に肛グヴ・ q 納か必げゲ・がかい捧ゲ肛だビ 6 ャダート島の占領は、 ooooO00000oooo 旭枕影の南伸を集散するものな I OO 然れざも南洋に於ける吾唯だ、協に・御稜成の南下に封じ ...
横山健堂, 1915
10
超常現象の大百科 - 1 ページ
のろ→フォートが警した競わねんものしょ\! ... しかし、彼は幅広い異次元現象のデータとともに、この大胆な仮説をひっさげて登場ちょうかいいじげんせつかせつ「超サルガッソー海」をわかりやすくいえば、「異次元」だ。 ... ふゆうふねこうこうさまたかんがかいいき.
学研教育出版, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «がかい»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme がかい est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
参院選挙制度改革:合区対象「声が国に届かない」不満噴出
1票の格差」是正を目指す改正は「当然」との受け止め方が支配的とはいえ、人口減や高齢化に苦しむ地方はこれまで、参院議員に「地域 ... 前回参院選の当日有権者数が約48万人と全国最少の鳥取県。 ... 地方の瓦解(がかい)が合区から始まると危惧する。 «毎日新聞, juil 15»
2
桐野利秋(下) 西南戦争の実質的総指揮官に 作家・伊東潤
明治9(1876)年12月4日、桐野利秋の家で開かれた幹部集会において、珍しく西郷隆盛が激高し、「彼(大久保利通)の肉を食ふも飽かざるなり」と言うと、桐野は「二、三の大臣を討たば政府は瓦解(がかい)すべし。亦(また)奸臣を討て民の疾苦(しっく)を救ふ ... «産経ニュース, juin 15»
3
【赤字のお仕事】 新政府(1) 新たな舞台と公文書の“御一新”
幕府瓦解(がかい)による開成所の閉鎖で、清流は職を失った。京都に樹立された新政府は語学を中心とした洋学研究や教育の継続を重要視し、慶応4(1868)年6月に江戸の開成所を接収。約3カ月後の9月12日(同月8日に明治改元)「開成学校」として復興 ... «産経ニュース, juin 15»
4
一晩ほうっておくだけ。100円グッズで衣服の加齢臭を撃退!
加齢臭って、本人からもそうですが、シャツなどにこびりついてしまって衣服が臭う! ということが往々にし ... なかったり……。しかし、実はその衣服に染み付いた加齢臭、一晩放っておくだけで取ることができるんです。 ... 自分がかいでも臭い。 2015-05-26se03. «まぐまぐニュース!, mai 15»
5
【イエメン情勢】 イランVS湾岸諸国の「代理戦争」 深入り避けるオバマ米 …
イエメン情勢の本質が「内戦」であるのと同時に、イスラム教シーア派の一派、ザイド派の後ろ盾であるイランと、湾岸諸国との「 ... オバマ氏がやはり「モデル」としてきたチュニジアも博物館襲撃テロに見舞われ、2つのモデルが相次ぎ“瓦解(がかい)”する状況に ... «産経ニュース, mars 15»
6
安全保障関連法整備で千葉県弁護士会が反対声明 「平和国家の歩み …
集団的自衛権行使を容認した昨年7月の閣議決定に基づき安倍晋三政権が進める安全保障関連の法整備に対して、千葉県弁護士会(蒲田孝代会長)は26日、会長名で「平和国家日本の歩みを瓦解(がかい)させ断じて許されない」として反対する声明を発表 ... «千葉日報, mars 15»
7
海老蔵 第3子を熱望「もう一人さずかりたいな」
がかいてくれたのです。勧玄もかいてほしかったです」と長男・勧玄(かんげん)君(1)が生まれる1カ月前の13年2月に死去した父の市川団十郎さん(享年66)に思いを馳せつつ、「もう一人さずかりたいな」と音符マークの絵文字入りで第3子ができることを熱望 ... «スポーツニッポン, janv 15»
8
【都構想 公明方針転換】「公明党さん」と持ち上げる橋下氏 野党の包囲網 …
公明党の離反で野党の包囲網が瓦解(がかい)し、大阪維新の会が大阪都構想の住民投票に前進した。30日に急(きゅう)遽(きょ)再開された大阪府、大阪市の法定協議会で、来年1月13日に協定書をまとめることが決まった。野党側は法定協の解散などを ... «産経ニュース, déc 14»
9
【「鬼筆」越後屋のトラ漫遊記】鳥谷「お世話になりました!」 バットの破壊 …
しかし、サイン入りバットに残されたメッセージで全ての自信は瓦解(がかい)です。目先の条件に揺らぐことなく、鳥谷は ... ある球団職員が、鳥谷に対して、シーズン中からサイン入りバットをプレゼントしてほしい、と頼んでいたのです。それは海外メジャー挑戦を ... «産経ニュース, déc 14»
10
体の相性だけじゃない! 結婚前、意外と見落としがちなアノ相性
結婚前に、「体の相性」を確認する人はいると思いますが、「睡眠の相性」はどうでしょうか。 ... 実は筆者が結婚後、一番のけんかの原因となったのは「睡眠リズムの違い」です。 ... 逆に、あなたがかいている場合は、パートナーにストレスを与えることになります。 «エキサイト: ニュース, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. がかい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kakai-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur