Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "する‐すみ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE する‐すみ EN JAPONAIS

するすみ
surusumi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE する‐すみ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «する‐すみ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de する‐すみ dans le dictionnaire japonais

Sumi [Frotter / Frotter] "De l'encre noire est utilisée", encre noire. En outre, la couleur de l'encre. する‐すみ【摺墨/磨墨】 《墨はすって使うところから》墨。また、墨の色。

Cliquez pour voir la définition originale de «する‐すみ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC する‐すみ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME する‐すみ

する
する‐す
する‐
する
するが‐く
するが‐しゅうじょうかいぼん
するが‐だいなごん
するが‐どい
するが‐に
するが‐の‐くに
するが‐ばん
するが‐ばんし
するが‐まい
するが‐らん
するが‐わん
するが‐トラフ
するがだい
するがだい‐だいがく
する
するすみ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME する‐すみ

あき‐やすみ
あさ‐がすみ
すみ
うす‐がすみ
お‐やすみ
おおすみ
すみ
すみ
くたびれ‐やすみ
くも‐かすみ
こ‐やすみ
すみ
さげすみ
しょく‐やすみ
すがえ‐ますみ
すみ
すみ
すやり‐がすみ
するすみ
ずる‐やすみ

Synonymes et antonymes de する‐すみ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «する‐すみ»

Traducteur en ligne avec la traduction de する‐すみ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE する‐すみ

Découvrez la traduction de する‐すみ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de する‐すみ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «する‐すみ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

角落
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Esquina a
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Corner to
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कोने में
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زاوية ل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Углу, чтобы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Canto para
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সুমি করতে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Coin pour
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sumi untuk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ecke
180 millions de locuteurs

japonais

する‐すみ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

쓰자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sumi kanggo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Góc tới
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

க்கு sumi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ते Sumi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

için Sumi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Angolo a
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Aneks do
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Куті, щоб
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Colț de
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Γωνία για να
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hoek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hörn till
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hjørne til
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de する‐すみ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «する‐すみ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «する‐すみ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot する‐すみ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «する‐すみ»

Découvrez l'usage de する‐すみ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec する‐すみ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
謎を追う名馬と花の武士 - 13 ページ
【第二章】夭馬が舞い降りる^良の里するすみ 1 磨墨物語"むか—し昔、今から八百年も前のことじや。郡上郡明宝村気良という里に一頭の牝馬が飼われておったそうな。気良の里は、まるで星が降ってくるような山深い所じやった。その星空をさえぎるように、里の ...
波多野いと子, 2001
2
現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 128 ページ
ぺんべんぐさすもとりさう 41 すもりるすばんすもりどり 34 すやつかれすゆすえるすらさえすらまでもすらくするすらだにさえすらだに ... むいちもんするすみ[匹如身] 56 するすみ[摺墨]すみするどえいりするどとがるするどしするどいすろしゅろすろ 45 すゐきやう 94 ...
Kimio Serifu, 1995
3
日本中世文学における儒釈道典籍の受容: 『沙石集』と『徒然草』 - 185 ページ
沙石集』巻第四ノ七「道に入りては執着を棄つべき事」との関連が留意される記事を、『徒然草』九十八段の米甚汰瓶の条と、百四十二段の「世を捨てたる人のするすみなるが」の条の二箇所に見出し得ることは、早く『寿命院抄』以来の『ネ走然草』諸注釈書に指摘 ...
曹景惠 著, 2012
4
現代語から古語を引く辞典 - 753 ページ
芹生公男, 2007
5
新構造計算の実務: 知っておきたい根拠と常識 - 155 ページ
この場合,応力を負担させるには,溶接方法を十分検討のラえ開先を設けて突合せ溶接としますイ)すみ肉溶接のサイズ 3 は,原則として薄いほラの母材の厚さ以下としますゥ)応力を伝達するすみ肉溶接の有効長さは,すみ肉サイズの 10 倍以上でかっ 40^ [!
SE委員会, 2006
6
徒然草講義: 十訓抄講義 - 92 ページ
の 0 になって見たら、^分悲しく不愉快に思はれるであろう 0 」となる。 0 世をば行ふ政治を取リ行ふ。 0 恒の産孟子で文を切り、さて「親のは... ...」以下を別の節とする人もある。それでも意は: ;じる。その時は、さう見下げられたら、其の本入人するすみから見下げ ...
金子彦二郎, ‎木枝増一, ‎吉田兼好, 1935
7
新・平家物語 八巻:
おうまやいけずきするすみしゅんそく頼朝が秘蔵の名馬は十数頭も御厩に飼われているが、中でも、生暖、磨墨の二頭の駿足を知らない者はない。幅廊側対副寓は、義経に従って出勢と決まると、「晴れの戦場は、宇治川」とすぐ考えついたので、頼朝の前に出、『 ...
吉川英治, 2014
8
新・平家物語 七~十二巻セット【白虎の巻】:
おうまやいけずきするすみしゅんそく頼朝か秘蔵の名馬は十数頭も御厩に飼われているか、中でも、生暖、磨墨の二頭の駿足を知らない者はない。幅廊側対副寓は、義経に従って出勢と決まると、「晴れの戦場は、宇治川」とすぐ考えついたので、頼朝の前に出、『 ...
吉川英治, 2014
9
國文大觀 - 71 ページ
丸岡桂, 松下大三郎 :&11.^0 ^リ^一一おに、こ、.にいけづきとぉぼしき馬^そ一騎出て來たれ 0 きんふくりんのくらおかせ、小ぶさる中にも、景季が賜はクたるするすみにまさる馬,」そなかりけれと、うれしう思ひて見る所かせ、あるひはもろくちは引かせ、いく千萬 ...
丸岡桂, ‎松下大三郎, 1903
10
【大活字シリーズ】新・平家物語 八巻:
いけずきするすみてがらだが丶生暖もまさる磨墨を取らすであろう。手功せよ丶景季』と丶励ました。すると翌朝丶佐佐木四郎高綱がまた、別れをのベに来た。配所輔ケ島の長い年月も丶ずっと兄弟して仕えて来た無二の家臣である。するすみ『聞けば丶梶原殿へ ...
吉川英治, 2014

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «する‐すみ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme する‐すみ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
今度はおみせづくり&おみせごっこ! 『すみっコぐらし おみせはじめるん …
応募期間(2015年11月19日~11月30日※最終日消印有効)内に、商品パッケージ内に封入されている「アンケートはがき」を弊社へご送付頂いたお客様の中から、抽選で1,000名の方に、本作で初登場するすみっコ「ふくろう」の、ゲーム限定仕様てのり ... «ファミ通.com, sept 15»
2
3DSで、すみっコたちの暮らしぶりを堪能!『すみっコぐらし ここがおちつく …
おでかけをすると、すごろくマップの上を、与えられた回数分移動することができ、さまざまなマスに止まることになります。お出かけの目的は、お金とアイテムを手に入れること。一緒におでかけするすみっコが多いほど移動回数も増えるので、有利になります。 «iNSIDE, oct 14»
3
3DS「すみっコぐらし ここがおちつくんです」すみっコ研究日記やスタンプ …
おでかけをすると、すごろくマップの上を、与えられた回数分移動することができ、さまざまなマスに止まることになる。お出かけの目的は、お金とアイテムを手に入れることだ。一緒におでかけするすみっコが多いほど移動回数も増えるので、有利になっていくぞ。 «Gamer, sept 14»
4
すみっコミュニケーション『すみっコぐらし ここがおちつくんです』3DSで …
すみっコぐらし ここがおちつくんです』は、サンエックスのオリジナルキャラクター「すみっコぐらし」が登場するすみっコミュニケーションゲームです。「すみっコぐらし」は、すみっこにいるとなぜか「落ち着く」という気持ちをテーマにしたキャラクターで、さむがりやの「 ... «iNSIDE, sept 14»
5
もちもち 腰が強い 足利佐野めんめん街道
栃木県が推進する食をテーマにした地域おこし「食の回廊」事業では、県内各地に10の「食の街道」が設けられている。その街道の一つが栃木県南西部に伸びる「足利佐野めんめん街道」。同街道にある「根古屋亭」を訪ねて、素朴な「するすみうどん」を味わった。 «47NEWS, janv 12»
6
1日100食は当たり前!? 道の駅“激売れグルメ”はコレだ
ほかにも、岐阜県郡上市の「明宝(磨墨(するすみ)の里公園)」の休日には行列必至の名物「明宝フランクルフルト」(150円)など、東海エリアの“道の駅”にはわざわざ足を運んでまで食べたい名物グルメがいっぱい。次第に寒さも緩んできたこの時期、コレを求めて ... «ウオーカープラス, mars 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. する‐すみ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/suru-sumi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur