Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "がでん‐いんすい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE がでん‐いんすい EN JAPONAIS

いんすい
gadeninsui
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE がでん‐いんすい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «がでん‐いんすい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de がでん‐いんすい dans le dictionnaire japonais

Pour que ce soit plus pratique pour vous de faire les choses, à partir de puiser de l'eau dans votre propre champ. Je puise de l'eau dans mon champ. がでん‐いんすい【我田引水】 《自分の田に水を引く意から》物事を、自分に都合のいいように言ったりしたりすること。我が田へ水を引く。

Cliquez pour voir la définition originale de «がでん‐いんすい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC がでん‐いんすい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME がでん‐いんすい

つ‐じょう
つ‐へん
つ‐りょう
つ‐りん
つぞう‐どう
つん
て‐に
てら
てり
てん‐けい
とささぶね
なり‐たてる
に‐また
にはり‐もの
はは
ば‐がば
ば‐と

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME がでん‐いんすい

しゅ‐しゅんすい
しょうてい‐きんすい
しん‐こんすい
じゅうじ‐けんすい
すいぼく‐さんすい
せいり‐しょくえんすい
せいりょく‐さんすい
せんごう‐さんすい
せんざん‐ばんすい
せんざんばんすい
ためなが‐しゅんすい
んすい
だい‐げんすい
ちょう‐なんすい
ちょく‐えんすい
つちい‐ばんすい
てんじょう‐の‐えんすい
どい‐ばんすい
はんかく‐はんすい
はんせい‐はんすい

Synonymes et antonymes de がでん‐いんすい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «がでん‐いんすい»

Traducteur en ligne avec la traduction de がでん‐いんすい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE がでん‐いんすい

Découvrez la traduction de がでん‐いんすい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de がでん‐いんすい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «がでん‐いんすい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

甘丹寺Insui
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gaden Insui
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gaden Insui
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Gaden Insui
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غادين Insui
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Гаден Insui
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Gaden Insui
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Gaden Insui
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Gaden Insui
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gaden Insui
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gaden Insui
180 millions de locuteurs

japonais

がでん‐いんすい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

がでんいんすい
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gaden Insui
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gaden Insui
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Gaden Insui
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Gaden Insui
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gaden Insui
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gaden Insui
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gaden Insui
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Гаден Insui
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gaden Insui
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Gaden Insui
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gaden Insui
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gaden Insui
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gaden Insui
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de がでん‐いんすい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «がでん‐いんすい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «がでん‐いんすい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot がでん‐いんすい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «がでん‐いんすい»

Découvrez l'usage de がでん‐いんすい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec がでん‐いんすい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
改訂版「ナンデ?」「どうして?」: 一緒に考えよう子どもの疑問 - 41 ページ
一緒に考えよう子どもの疑問 引地昭. 山んな丄" " 5 ^ 5 ^丄! 11 "は^钆お;さみんなにも水を分けてあげよう他' 'のお旦议 I ュ蛊 0 さ 12 !豈 5一ぱ一^ ^ 3 ^ 5 ー おおおのれ 5 いわこころまるはらた 5. 41 ばいい I それを我田引水といいまがでんいんすい家もありま ...
引地昭, 2004
2
苦しい目 楽しい目 人生なんでんかんでん:
寒川猫持. けんきょうふかい強附会こじつけのこと。がでんいんすい我田引水と同じ。あいえんきえん合縁奇縁愛縁機縁とも書く。気が合ったり合わなかったり、人の心の不思議さは困線に依るという意味。主として男女・友人間のよい関係をいうときに使う。
寒川猫持, 2014
3
本日の雑談 9: - 第 9 巻 - 26 ページ
そういうふうに団塊世代にプロテストしているらしいんです。僕はそういう話を読んだときに、一理だけはあるなと思ったんです。というのも、がでんいんすいこれは我田引水になりますけども、僕を中心に言えば、先ほど言ったように左翼というものはロタな者では ...
弘兼憲史, ‎西部邁, 2006
4
小学生の四字熟語絵事典
【類】い一も和ぃ一ち勤...兼いっぽうわるりえきはんよいことがある一方、悪いこともあること。また、利益がある反顧、割もあるということ。 がでんいんすい我田引水滞《. 《意味》、わる丶かんぜん、〇よいところもあるが悪いところもあって完全ではないということ豆ち ...
どりむ社, 2014
5
雑学あなたの知識・常識 - 94 ページ
(がでんいんすい)自分に都合のよいようにふるまうこと。(かちょうふうげつ)自然の美しい風物。特に日本美の典型。(かじんはくめい)美人はとかく若死にすること。(おんこちしん)古い事柄を学び新しい知識や現代的意義を見出す。(えいこせいすい)栄えることと衰える ...
浜辺恒男, 2003
6
ほんとうは大学生のために書いた日本語表現練習帳 - 7 ページ
【練習問題】夏美宇 Q ニ四字熟語は、漢字で書くしかないですね。ひらがな部分を漢字にしてみましょう。(ー)いい諾々(だくだく) (2)いしん伝心(でんしん) (3)一喜(いっき)いちゅう(4)いんが応報(おうほう) (5)急車云(きゅうてん)ちょっか(6)我田(がでん)いんすい(7)たん ...
中山秀樹, 2010
7
漢字検定3級合格スピードチェック: - 106 ページ
う遠交近攻 0 おんこうどくじつ温厚篤突口おんこちしん温故知新门がいじゅうない一, -ダ岡口かじんはくめい佳人薄命 0 かちょうふうげつ花鳥風月口かつさつじざい活殺自在 0 がでんいんすい我田引水 0 かぶおんざょく歌舞音曲匚力ん力いリょう慼慨無量 0 かん ...
三修社編集部, 2006
8
必携漢字検定ハンドブック: 10級~2級 - 278 ページ
温故知新(おんこちしん) 0,0 い昔のことを調べて、その中から新しい知識を得ること。開眼供養(かいげんくよう) 0 新しくできあがった ... の時勢に応じて、たくみにはかりごとをめぐらす策。我田引水(がでんいんすい) 0 ^事を自分の都合のよいように取り計らうこと。
松村武久, 2008
9
論理的で正しい日本語を使うための技術とトレーニング: スピーチ・面接・小論文に有効な日本語力
ォ(せいれんけっぱく)清く正しく後ろ暗い所が全くないこと 9 .ト(ぎしんあんき)疑い出すと、全てが不安になる 10 .カ(ほうふくぜっとう)おかしくて大笑いすること II.セ(せいこううどく)悠々自適な生活を送る様 12 .ア(がでんいんすい)自分の利益になるようなことを言っ ...
木南法子, 2008
10
漢字検定準2級合格スピードチェック: - 88 ページ
口あんねいちつじょ口いしんでんしん以、 2 伝、 2 口いちじゅういっさい一汁二菜口いちねんほっさ一念発起口いちばつひゃっかい一 ... 口かじんはくめい佳人藩命口かちょうふうげつ花鳥風月口かっさつじざい活殺自在口がでんいんすい我田引水口かぶおんぎょく ...
三修社編集部, 2006

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. がでん‐いんすい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/katen-insui>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur