Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "がとささぶね" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE がとささぶね EN JAPONAIS

さぶ
gatosasabune
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE がとささぶね EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «がとささぶね» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de がとささぶね dans le dictionnaire japonais

Gatasaban [Moth et Sasafu] Moriuchi rike et thinsp (Mori reaichi) \u0026 thinsp; roman. Présenté en 1943 (Showa 18). Dans la même année, avec "Yamahata", il a remporté le 18ème prix Naoki. がとささぶね【蛾と笹舟】 森荘已池 (もりそういち) の小説。昭和18年(1943)発表。同年、「山畠」とあわせ第18回直木賞受賞。

Cliquez pour voir la définition originale de «がとささぶね» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME がとささぶね

つ‐へん
つ‐りょう
つ‐りん
つぞう‐どう
つん
て‐に
てら
てり
てん‐けい
でん‐いんすい
なり‐たてる
に‐また
にはり‐もの
はは
ば‐がば
ば‐と
ばっ‐と

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME がとささぶね

あいのこ‐ぶね
あかし‐ぶね
あから‐おぶね
あさづま‐ぶね
あし‐ぶね
あしわけ‐おぶね
あしわけぶね
あたけ‐ぶね
あと‐ぶね
あま‐おぶね
あま‐ぶね
あまぶね
あみ‐ぶね
いくさ‐ぶね
いけ‐ぶね
いけす‐ぶね
いさり‐ぶね
いし‐ぶね
いずて‐ぶね
いた‐ぶね

Synonymes et antonymes de がとささぶね dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «がとささぶね»

Traducteur en ligne avec la traduction de がとささぶね à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE がとささぶね

Découvrez la traduction de がとささぶね dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de がとささぶね dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «がとささぶね» en japonais.

Traducteur Français - chinois

迦特玩具竹叶舟
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

juguete Gat barco de bambú de hojas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gath toy bamboo-leaf boat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गत खिलौना बांस की पत्ती नाव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جت لعبة قارب الخيزران ورقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Гаф игрушки бамбука листьев лодки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

brinquedo Gate barco de bambu - folha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গাৎ খেলনা বাঁশ পাত নৌকা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Gath jouet bateau feuille de bambou
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gath mainan bot buluh-daun
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gath Spielzeug Bambus -Blatt- Boot
180 millions de locuteurs

japonais

がとささぶね
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가와笹舟
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gat dolanan prau pring-godhong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gát đồ chơi thuyền tre lá
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காத் பொம்மை மூங்கில் இலை படகு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गथ टॉय बांबू-पानांचे बोट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gath oyuncak bambu yapraklı tekne
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gath giocattolo barca di bambù foglia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gat liści bambusa zabawki łódź
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Гаф іграшки бамбука листя човни
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gat jucărie bambus frunze barca
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Γαθ παιχνίδι μπαμπού φύλλα βάρκα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gat speelding bamboes blaar boot
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gat leksak bambu - blad båt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gat leketøy bambus - blad båt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de がとささぶね

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «がとささぶね»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «がとささぶね» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot がとささぶね en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «がとささぶね»

Découvrez l'usage de がとささぶね dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec がとささぶね et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
舳のない笹舟 - 7 ページ
米津彬介 い笹舟ささぶね.
米津彬介, 2006
2
表現し創る力を育てる 1・2・3年: - 第 1 巻 - 103 ページ
ささぷねのつくり方「よーく見ててね」と言いながら,またいくつか作って渡す。 1 人で作れるようになつた子は,その時間ではクラスで 1 人。參 3 日ほど過ぎて「ささ舟流そう」と言うが早いかみんな飛び出した。舟が作れないと言ってまたみんな並ぶだろう思っていた。
新しい授業をつくる会, 1998
3
こどもの季節 - 97 ページ
きしくさひおい「だれのが、一番遠くまで I かくかなあ。」「うん、笹舟作って流そう。」ささぶねつくなが「小川に行ってみよう。」四分の一もらって、そのうち三分の一食べた。わたし何分のいくっ食べたの?ょんぶんいちさんぶんいちたなんぶんた大きな板チョコだね。
梅津洋子, 2003
4
風の里ものがたり - 14 ページ
... ゆうらりゆぼくらの舟は省エネの舟。あめんぼは未来の舟だけど、マヤ号とダイ丸の旅立ちだ。ごうまるたびだが山霧の池を照らしている。やまぎりいけて公園に着くと、柳のほんぼりこうえんつやなぎたくさんの舟を持って湧水笹舟が完成した。ささぶねかんせい.
成田和政, 2005
5
きもの用語大辞典 - 256 ページ
ささなみぐみせ油組組みひもの一つ。,時代、中国から伝えられた物。矢羽根文様に ... ささぶね笹舟 0 子ざざんざ織掸し友禅筆で. られる。 ... じょうぶなので,着、消防服など綿布を重ね合わせて、一面に一針抜きに細かくさしこ刺子で織つた素朴な紬。絹織物。
Harusaburō Motoyoshi, 1979
6
戦後児童文学論 - 114 ページ
上野瞭. たまま、同じ浮浪児のタケに連れられて玉の井へ行き、なんの感激もなく女を抱くこと、そして、「もうおれは、^児などという子どもじやないんだ」と実感することで終るのだ。一人の浮浪児が、一人の大人としての自覚に達する結末。これは、「ささぶね船長」 ...
上野瞭, 1967
7
読解のつまずきとその指導 - 67 ページ
畀児の方が、いく分高くな,ているのは、「一ばんの四-九パ I セントの差、「どての上」の二. ... ささぶね」の語義を求めている問いのねらいが、正確につかまれていないところからくる誤答であるものが考えられる。,この四ニパ—セントにのぼる子どもたちの中には、「 ...
沖山光, 1961
8
あそぼう!男の子のおりがみ - 7 ページ
さパ鬆续'醫 I 胃画画園讓讓讓画謹議 14 きほんのきごうとおりかた隱画画園-酵議隱園薩醒霸着耀 I I V 屬躍伊釁警靈普一画画画〜6 ... I 喊ささぶね I ^ I 疆園画画園醒議醒翻議画画議隱翻画—霸 1 蒙—,國 42 トン卜ンずもう翻' 4 I I ^園翻蒙、- 1 V ,画 48 や ...
山口真, 2008
9
小教ワーク全教科書対応版せいかつ 1ねん - 24 ページ
くさばなやむしとあそぼうよ開ノノ〔あなたはぐさやはななどをつかってどんなあそびをしたいてすか。したいあそびの口に〇をつけましょう。ノくさずもうささぶねながしおおばこてくさずもうがてきるね。ゆぐさふス^ :つぐ」たいな。こうえんやのはらて'みつけたむしてす ...
文理編集部, 2011
10
15歳・ひびわれた心を白帆(セール)にのせて: - 251 ページ
90 年、中間市内の教職員と絵本「この碑のかげに」「ょみがえつた黒べえ」を制作。 92 年、在日朝鮮人教育資料「パラン I 〜! 0 」を制作。 95 年、福岡県同和教育副読本「かがやき」執筆委員。作品に「ょしおのささぶね」「おばあちゃんの俳句」がある。 15 歳 ...
友村忠, 2001

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. がとささぶね [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/katosasafune>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur