Signification de "かつ‐まく" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE かつ‐まく EN JAPONAIS

かつ	‐	まく
katu		maku

QUE SIGNIFIE かつ‐まく EN JAPONAIS

définition de かつ‐まく dans le dictionnaire japonais

[Synovium] Membrane à l'intérieur de la capsule articulaire. Il sécrète le liquide synovial (liquide synovial) et lisse le mouvement articulaire. Membrane synoviale.

かつ‐まく【滑膜】 関節包の内側にある膜。滑液（関節液）を分泌し、関節の動きを滑らかにする。滑液膜。

TRADUCTION DE かつ‐まく

Découvrez la traduction de かつ‐まく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de かつ‐まく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かつ‐まく» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 我播种和
• Traducteur Français - espagnol: Siembro y
• Traducteur Français - anglais: I sow and
• Traducteur Français - hindi: मैं बोना और
• Traducteur Français - arabe: أنا زرع و
• Traducteur Français - russe: Я сею и
• Traducteur Français - portugais: Eu semear e
• Traducteur Français - bengali: বপন কর, এবং
• Traducteur Français - français: Je sème et
• Traducteur Français - malaisien: menyemai dan
• Traducteur Français - allemand: Ich säe und
• japonais: かつ‐まく
• Traducteur Français - coréen: 한편 뿌리다
• Traducteur Français - javanais: sow lan
• Traducteur Français - vietnamien: Tôi gieo và
• Traducteur Français - tamoul: விதைத்து
• Traducteur Français - marathi: पेरा आणि
• Traducteur Français - turc: Sow ve
• Traducteur Français - italien: Semino e
• Traducteur Français - polonais: I siać i
• Traducteur Français - ukrainien: Я сію і
• Traducteur Français - roumain: I semăna și
• Traducteur Français - grec: Σπέρνω και
• Traducteur Français - afrikaans: Ek saai en
• Traducteur Français - suédois: Jag sår och
• Traducteur Français - norvégien: Jeg sår og

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かつ‐まく»

Découvrez l'usage de かつ‐まく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かつ‐まく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

図解入門よくわかる解剖学の基本としくみ - 64 ページ

滑膜(かつまく)二潤滑液をつくる膜関節の潤滑液を生み出す膜を、滑膜といいます。滑膜は、関節包の内面に張りついています。関節軟骨(かんせつなんこつ)二関節面をおぉう軟骨硬い骨どうしが匸すれあうと、どうしてもすり減ってきます。機械なら、表面を精密に ...

坂井建雄, 2006

新版リウマチ(よくわかる最新医学) - 16 ページ

外から侵入した何かを排除しようと神経痛には、「神経の走る方向にかつまく- -関節リウマチは、関節の滑膜というし ... が生じる部組織(関節の内面をおおう膜、 3 ペ一部を外からの異物とまちがえて攻撃位を押すと痛みが起こる(圧痛点ージの図参照)に優性的な ...

吉野槇一, 2005

図解入門よくわかる首･肩関節の動きとしくみ: 「動き」と「痛み」のメカニズムを図解で学ぶ!

「動き」と「痛み」のメカニズムを図解で学ぶ! 永木和載. 関節軟骨かんせつなんこつ・・・・・・・・・・・・・・・ア 2 関節包かんせつほう・・・・・・・・・・・・・・・・ 8O、84 関節包靭帯かんせつほうじんたい・・・・・・・・・ 82 関節面かんせつめん・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ア 2 環椎かん ...

永木和載, 2014

股関節の痛みは治る!

かつまくかんせつほうそして、この接合部は滑膜という膜や関節包という繊維状の組織で包み込まれて完全に密閉されており、軟骨と軟骨の間のすき間は少しヌルヌルした液体(関節液)で満たされています。この関節液が関節軟骨に栄養を与え丶関節の運動を ...

石部基実, 2013

続群書類従 15上(和歌部) - 40 ページ

太田藤四郎 塙保己一 百九十 1 左右そのど- 1 はおもひえなから。とのはしめにかつまく東路のしつのかきねの卯花をあやなくなにと 1 ふそはかなきうの芘か右あつまのかたにひらけたるものいそのかみふるめかしきかするものは花榻のにほひなるへし左なそ.

塙保己一, ‎太田藤四郎, 1959

Ekusuperia taburetto zetto dokomo esuō zerosan ī ōnāzu bukku

... と'ーー積に今ー費れうる)轟轟ごりにー)幕ワー 2 ー"膚ーっかつていない'獲つては襲にマル'ー'ーーに分ーされう藝社いバーが打! ... 讐さ璽詔ヵっ伏せときは一~音声かつまく認識されす、意図通りの候補されない場合はマイクのアイコンを舌し直すとができます。

リブロワークス, 2013

あなたは「三光作戦」を知っていますか: 日本にも戦争があった 2 - 112 ページ

... 軍捕虜たちは、ソ連軍の先導で歩き始めました。おにほんぐんほりょせんどう五年にわたる苛酷なシベリア抑留生活が、こうして幕を開けたのです。かこくょくりゅうせいかつまくキ 4 戸あるだけ I 。枯れ草ぼうぼうの原っぱが無表情に我われを出迎えています。

坂倉清, ‎高柳美知子, 2007

FIREFOX HACKS: 次世代ブラウザ徹底活用テクニック - 167 ページ

ひ^ヒひ? )に送つて、見やすくしたり編集したりできるのです。もし 10 も 6 " 0 ^ ; 2X1 ) 101 ' 61 'でしかつまく動作しないようなページなら、しで直接ヒ 16 ! 'ひれ 2X13101 ' 61 'にそのページを送ることもできます。できればそういうシチュェーションには 16 遇したく ...

ナイジェルマクファーレン, 2005

日本語多義語学習辞典動詞編: イメージでわかる言葉の意味と使い方

... 途中で中断せずに行くと~ーー頂調に進むか b しごと'、離し、ん・仕事かつまくいって、女心した。けんきゅう〝おもぎお・か思い通りにいかなかった。 なっとくカ三喜んぞくノ〝ゝ. 68 いく/ゆく.

森山新, 2012

日本語多義語学習辞典形容詞・副詞編: イメージでわかる言葉の意味と使い方

紅宝ーフモフ}珠/嘉得住磁平券な厚みがあると妻達するように~実に麦暮する菱重解が半券にあって~『吾らいできるこあらわー》ひとじんぼう`あつぢれ堕・あの人は人望が厚く、誰からも慕われる。たがし野らい`あつとりひき"・互いの信頼が厚いから、取引かつまく ...

今井新悟, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «かつ‐まく»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme かつ‐まく est employé dans le contexte des actualités suivantes.

左右の足を取り違えて手術、病院側はミス認めず

外科の医師らは、滑膜嚢胞(かつまくのうほう)と診断し、入院し手術を受けるよう指示した。 手術は翌28 ... 同病院のグエン・タイン・ニョム院長は取材に対し、「ハオちゃんの足は両足とも滑膜嚢胞に罹患しており、手術自体は間違いではなかった。ただし、家族の ... «日刊ベトナムニュース, août 15»

発想の転換が生んだ関節リウマチの新薬 東京医科歯科大学医学部附属 …

国内の患者数約１００万人と推計される関節リウマチは、自らの免疫反応によって関節に炎症が起き、関節を覆う滑膜（かつまく）の細胞が異常に増殖して、関節を破壊してしまう。そのため、免疫反応を抑えるメトトレキサートなどの抗リウマチ薬や、免疫細胞由来 ... «ZAKZAK, janv 15»

患者の８割が女性 「関節リウマチ」治療薬進歩、寛解が目標に

リウマチは、免疫の異常によって関節内にある滑膜（かつまく）（関節を包む膜）に炎症が起こり、腫れや痛み、こわばりなどの症状が出る。原因は分かっていないが、遺伝や環境などさまざまな要因が考えられている。桃原医師は「遺伝も関わるとされているが、 ... «SankeiBiz, juil 14»

レディー・ガガに「かなり痩せた」の声！試写会にお忍びで出席

ガガは2月13日、滑膜（かつまく）炎の悪化により予定されていた北米ツアーを中止することを発表し、同20日には臀部（でんぶ）の手術を受けていた。4月2日にはハイヒールでニューヨークを闊歩（かっぽ）している姿をキャッチされたが、関係者はLife & Style ... «シネマトゥデイ, mai 13»

最先端のバイオテクノロジーで進歩した“関節リウマチ”治療法

関節に慢性的な炎症が生じて変形する、免疫の病気です。本来、免疫は外からの細菌やウイルスを排除するのが役割ですが、何かの原因で関節の中の滑膜（かつまく）組織を攻撃。結果、滑膜が増殖し、骨や軟骨を溶かしてしまうのです。 また、滑膜が増殖する ... «マイナビニュース, avril 13»

レディー・ガガ、回復！ハイヒールでお出掛け

ガガは現地時間2月13日、滑膜（かつまく）炎の悪化により予定されていた北米ツアーを中止することを発表。同20日には手術を受け、それからは療養に専念している。（編集部・福田麗）. 【関連情報】. レディー・ガガがすっぴん披露！やっぱり超美人！ファンから ... «シネマトゥデイ, avril 13»

術後のレディー・ガガ、27歳の誕生日をお茶でお祝い

滑膜（かつまく）炎のため臀部（でんぶ）の手術を受けたばかりのガガは、順調に回復しており、活動開始のめども立っているとされている。しかし、まだ鎮痛剤を服用しており、アルコール摂取はご法度であることから、ティー・パーティーで祝うアイディアに至ったよう ... «シネマトゥデイ, mars 13»

レディー・ガガ、手術！世界中のファンからエール

励ましのメッセージを本当にありがとう。あなたたちのことを夢見てくるわね」とツイート。ガガは関節炎の一種である滑膜（かつまく）炎を患っており、その手術を受けることを明かしていた。 同ツイートに対しては、世界中のファンが反応。わずか半日で約1万7,000回 ... «シネマトゥデイ, févr 13»

関節炎のレディー・ガガ、ツアー中止…症状が予想よりも悪く手術へ 再開 …

ガガ自身、滑膜（かつまく）炎の症状には約1か月前から気が付いていたというが、スタッフにも伝えずにツアーを強行。そのことで症状が悪化し、現在は歩くこともできない状態だと明かされている。（編集部・福田麗）. 【関連情報】. レディー・ガガ、歩行不可能… «シネマトゥデイ, févr 13»

三行に込めたママの思い

昨年10月、横浜市ＰＴＡ連絡協議会主催の「三行詩コンクール」で会長賞を受賞した松本久美子さん（33）＝上白根在住。応募当時、松本さんは「滑膜肉腫（かつまくにくしゅ）」という大病と闘っていた。たった三行の言葉だが、その中には、かけがえのない息子への ... «タウンニュース, janv 12»